日本文学作品に対する原語批評コラムをA4一ページほど作成し、3分間原語で発表。外国人は韓国語で発表。 本授業は4年生2学期の最後の授業で、受講生が日本学大学入学後、これまで磨いてきた能力、すなわち原書読解及び日韓翻訳能力(原書読解及び日韓翻訳)+日本語エッセイ作文能力(韓日作文)+日本語プレゼンテーション能力(原語発表)+視聴覚及び会話能力(質疑応答)が総網羅で発揮される複合型授業。