科目情報
한.일비지니스번역연습
한.일비지니스번역연습
Korean and Japanese business translation practice
韓・日ビジネス翻訳練習
講義(地域言語)
自己紹介から始まる社内会話から取引先訪問の場面まで、主に就職後の場面での日本語について学びます。 ビジネス場面ならではの特殊な敬語法も少なからず存在しますが、場面や人間関係に合った適切な敬語を選択できるようになることを第一の目標とします。 ペアワークなどを取り入れてコミュニカティブな活動を中心に行います。受講生には主体的・積極的な参加を期待します。 ※授業は日本語だけで行います。なお、翻訳や通訳の授業ではないので注意してください。
自己紹介から始まる社内会話から取引先訪問の場面まで、主に就職後の場面での日本語について学びます。 ビジネス場面ならではの特殊な敬語法も少なからず存在しますが、場面や人間関係に合った適切な敬語を選択できるようになることを第一の目標とします。 ペアワークなどを取り入れてコミュニカティブな活動を中心に行います。受講生には主体的・積極的な参加を期待します。 ※授業は日本語だけで行います。なお、翻訳や通訳の授業ではないので注意してください。
일본언어문화전공