上海外国語大学国際文化交流学院 2024-2025学年第一学期の教育計画 一、教育要綱 1、コース名：新聞を読む 2、教育対象：□本科 学年 クラス □ 進修 高一1、高転 班 3、使用教材：『ニュース直通車高級中国語ニュース読解教程』 北京言語大学 出版社 4、授業時間のスケジュール：2授業時間/週 5、評価方式：√ 筆記試験 □ 口頭試験 √ 閉題 □ 開題 6、授業の目標： 新聞や雑誌を読むコースの教育を通じて、学生に中国ニュースの言葉遣い、文章構造、文化などの特徴を認識させ、学生たちにニュースでよく見られる作文技術を認識させ、これらの作文技術を習得し、技術の応用能力を絶えず向上させます。具体的には、コース教育を通じて、以下の目標を確実に達成しなければならない： （1）授業目標1：留学生が中国の国情を理解し、中国の各方針政策に慣れるのを助ける。（我が国の関連方針、政策、法規の素養育成を支える） （2）授業目標2：留学生を育成し、しっかりとしたニュース用語の基礎を持ち、学生のリスニング、スーキング、リーディング、ライティング能力を向上させる。（留学生の中国ニュース読解能力の素養育成を支えた） （3）コース目標3：比較的幅広い中国語文化知識と一定の政治、経済、社会、文化などのニュースの翻訳専用語。（中国の政治、経済、社会、文化素養の育成を支える） （4）コース目標4：留学生を育成し、母国語から中国語まで中国ニュースの初歩的な理解を実現し、学生の実際の応用能力を育成しようとする。（第二外国語または専門知識を持つ実際の応用能力素養の育成を支える） 授業目標5：留学生を育成して現在のホットニュースを理解し、徐々に様々なツールを利用してニュース検索と照会を行い、必要な補助手段を通じて学習目標を達成する。（文献検索、資料照会の基本方法を習得し、初歩的な科学研究と実際の作業能力を持っています。素養の育成） 7、学期の総成績の計算方法： 総成績100%=普段の成績×30%+試験成績×70% 注：試験の成績には以下が含まれます：中間成績35%+期末成績35% 普段の成績には、出勤、授業の成績、宿題が含まれます。 二、教育の進捗 週次 教育内容 備考 一週間目 （9.9-9.13） 学部生が学校が始まる 9.14（土曜日）月曜日の補習授業 二週目 （9.16-9.20） 第一課 進修生が学校が始まる 9.16-9.17 中秋節休暇 三週目 （9.23-9.27） 第一課 9.29(日) 補金曜授業 第四週 （9.30-10.4） 第二課(高一1) 10.1-10.7 国慶節休暇 第五週目 （10.7-10.11） 第二課 10.12（土曜日）月曜日の授業を補う 第六週 （10.14-10.18） 第二課(高翻)、第三課 第七週 （10.21-10.25） 第三課 10.25（金）カーニバル休校 第八週目 （10.28-11.1） 第三課 第九週 （11.4-11.8） 復習 第十週 （11.11-11.15） テスト 中間試験週間 第十一週 （11.18-11.22） 第四課 第十二週 （11.25-11.29） 第四課 11.28（四）朗読演説大会 午前休講 第十三週 （12.2-12.6） 第四課(高翻)第五課 十四週目 （12.9-12.13） 第五課 第十五週 （12.16-12.20） 第五課(高翻)第七課 第十六週 （12.23-12.27） 第七課 第十七週 （12.30-1.3） 第七課、復習 一部のコースは授業中試験を受ける 1月1日元旦休暇（調整休暇未定） 第十八週 （1.6-1.10） テスト 期末試験週間 注：二週目までに本計画を完全に記入した後、事務室に提出するか、電子版をshangwaiguojiao@126.comに送信し、そのコースの他の先生に計画を送ってください。 授業教師のサイン：范基順 （電子サイン）