科目情報
한국민속문화
한국민속문화
Korean People Culture
韓国民俗文化
講義(地域言語)
75分×週2回(月水) ・評価方法・ 中間試験0% - 期末試験40%敍述型4~5問出題 *詳しい事項は後日お知らせ 課題報告書25%10週目提出次の3つのうち1つだけを選択して課題を作成します。 1) 韓国語教材に収録されている民俗項目を調査·分析して発表:韓国の民俗のうち一つを決めて、これを韓国語教材で探し、どのように提示しているのか分析します。 (教育内容、教育効果、適切性、示唆点などを議論し、補完すべき点を整理)2)「ユネスコ人類無形遺産」に登録された韓国民俗文化の特徴と意味を深く調査し、自分の考える文化的意味を作成します。 3) 韓国民俗文化を素材に文化コンテンツとして再創造した事例を調査して分析します。 *課題の形式は、1週目のレッスンでお知らせします(A44枚分)。 発表5%の発表時間は15分前後であり、pptを通じて発表内容が聴衆によく伝えられるように整理して準備しなければならない。 発表者はpptを提出する必要はないが、pdfファイルはe-campus問い合わせ掲示板にアップロードしなければならない(成績根拠資料として保管予定)。 出席15%欠席1回につき1点減点、遅刻3回につき1回欠席とみなす その他、15%グループの討議/討論の場合、予定されたテーマをあらかじめ公示し、対話内容をあらかじめ準備できるように配慮する予定だ。 グループ別討議/討論の点数配分は10%であり、熱心に参加することに意義を置く。 (組別発表や組別課題は行われない。) ・授業内容・ 1週 3/2~3/8 民俗文化の概念と範囲 2週 3/9~3/15 歳時風俗:概念と特徴 - 歳時風俗の概念(季節性、慣習性、儀礼性)理解 - 旧正月と半月の名節(テボルム、ユドゥ、お中元、お盆)と羊水の名節(三枝の日、端午、中陽節) - 歳時風俗による食べ物と民俗遊びの特徴理解 - ユネスコ人類無形遺産:江陵端午祭、カンガンスルレ、綱引き、シルム、提灯会 3週 3/16~3/22Ⅱ。 歳時風俗: 持続と変化 - 歳時風俗の変化原因 - 現代歳時風俗の概念理解 <討論1> 韓国の20代が楽しむ現代歳時風俗 4週 3/23~3/29Ⅲ。 タブーと呪術の理解 - 日常生活のタブーと呪術を通じて文化圏別の特徴と違いを理解<討論2>生活の中のタブーと呪術の様相と影響 5週 3/30~4/5Ⅳ。 一生儀礼:出産儀礼と成人式の伝統と変化 - 伝統出産儀礼である記者、胎夢、胎教、タブー、三·七日、百日、一歳誕生日の持続と変容 - 1970年代以降の病院出産の普遍化、1990年代産後調理院の登場 - 伝統成人式の特徴と意味、現代社会で「成人」の意味<討論3>文化圏別出生儀礼比較 6週 4/6~4/12Ⅳ。 生涯儀礼:婚礼、喪礼、祭礼の伝統と変化-伝統婚礼の特徴、1920年代の西欧式結婚式と新婚旅行の登場-伝統喪礼の特徴、1919年の共同墓地と火葬場制度の導入過程-伝統祭礼の特徴、1973年「家庭儀礼準則」という意味 7週 4/13~4/19Ⅴ. 衣食住:衣生活と住生活の伝統と変化 - 伝統一生の礼服の種類と象徴性 - 人類無形遺産「韓山からむし」 - 伝統住生活の基礎を知り、オンドルの文化的意味理解、引越し関連の俗信を知る 8週 4/20~4/26 Ⅴ. 衣食住:食生活の伝統と変化(1) - 韓国の食文化の特徴 9週 4/27~5/3 Ⅴ. 衣食住:食生活の伝統と変化(2) - 近現代の食文化の変化過程<討論4>文化圏別の食文化比較 10週 5/4~5/10 Ⅵ。 民間信仰:家臣信仰、占い、風水の概念と特徴 - 民間信仰の概念理解 - 家臣信仰の特徴と神 - 占いと風水課題提出締切 11週 5/11~5/17 Ⅵ。 民間信仰:村の信仰と巫俗信仰の伝統 - 村の信仰伝承を通じて見た共同体文化 - 巫俗の物質文化、食文化、神話 - ユネスコ人類無形遺産「済州島チルモリ堂霊登グッ」学生発表開始 12週 5/18~5/24 Ⅶ。 口碑文学:説話に投影された韓国文化の特徴-韓国神話の地域別特徴と内容分析-孝行説話と原帰説話を通じて見た韓国文化の特徴 13週 5/25~5/31 Ⅶ。 口碑文学:パンソリと民謡に込められた世界性-パンソリを通じて孝と熱、忠を理解し、庶民の精神的·肉体的苦痛とその対応方式把握-パンソリの公演芸術としての意味と21世紀創作パンソリ事例調査-人類無形遺産であるパンソリと民謡アリランの意義 14週 6/1~6/7 Ⅷ。 民俗芸術:民俗劇の伝統と現在 - タルチュムと山台戯など民俗劇の理解 - 現代祭りに再現された伝統民俗劇的要素を知り、伝統文化再創造の意味議論 15週 6/8~6/14 Ⅷ。 民俗芸術:民俗楽と舞踊、工芸の伝統 - 無形文化財制度と文化財保護法の調査 - 人類無形遺産である処容舞、歌曲、綱渡り、テッキョン、農楽 16週 6/15~6/21期末テスト
韓国語学科