科目情報
담화와작문
담화와작문
Discourse and Composition
談話と作文
講義(地域言語)
수업개요 담화와 작문은 수업은 한국어 글쓰기 실력을 향상시키기 위한 외국인 전용 강좌입니다. 학문 목적의 외국인 학습자들이 대학 수준의 강의를 듣기 위해서 필요한 쓰기 방법을 학습합니다. 이 수업을 듣는 외국인 학생들은 취업이나 진학을 위한 실제적인 글쓰기를 배우고, 수업 보고서 작성을 위한 글쓰기, 보고서 쓰는 방법에 대해 배울 수 있습니다. 마지막으로 TOPIK 쓰기 시험을 준비할 수 있습니다. 수업목표 이 수업은 대학 수준의 학문 목적 한국어 학습자들이 담화적 특징에 맞게 학문적인 글을 쓸 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다. 1) 학문 수준의 학습을 위해서 조사, 문어체-구어체, 문장호응 등 정확한 쓰기를 배울 수 있습니다. 2) 취업이나 진학을 위한 자기소개서, 이메일 쓰기를 배울 수 있습니다. 3) TOPIK 쓰기를 준비할 수 있습니다. 4) 학문 수준의 보고서 작성을 위한 기초 방법을 배울 수 있습니다. 매 시간 E-Campus에 수업 자료(Handout) upload 예정. 평가방법 평가항목 평가비율(%) 추 가 설 명 중간고사 20% 중간고사: 교실에서 지필고사로 진행됩니다. 기말고사 40% 기말고사: 지필고사(50%) + 보고서 작성(50%) 과제보고서 20% 과제: 수업 시간에 완성하는 것을 목표로 하는 과제입니다. (수업 시간 안에 완성하지 못하면 그날 밤이나 그 주에 제출할 수 있습니다.) 발표 0% 출석 10% 10분이상 지각이며, 지각이 3번이면 1시간 결석입니다. 기타 10% 수업에 참여하는 태도에 대한 점수입니다. (수업시간에 잠을 자거나, 핸드폰을 하는 등의 태도는 점수에 불이익이 있습니다.) 주별강의내용 차시 날짜 강의주제 및 내용 비고 (주차별 수업방법,과제 등) 1주 9/2 ~ 9/8 [9/4] 강의 오리엔테이션, 수강 신청 확인, 설문조사 2주 9/9 ~ 9/15 [9/11] 자기소개서 작성하기 -이력서 쓰기 -자기소개서 작성하기 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 3주 9/16 ~ 9/22 [9/18] 추석 조사 바로 쓰기(Online 수업) E-campus에서 비대면 비실시간 Online 수업 4주 9/23 ~ 9/29 [9/25] 문어체와 구어체 -원고지 작성법 -문어체로 바꿔 쓰기 -드라마를 통해 구어체 학습하기 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 5주 9/30 ~ 10/6 [10/2] TOPIK 쓰기1 -토픽 51번 유형(생활문 쓰기) -토픽 53번 유형(그래프 쓰기)1 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 6주 10/7 ~ 10/13 [10/9] 한글날 문장 호응(Online 수업) E-campus에서 비대면 비실시간 Online 수업 7주 10/14 ~ 10/20 [10/16] TOPIK 쓰기2 -토픽 54번 유형(기준-이유-노력) 중간고사 preview 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 8주 10/21 ~ 10/27 [10/23] 중간시험 교실에서 시험 9주 10/28 ~ 11/3 [10/30] 비교하는 글쓰기 -동서양차이 -비교-대조하는 글쓰기 -TOPIK 쓰기 52번 유형 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 10주 11/4 ~ 11/10 [11/6] TOPIK 쓰기3 -토픽 53번 유형(그래프 쓰기+원인,이유 쓰기)2 -기출문제연습 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 11주 11/11 ~ 11/17 [11/13] 부탁하는 이메일 쓰기 -교수님께 이메일쓰기 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 12주 11/18 ~ 11/24 [11/20] 보고서 쓰기1 -설문조사+마케팅 전략 -설문 주제 정하기, 설문지 만들기 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 13주 11/25 ~ 12/1 [11/27] 보고서 쓰기2 -보고서 표지, 목차 작성하기 -자료 분석하기, 설문조사 결과 쓰기 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 14주 12/2 ~ 12/8 [12/4] 보고서 쓰기3 -보고서 참고문헌 작성하기 -팀별 보고서 쓰기 기말고사 preview 교수자 강의 + 쓰기 TASK(E-campus upload) 15주 12/9 ~ 12/15 [12/11] 기말시험 교실에서 시험 16주 12/16 ~ 12/22 [12/18] 기말 과제 제출 12월 18일까지 밤 11:59분까지 기말고사 레포트 제출 완료하기 기말 과제 제출
授業概要 談話と作文は、授業は韓国語の執筆実力を向上させるための外国人専用講座です。 学問目的の外国人学習者が大学レベルの講義を聞くために必要な書き込み方法を学習します。 この授業を受ける外国人の学生は、就職や進学のための実際の執筆を学び、授業報告書作成のための執筆、報告書の書き方について学ぶことができます。最後に、TOPIK書き込みテストを準備することができます。 授業目標 この授業は、大学レベルの学問目的韓国語学習者が談話的特徴に合わせて学問的な文章を書くことを可能にすることを目指しています。 1) 学問レベルの学習のために調査、タコ体-口語体、文章呼応など正確な執筆を学ぶことができます。 2)就職や進学のための自己紹介、電子メールの書き込みを学ぶことができます。 3) TOPIK 書き込みの準備ができます。 4)学問レベルの報告書を作成するための基本的な方法を学ぶことができます。 教科書:なし(毎回レジュメ配布) 評価方法 評価項目 評価比率(%) 追加の説明 中間試験 20% 中間試験:教室から紙筆試験に進みます。 期末試験 40% 期末試験:紙筆試験(50%)+報告書作成(50%) 課題報告書 20% 課題:授業時間に完成することを目指す課題です。 (授業時間内に完成できない場合は、その夜またはその週に提出できます。) 発表 0% 出席 10% 10分以上遅刻で、知覚が3回なら1時間欠席です。 その他 10% クラスに参加する態度のスコアです。 (授業時間に寝たり、携帯をするなどの態度はスコアに不利益があります。) 週別講義内容 チャシー 日付 講義のテーマと内容 備考 (駐車別授業方法、課題など) 1週間 9/2~9/8 [9/4]講義 オリエンテーション、受講申請確認、アンケート調査 2週間 9/9~9/15 [9/11]自己紹介書を作成する - 履歴書を書く - 自己紹介書を作成する 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 3週間 9/16~9/22 [9/18]チュソク 調査を直接書く(オンラインレッスン) E-campusでの非対面非リアルタイムオンラインレッスン 4週間 9/23~9/29 [9/25]タコと口語 - 原稿の書き方 - タコに置き換える - ドラマで口語を学ぶ 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 5週間 9/30~10/6 [10/2] TOPIK書き込み1 -トピック51番タイプ(ライフゲート書き込み) -トピック53番タイプ(グラフ書き込み)1 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 6週間 10/7~10/13 [10/9] 韓国語 文章呼応(Online 授業) E-campusでの非対面非リアルタイムオンラインレッスン 7週間 10/14~10/20 [10/16] TOPIK執筆2 -トピック54番タイプ(基準-理由-労力) 中間試験 preview 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 8週間 10/21~10/27 [10/23]中間試験 教室での試験 9週間 10/28~11/3 [10/30]比較する書き込み -東西洋の違い -比較 -対照的な書き込み -TOPIK書き込み52タイプ 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 10週 11/4~11/10 [11/6] TOPIK書き込み3 -トピック53番タイプ(グラフ書き込み+原因、理由書き込み)2 -記入問題練習 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 11週 11/11~11/17 [11/13]お願いするEメー​​ルを書く - 教授にEメールを書く 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 12週 11/18~11/24 [11/20]レポートを書く1 -アンケート調査+マーケティング戦略 -アンケートのテーマを決める、アンケートを作成する 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 13週 11/25~12/1 [11/27]報告書を書く2 - 報告書の表紙、目次を作成する - 資料を分析する、調査結果を書く 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 14週 12/2~12/8 [12/4]報告書を書く3 - 報告書参考文献を作成する - チーム 別報告書を書く 教授者講義 + 書き込み TASK(E-campus upload) 15週 12/9~12/15 [12/11]期末試験 教室での試験 16週 12/16~12/22 [12/18] 期末課題提出 12月18日まで夜11:59分まで期末考査レポートの提出完了 期末課題の提出
外国語大学 韓国語学科 韓国語学