月次報告書 2024-03
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2024-03-01 ~ 2024-08-31
留学種別
交換
生活編
色々と大変だった1ヶ月

入国から1ヶ月が過ぎ、色々と大変だと感じたことをまとめます。 「お金」、「携帯電話番号」、「外国人登録証」で起きたトラブルやわからなかったことについて紹介します。まず、お金に関してです。特に現金を下ろすことに苦労しました。私は、クレカでキャッシング設定をしないまま渡韓してしまったためすぐにお金を下ろすことができず(寮費や布団代、洗濯、乾燥機代、t-money代などに使います)とても焦りました。そのため渡韓前にきちんとキャッシングができる状態になっているか、確認した方が良いと思います。また、クレカで設定している携帯電話番号が日本の携帯電話番号(日本のものは電話番号保管中)のままだったので、韓国の携帯電話番号の方に変えようと思いましたが日本の電話番号でしか設定ができなくsms認証及び、3dセキュアなどの認証が必要になった時にどうしようかと悩んでいます。そのため日本の携帯電話番号は保管しないで日本の回線を使えるようにしておいた方が私的には良いと思います。次に「外国人登録証」についてです。外国人登録証がないと韓国の銀行口座も開設できず、学生証もできず、宅配も頼むことができません。今も色々と不便で大変です。外国人登録証を作るにあたり、渡韓する前、早めに個人で出入国管理事務所を予約した方が良いと思いました。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1123円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,312,000 147,338円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 100,000 11,230円
交通費 30,000 3,369円
通信費 389 44円
食費・その他 1,000,000 112,300円
合計 2,442,389 274,281円
授業編
Korean coposition and readingV
韓国語作文及び読解V
語学(地域言語)
450分
毎時間1つずつ文章を読み、私たちが理解しづらいような語彙を詳しく教えてくれる。また、韓国語会話及びリスニングと同じ教科書を使用しており、またその授業の翌日にあるのでそこでやり切れなかった文法問題などを復習という形で解いている。
Korean conversation and listening V
韓国語会話及び聴取(リスニング)V
語学(地域言語)
450分
この授業は主に、文法、語彙を重視している授業だ。文法は文章中または、練習問題に出たらその都度詳しく教えてくれ、似た表現なども併せて教えてくれる。またその文法を使用した練習問題は必ず1人一つずつ回答する形を取っている。
Advanced Korean writing
高級韓国語 ライティング
語学(地域言語)
600分
Topik 쓰기に使用できる格式体を学ぶ授業だ。格式体にふさわしい単語や表現、接続詞、助詞、間違えやすい時制など詳しく教えてくれる。練習問題を解き、次の時間に確認する形をとっている。クラスの雰囲気は静かだ。
Speaking Advanced Korean
高級韓国語말하기
講義(地域言語)
600分
この授業では、格式体が用いられている動画を見たり、音源を聞いたりして、どのような格式体が使われているのかをスクリプトを見ながら確認したり、難しい語彙が出てきたらその都度、例文を交えて教えてくれたりする。
The structure of the Korean language
国語の構造
講義(地域言語)
600分
毎回課題が出される。課題は次回の授業に必ず確認してくれ、良い復習になる。また、授業は外国人対象に開講されている授業なため、専門的で難しい言葉や説明をとても分かりやすく噛み砕いて教えてくれるので理解がしやすい授業である。
korean language material reading
国語資料講読
講義(地域言語)
600分
この授業は古代韓国語や中世韓国語で使われていた、韓国語の読み方や記号を分析する授業だ。私たちには馴染みがないので理解しにくい部分がある。また、文字の認識、読み方も現代とは異なるため。そのため復習が必要な授業であると考える。