Ementa A nomeação em espaços urbanos públicos e privados; toponímia urbana histórica no Brasil; antroponímia no Brasil Objetivos Pretende-se oferecer um núcleo mais dedicado à cidade e ao espaço privado, público e todos os fenômenos denominativos aí presentes. As cidades analisadas diacronicamente, como as capitais paulista e carioca, devem oferecer subsídios aos mais variados tipos de estudos sobre o espaço urbano, bem como a reflexão da transformação deste espaço e do nome como preservação da memória do grupo. Nesta reflexão apresentam-se, ainda, as possíveis interfaces da toponímia com o turismo, revelando o espaço de modo diferenciado. Por fim, destacando as relações entre nomes pessoais e de lugares, revela-se a formação do sistema antroponímico ocidental e os fenômenos psicológicos, aspectos legais e antropológicos a ele inerentes em sua resultante atual. Conteúdo Programático 1. A denominação dos lugares por e para a administração pública. 2. O uso dos topônimos nos meios de transporte (estradas, metrô, transporte aéreo). 3. A nomeação em espaços privados e públicos. Políticas. 4. Toponímia e turismo: aspectos gerais. 5. Microtoponímia ou toponímia histórica das cidades: São Paulo e Rio de Janeiro. 6.Antroponímia na toponímia: relações. 7. A formação do sistema antroponímico ocidental. 8. Aspectos legais, psicológicos e antropológicos na antroponímia. Avaliação Método A disciplina é ministrada em aulas expositivas, podendo incluir seminários, apresentações orais de alunos, leituras orientadas e pesquisa documental ou de campo. Critérios 1) Provas escritas sobre questões relacionadas com a matéria discutida em sala de aula; 2) Monografia; 3) Seminários de pesquisa; 4) Resenhas críticas sobre os principais itens bibliográficos. Norma de Recuperação A recuperação se fará mediante avaliação escrita ou reformulação de projeto de pesquisa.

シラバス 公共および私有の都市空間における命名；ブラジルの歴史的都市地名学；ブラジルの地名学 目的 都市および私有・公共空間、ならびにそこに存在するあらゆる命名現象に焦点を当てたコアカリキュラムを提供することを目的とする。サンパウロ州都やリオデジャネイロ州都など、通時的に分析される都市は、都市空間に関する様々な研究に資するだけでなく、この空間の変容と、集団の記憶を保存する名称についての考察も提供します。この考察では、地名学と観光の接点も提示され、空間が異なる形で明らかになります。最後に、人名と地名の関係を強調することで、西洋の人名体系の形成と、その現在の結果に内在する心理学的、法的、人類学的現象が明らかになる。 プログラム内容 1. 行政による、そして行政のための地名命名。 2. 交通機関（道路、地下鉄、航空）における地名の使用。 3. 公共空間および私的空間における命名。政策。 4. 地名学と観光：一般的な側面。 5. 都市のマイクロ地名学または歴史的地名学：サンパウロとリオデジャネイロ。 6. 地名学における人名由来の地名：関係性。 7. 西洋の人名由来の地名システムの形成。 8. 人名由来の地名における法的、心理的、人類学的側面。 評価 方法 この科目は講義形式で教えられ、セミナー、学生による口頭発表、指導付き読書、文献調査やフィールドワークが含まれる場合がある。 評価基準 1) 授業で扱った内容に関する筆記試験 2) モノグラフ 3) 研究セミナー 4) 主な参考文献に関する批評的レビュー 再試験の基準 再試験は、筆記試験または研究プロジェクトの再構成によって行われます。