1、课程名称： 汉语视听说 2、教学对象： □ 本科 年级 班 🗹 进修 中二1-3 班 3、使用教材： 《体验汉语VR视听说教程》 高等教育 出版社 4、课时安排： 2 课时/周 5、考评方式： 🗹 笔试 🗹 口试 🗹 闭卷 □ 开卷 6、课程目标： 本课程旨在通过视频学习生词和常用表达，从视、听、说三个方面进行语言刺激，加强学习者的言语交际能力，全面提高学习者的接受和表达的语言能力，帮助学习者了解中国社会政治、经济、生活和文化。 本学期通过学习考试报名、乘坐地铁、家中做客、医院挂号、网申求职、餐桌礼仪、游览名胜、酒店登记、求职面试场景。让学习者通过“看”“听”场景视频，学习各主题相关词汇，结合课本练习，全面掌握课本内容；并能围绕广泛深入的社会话题，在较为复杂的口语任务中有逻辑地、流利地表达自己的观点和看法。 7、学期总成绩计算方式： 总成绩100%=平时成绩× 30 % ＋ 考试成绩× 70 % 注：考试成绩包括： 期中成绩 30 % ＋ 期末成绩 40 % 平时成绩包括： 出勤10%，课堂表现10%，作业10% 二、教学进度 周次 教学内容 备注 第一周 （9.15-9.21） 本科生开学 第二周 （9.22-9.28） Lesson 11考试报名（上） 进修生开学 第三周 （9.29-10.5） Lesson 11考试报名（下） 9.28（日）补周四课程 第四周 （10.6-10.12） 放假（有课的课外补充） 10.1-10.8 国庆中秋假期 第五周 （10.13-10.19） Lesson 12乘坐地铁 10.11（六）补周三课程 第六周 （10.20-10.26） Lesson 13家中做客（上） 第七周 （10.27-11.2） Lesson 13家中做客（下） 第八周 （11.2-11.9） Lesson 14医院挂号（上） 第九周 （11.10-11.16） Lesson 14医院挂号（下） 第十周 （11.17-11.23） 期中考试 期中考试周 第十一周 （11.24-11.30） Lesson 15网申求职（上） 第十二周 （12.1-12.7） Lesson 15网申求职（下） 12.4（四）朗诵演讲比赛上午停课 第十三周 （12.8-12.14） Lesson 16餐桌礼仪 第十四周 （12.15-12.21） Lesson 17 游览名胜 第十五周 （12.22-12.28） Lesson 18 酒店登记 第十六周 （12.29-1.4） Lesson 19 求职面试 第十七周 （1.5-1.11） 期末考试 部分课程随堂考试 元旦假期（调休待定） 第十八周 （1.12-1.18） 期末考试周

以下は、あなたが貼ってくれた「2025-2026学年第一学期教学计划」の自然で正確な日本語訳です👇 --- 2025-2026学年度 第1学期 教学計画 一、授業概要 1. 授業名： 中国語視聴会話（汉语视听说） 2. 授業対象： □ 学部生　　 年級　　 班 🗹 研修生　　中級2年 1～3班 3. 使用教材： 『体验汉语 VR視聴会話教程』 高等教育出版社 4. 授業時間数： 週2コマ 5. 評価方法： 🗹 筆記試験　🗹 口頭試験　🗹 閉鎖式試験（持ち込み不可）　□ 開放式試験（持ち込み可） 6. 授業目標： 　本講座は、映像を通して新しい語彙や日常的な表現を学び、「見る」「聞く」「話す」の三方面から言語刺激を与えることで、学習者のコミュニケーション能力を高め、受容・表現の両面での言語運用力を総合的に向上させることを目的とする。また、中国の社会・政治・経済・生活・文化についての理解を深めることも狙いとする。 　本学期では、「試験申し込み」「地下鉄の利用」「家庭訪問」「病院での受付」「ネット就職応募」「食卓マナー」「名所観光」「ホテルのチェックイン」「就職面接」などの場面を取り上げる。学習者は映像を「見て」「聞いて」各テーマの語彙を学び、教材の練習を通して内容をしっかりと習得し、幅広い社会的話題について複雑な口頭表現を論理的かつ流暢に述べられるようになることを目指す。 7. 成績評価の配分： 総合成績（100％）＝ 平常点 × 30％ ＋ 試験成績 × 70％ ※ 試験成績＝ 期中試験30％ ＋ 期末試験40％ ※ 平常点＝ 出席10％＋授業態度10％＋宿題10％ --- 二、授業スケジュール 週 日付 教学内容 備考 第1週 9/15–9/21 学部生開学 第2週 9/22–9/28 Lesson 11 試験申し込み（上） 研修生開学 第3週 9/29–10/5 Lesson 11 試験申し込み（下） 9/28（日）木曜授業の補講 第4週 10/6–10/12 休暇（必要に応じて課外補講あり） 10/1–10/8 国慶節・中秋節休暇 第5週 10/13–10/19 Lesson 12 地下鉄の利用 10/11（土）水曜授業の補講 第6週 10/20–10/26 Lesson 13 家庭訪問（上） 第7週 10/27–11/2 Lesson 13 家庭訪問（下） 第8週 11/2–11/9 Lesson 14 病院での受付（上） 第9週 11/10–11/16 Lesson 14 病院での受付（下） 第10週 11/17–11/23 期中試験 期中試験週 第11週 11/24–11/30 Lesson 15 ネット就職応募（上） 第12週 12/1–12/7 Lesson 15 ネット就職応募（下） 12/4（木）午前：朗読・スピーチ大会（授業休み） 第13週 12/8–12/14 Lesson 16 食卓マナー 第14週 12/15–12/21 Lesson 17 名所観光 第15週 12/22–12/28 Lesson 18 ホテルのチェックイン 第16週 12/29–1/4 Lesson 19 就職面接 第17週 1/5–1/11 期末試験<br>（一部の授業で授業内試験あり） 元旦休暇（振替調整あり） 第18週 1/12–1/18 期末試験週 --- 希望すれば、これを日本語学校や大学の**正式書式（WordやPDF）**で整えた形にして渡すこともできるけど、どうする？