上海外国语大学国际文化交流学院 2025-2026学年第二学期教学计划 一、教学大纲 1、课程名称：中国影视作品赏析 2、教学对象： □ 本科 年级 ü 进修 中一、中二 3、使用教材： 自编材料，无教材 4、课时安排： 2 课时/周 5、考评方式： □ 笔试 ☑ 口试 □ 闭卷 □ 论文 6、课程目标： 1.提升汉语水平：通过观看影视作品，提高大家的汉语听力、口语和阅读理解能力，加深对汉语词汇、语法和表达方式的掌握。 2.了解中国文化：通过影视作品中的故事情节、人物塑造和场景设置，了解中国的社会风貌、价值观念和文化传统。 3.培养跨文化交际能力：通过分析影视作品中的文化差异和冲突，培养大家的跨文化交际意识和能力，增进对中国文化的理解和尊重。 7、学期总成绩计算方式： 总成绩100%=平时成绩×60 % ＋ 考试成绩× 40 % 注：平时成绩包括： 出勤30% ，课堂表现30% 考试成绩包括：期末成绩40% 期末考试形式： 两人一组，做一个3-4分钟的小组报告。 做PPT，介绍一个最喜欢的中国影视作品。 二、教学进度 周次 教学内容 备注 第一周（3.9-3.15）本科生开学 第二周（3.16-3.22）进修生开学 第三周（3.23-3.29） 第四周（3.30-4.5）1.观看《我和我的祖国》 第五周（4.6-4.12）2.观看《我和我的祖国》话题讨论：“祖国”对中国人来说是什么？4.6（周一）清明节放假 第六周（4.13-4.19）3.观看《少年的你》 第七周（4.20-4.26）4.观看《少年的你》话题讨论：校园霸凌怎么办？各国的校园霸凌 第八周（4.27-5.3）5.观看《你好，李焕英》5.1-5.5五一节放假 第九周（5.4-5.10）6.观看《你好，李焕英》话题讨论：你觉得真正的幸福是什么？期中考试周　5.9（周六）补周二课程 第十周（5.11-5.17）运动会停5.12（周二）、5.13（周三） 运动会停全天课　5.11-5.15本科四年级　毕业考试 第十一周（5.18-5.24）8.观看《我不是药神》 第十二周（5.25-5.31）9. 观看《我不是药神》话题讨论：法律和人情哪个更重要？ 第十三周（6.1-6.7）10.观看《流浪地球》话题讨论：团队合作的重要性6.4（周四）唱歌比赛停13:30前的课 第十四周（6.8-6.14）11.期末考试（小组报告） 第十五周（6.15-6.21）6.19-6.21端午节放假 第十六周　（6.22-6.28） 第十七周（6.28-7.5）部分课程随堂考试 第十八周（7.6-7.12）期末考试周

上海外国語大学 国際文化交流学院 2025～2026年度 第2学期 授業計画 1. 授業名　中国映画・ドラマ作品鑑賞 2. 対象　進修生 中級1・中級2 3. 使用教材　教員作成資料を使用（教科書なし） 4. 授業時間　週2コマ 5. 評価方法　口頭試験 6. 授業の目的 1. 中国語能力の向上 映画やドラマを鑑賞することで、中国語のリスニング・スピーキング・読解力を高め、語彙・文法・表現方法への理解を深める。 2. 中国文化への理解 映像作品のストーリー、登場人物、場面設定などを通して、中国社会の様子、価値観、文化や伝統について理解を深める。 3. 異文化コミュニケーション能力の育成 映像作品に見られる文化の違いや価値観の衝突を分析し、異文化理解やコミュニケーション能力を養い、中国文化への理解と尊重を深める。 7. 成績評価 総合成績100％ * 平常点：60％ * 期末試験：40％ 平常点の内訳 * 出席：30％ * 授業態度・授業参加：30％ 期末試験 * 2人1組 * 3～4分程度のグループ発表 * PowerPointを作成し、自分たちの好きな中国映画・ドラマ作品を紹介する。 8.授業スケジュール 第1週（3/9～3/15）学部生授業開始 第2週（3/16～3/22）進修生授業開始 第3週（3/23～3/29）授業内容記載なし 第4週（3/30～4/5）『我和我的祖国（わたしと祖国）』鑑賞① 第5週（4/6～4/12）『我和我的祖国』鑑賞②テーマ討論：「中国人にとって『祖国』とは何か」　4月6日 清明節休暇 第6週（4/13～4/19）『少年的你（少年の君）』鑑賞① 第7週（4/20～4/26）『少年的你』鑑賞②テーマ討論：「いじめにはどう対応すべきか」「各国の学校いじめ」 第8週（4/27～5/3）『你好，李焕英（こんにちは、李煥英）』鑑賞① 労働節休暇（5/1～5/5） 第9週（5/4～5/10）『你好，李焕英』鑑賞②テーマ討論：「本当の幸せとは何か」中間試験週間、5月9日（土）火曜日授業振替 第10週（5/11～5/17）運動会のため休講運動会・卒業試験 第11週（5/18～5/24）『我不是药神（薬の神じゃない！）』鑑賞① 第12週（5/25～5/31）『我不是药神』鑑賞②テーマ討論：「法律と人情、どちらがより重要か」 第13週（6/1～6/7）『流浪地球（流転の地球）』鑑賞テーマ討論：「チームワークの重要性」歌唱大会のため13:30まで休講 第14週（6/8～6/14）期末試験（グループ発表） 第15週（6/15～6/21）授業なし　端午節休暇（6/19～6/21） 第16週（6/22～6/28）授業内容記載なし 第17週（6/28～7/5）一部授業は授業内試験 第18週（7/6～7/12）期末試験週間