月次報告書 2019-05
プロフィール
学科
イベロアメリカ言語学科
学年
4年
専攻
スペイン語専攻
留学期間
2018-08-01 ~ 2019-06-30
留学種別
交換
生活編
UDG生活、終。

 今月は最初の週にJalisco州にあるTapalpaという地域に行きました。メキシコ人の友人がそこに別荘を持っており、そのお家にメキシコ人と日本人の友達で泊まりました。ただの田舎というわけではなく、La Piedrotas Tapalpaという広大な土地に巨大な岩がたくさんある観光地もありました。(なぜ巨大な岩があるのかは謎だそうです。) 町全体も落ち着いていて、自然も豊かでとても良い場所でした。  そして、今月でグアダラハラ州立大学での授業が終了しました。今期は現地の学生と同じように学部の授業を受けました。日本語でも難しいであろう内容もあり、スペイン語だと尚更難しく、考えを伝えるのに苦労したことも多くありましたが、その分受講していなければ知らなかった単語や知識をたくさん学ぶことができたので、学部の授業をとってよかったと思っています。そこで出会った先生方やメキシコ人の学生たちも私に優しくしてくれて、理解できなかったところはきちんと説明をしてくれて最後まで彼らの優しさや温かさに触れることができました。大変なことや少し不満もありましたが、それ以上にこの大学で得たものは大きく、諦めずに留学を目指してよかったとこじょろから思える大学生活でした。

住居形態
その他 シェアハウス
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
メキシコ ペソ
7.86円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 2,350 18,471円
水道光熱費 0円
学費・教材費 0円
交通費 1,000 7,860円
通信費 150 1,179円
食費・その他 7,000 55,020円
合計 10,500 82,530円
授業編
IDIOMA IV
スペイン語Ⅳ
語学(地域言語)
720分
 担当の先生の友人であり、留学でメキシコに来ていたスペイン人の方が一度臨時で授業をしてくれました。普段の授業は当たり前にメキシコのスペイン語なので、普段からでは聞きなれない発音の仕方だったり、日本にいたときに習った表現の仕方などスペインのスペイン語にも触れてとても面白かったです。最後の授業ではテストを行いました。長めの文章が一つあり、そこから内容についての問題、単語の言いかえなどの問題が出ました。担当の先生はとても優しくスペイン語だけでなくメキシコの文化や歴史について絡んだ内容を扱ってくれることが多かったので学ぶことがたくさんありました。最後にはみんなで写真を撮りました。この先生に出会えて私はよかったです。
IDIOMA V
スペイン語Ⅴ
語学(地域言語)
720分
 最後に行ったテストは、今期に授業内で扱った内容からでました。その内容を読んだうえで思ったことや、考えを述べてその紙を提出して終わりました。正直この授業の担当の先生は生徒に対しての接し方に差があり、不満ばかりでしたが、会話が中心の授業だったので会話の練習にはよかったです。
Lengua extranjera V
外国語 V
語学(英語)
360分
 今月は最後のユニットのテストを行いました。比較級・最上級を中心に扱った内容で、テスト自体も前回のテストよりも簡単でした。授業は主に英語で進められ、全体的に簡単な内容でしたが、現地の学生と英語を学ぶのは日本で学ぶのとはまた違く、勉強になることも多かったと思います。
EL ESPAÑOL COMO SEGUNDA LENGUA Y SU ENSEÑANZA
第二言語としてのスペイン語とその教育
講義(地域言語)
720分
 今月は主に接続法を中心として進みました。Si~,-.の形の文で直接法と接続法を使う際の違いや時制と活用の形について学びました。最後のテストはなく、授業内で作った練習問題を発表したり、授業でやった内容をまとめたレポートのようなものを数回に分けて定期的に提出し、それで点数がつきました。スペイン語をネイティブの人と学ぶのはなかなかない機会なのでとても勉強になることが多く、非常に面白かったです。
Cultura e identidad nacional
国民文化とアイデンティティ
講義(地域言語)
720分
 今月は現在の国際関係においての文化外交についての内容を取り扱いました。課題としてそれらについて書かれたテキストを3つ読み、授業内ではその内容を元とし、各国のステレオタイプ、他国からの印象ををどのように変えていけるか話し合いました。最後の授業ではテストをし、そのあとには一番最初のアイスブレイクで特技を紹介しあい、その特技を発表しあいました。先生もクラスの人も私がちゃんと理解できるように、クラス内でうまく発表ができるようにたくさん協力してくれたり、留学生ということを活かし、外国人から見たメキシコなどで意見を出すこともでき、いい先生とクラスメイトに恵まれた授業でした。内容は基本的に毎回難しかったですが、その分勉強になることが多かったので、帰国後も関連した内容を勉強でいたらいいなと思いました。