月次報告書 2013-12
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2013-09-01 ~ 2014-08-31
留学種別
交換
生活編
生活編 12月

今月は旅行をしたり、新年を迎えたりとイベントの多い月でした。12月の下旬に学校がお休みに入ったのでBIPAの仲のいい子たちと一緒にジョクジャカルタに旅行に行きました。ボロブドゥール寺院やプランバナン寺院などインドネシアの歴史的建造物を見学した他、買い物などを楽しみました。特にジョクジャカルタは物価がジャカルタに比べて低く、お金の心配も特になく楽しむことができました。ジョクジャカルタといば、やはりインドネシア伝統芸術の一つバティックです。ワイシャツやスカートから鞄、財布などいろいろな種類のバティックがあるのでいろいろ目移りしてしまいます。しかしジョクジャカルタは治安があまり良い町ではないので、すりなどが多いです。残念ながら私も被害に遭ってしまいこちらで購入したブラックベリーの携帯がすられてしまいました。以後気を付けます…。 大晦日は神田に留学していた友人の家で過ごしました。お母さんと一緒にごはんの準備をしたり、テレビで紅白を見たりと、日本と同じような大晦日でした。しかし夜は日本と違い、家の前の通りで手持ち打ち上げ花火を上げるなどかなりにぎやかな大晦日でした。花火が暴発してけが人が出るなどなかなか危険でもありました。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
インドネシア ルピア
0.0086円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,800,000 15,480円
水道光熱費 0円
学費・教材費 0円
交通費 100,000 860円
通信費 0円
食費・その他 2,500,000 21,500円
合計 4,400,000 37,840円
授業編
Menyimak (Bahasa Indonesia)
インドネシア語 リスニング
語学(地域言語)
600分
インドネシアの公共交通機関について、祭日、天気(ニュース)についてのリスニング、問題。
Berbicara(Bahasa Indonesia)
会話(インドネシア語)
語学(地域言語)
600分
比喩表現、挨拶(ご愁傷様ですのような)、お誘いの断り方の練習。
Membaca(Bahasa Indonesia)
読解(インドネシア語)
語学(地域言語)
600分
インドネシアの公共交通機関について、祭日について、先日の列車事故についての新聞記事の読解。 テキストを使うより、実際に新聞記事を利用して読解練習。
Menulis(Bahasa Indonesia)
記述(インドネシア語)
語学(地域言語)
600分
ナレーション的書き方、各国(日本)について、自分で文章を作成、発表。 自分でインターネットから調べたニュース記事を読み、短くまとめて発表。
Tata bahasa & Kosa kata
文法(インドネシア語)
語学(地域言語)
600分
時を表す単語、接続詞、副詞、接頭辞pe-anについて。
Grammer3
文法3
語学(英語)
600分
受動態を主に、受動態の中での副詞(should,canなど)の用法、現在進行、過去完了など。
Greate Paragraph
英語読解、記述
語学(英語)
300分
ショートパラグラフ読解。まとめパラグラフについて。授業中に出された課題をで文章作成、発表。
Terjemahan
日本語翻訳
語学(地域言語)
300分
交換留学についての書類、スピーチ原稿の翻訳。