月次報告書 2023-02
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
2年
専攻
中国語専攻
留学期間
2023-02-01 ~ 2023-06-30
留学種別
交換
生活編
留学スタート

 台湾に入って1週間は寮に入れなかったので、ホテルに滞在し、必要なものを買ったり、九份,十份,台北101,夜市など台湾観光をしたりして過ごしました。私の想像以上に台湾には日本の店や商品が並んでいてとても驚きました。親切な人に恵まれ、様々な場面で助けてもらっています。寮に入ってからは、最初の数日は新しい環境に馴染めませんでしたが、すぐに慣れました。また、履修登録や学生証の申請なども難しかったですが、無事に済みました。事務局や留学生用のオフィスには日本語を話せる人はとても少ないので、英語で話しています。また日本人の留学生は他の国の留学生に比べて少ないように感じます。そのため英語を使う頻度が多く、英語の重要性を感じています。  中国文化大学は陽明山というところにあります。標高が高く、歩けないくらいの風が吹く日も多いです。そして思っていたほど暑くはなく、むしろ寒いです。台湾人の学生はダウンやコートを着ているくらいです。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
台湾 台湾ドル
4.5円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0円
水道光熱費 0円
学費・教材費 3,663 16,484円
交通費 500 2,250円
通信費 0円
食費・その他 1,771 7,970円
合計 5,934 26,704円
授業編
日語翻譯(中譯日)
翻訳(中国語から日本語)
語学(地域言語)
200分
事前に配布される文章を訳しておいて、授業では解説を聞きます。文章の内容は日常的なものが多いです。日本語学科の学生が多いですが、日本人留学生も何人かいます。
中級中文語法應用
中級中国語
語学(地域言語)
200分
この授業は留学生向けの授業です。色々な国の留学生と一緒に中国語を勉強します。留学生用の授業なので、先生の中国語もゆっくりでわかりやすく話してくれます。この授業は教科書が必要ですが、教科書の解説は全て英語で書かれています。
中級中文會話
中級中国語会話
語学(地域言語)
200分
留学生向けの授業です。始まったばかりなのであまり授業は進んでいませんが、先生の話を聞いているだけでもリスニングの練習になります。
日本近代史
日本近代史
講義(地域言語)
200分
日本語学科の学生と一緒に受けます。今学期は明治時代以降を勉強するそうです。日本の歴史の授業ですが授業の初めには、その日の日本のニュースなどを授業で取り上げることもあります。
初級中文語法
初級中国語文法
語学(地域言語)
200分
この授業は留学生向けの授業です。初級なので少し簡単ですが、他の国の留学生と交流するいい機会になっていると思います。
日本近代文学賞析
日本近代文学賞析
講義(日本語)
200分
日本文学を勉強します。今月は宮沢賢治の『よだかの星』を勉強しました。
日文秘書實務
日本のビジネスマナー
講義(地域言語)
200分
日本の贈答のマナーや食事のマナーを勉強しました。日本人の私でも知らなかったこともあり、勉強になります。
語實:英語實習 level B 1
English Communication Laboratory level B (1)
語学(英語)
200分
文法や教科書の内容を勉強しました。
語實:英語實習 level C
English Communication Laboratory level C
語学(英語)
200分
先生の話を聞いたり、教科書の内容を勉強したりしました。
語實:英語實習 level B 2
English Communication Laboratory level B (2)
語学(英語)
200分
春節休みに何をしたかを発表したり、教科書の内容を進めたりしました。リスニングの時間もあります。
初級中文寫作
初級中国語ライティング
語学(地域言語)
200分
この授業は留学生用の授業です。あまり授業は進まず、授業の受け方、テストの受け方などの説明を聞きました。他の国の留学生と受けるのでとても面白いです。
中文朗讀訓練
朗読練習
語学(地域言語)
200分
この授業は留学生用の授業です。授業は中国語と英語を使って行われます。グループワークがあったり、成語を勉強したりします。