月次報告書 2023-03
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
2年
専攻
中国語専攻
留学期間
2023-02-01 ~ 2023-06-30
留学種別
交換
生活編
留学2ヶ月目

授業にも慣れて、放課後や休日は台湾人の知り合いや、留学生の友達と遊びに行くことが多いです。台北には観光地や美術館、博物館などがたくさんあります。どれもバスやMRTを利用すれば簡単に行くことができ、とても便利です。そして台湾の交通費は安く、日本と比べると驚きます。 今月は日本からの友人が2人台湾に来てくれ、1日台湾の観光をして遊びました。留学先にも来てくれる友人をもててとても嬉しいです。 学校にはいわゆる学食と、フードコートのようなところがあります。コンビニも近くにありますが、文化大学は山にあるので食事ができるところが限られています。学校から行ける飲食店をもっと開拓していきたいです。 大学周辺は標高が高いので涼しく、寒いと感じることも多いです。ですが、バスで下まで降りると半袖でも暑く感じることもあり、服装が難しいです。 最近留学生の間で流行っているのはスタンプ集めです。全てのMRTの駅にはその駅のスタンプがあり、みんなで集めています。コンプリート目指して頑張っているところです。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
台湾 台湾ドル
4.38円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 1,200 5,256円
通信費 0 0円
食費・その他 10,825 47,414円
合計 12,025 52,670円
授業編
中級中文語法應用
中級中国語
語学(地域言語)
400分
1回の授業で5つくらいの文法を勉強します。1つの文法ごとに説明、練習、解説の時間があります。練習時間には先生が全体を周り、個別で教えてくれることもあります。単元が終わると習った文法を使った作文の宿題もあります。
日語翻譯(中譯日)
翻訳(中国語から日本語)
語学(地域言語)
440分
事前に提出おいた訳の解説を聞きます。何人かの回答を比較しながら授業が進みます。台湾人の学生はこの中国語はこの日本語に訳してもいいのかと質問をすることが多く、そういった考え方もあるのかといつも感心させられています。
中級中文會話
中級中国語会話
語学(地域言語)
400分
授業の内容は毎回異なります。5人以上、3ヶ国以上のグループで決められたテーマで発表をしたり、中国語の動画を見てそれについてグループで会話をしたりしました。中間テストは同じ国の留学生とグループを作り、自分たちの国と台湾の違いを発表します。
語實:英語實習 level B 1
English Communication Laboratory level B (1)
語学(英語)
400分
教科書に出てくる単語や文法の説明を聞きます。説明→練習→答え合わせが基本的な流れですが、動画を見ることもあります。今月はプレゼンがあり、4人のグループでスマートフォンとSNSのメリット・デメリットについてのプレゼンをしました。
中文朗讀訓練
朗読練習
語学(地域言語)
440分
毎回変わるグループでグループワークを行うことが多いです。成語や、その成語ができた由来を勉強しました。成語はどれも実際の出来事からできたものなので、由来を勉強することはとても面白いし、より理解しやすくなると思います。
初級中文語法
初級中国語文法
語学(地域言語)
400分
授業はゆっくり進み、内容もとても簡単に感じます。今月は単元が1つ終わったので小テストがありました。中国語の基礎を勉強するのですが、今まで知らなかったことを勉強することもあるので、手は抜けないなと思います。
語實:英語實習 level C
English Communication Laboratory level C
語学(英語)
400分
毎回授業の最初に、週末に何をしたかをシェアします。教科書の内容を進めたり、単元が終わったので振り返りをしたりしました。グループワークよりはペアワークの方が多いです。来月のテストは口頭試験があるみたいです。
日本近代史
日本近代史
講義(地域言語)
400分
大人数での授業です。今月は、文明開化や西南戦争、第一次世界大戦あたりを勉強しました。先生のPPTはとても面白いです。日本の歴史とはいえ、私が日本史を勉強するのは久々なので、毎回発見があります。来月は中間テストがあるので頑張ります。
日文秘書實務
日本のビジネスマナー
講義(地域言語)
440分
今月は日本企業の就職説明会が何度かありました。日本とZOOMを繋ぐこともあったし、日本から企業の方が説明に来ることもありました。台湾人の学生は頻繁に質問していて、日本で働きたいと思っている学生が多いことを実感しました。
語實:英語實習 level B 2
English Communication Laboratory level B (2)
語学(英語)
400分
基本的に教科書の内容を勉強します。ペアワークをすることも多いです。毎回1人1回は当てられるので、集中力が必要です。今月は旅行関係の内容を勉強しました。先生は台湾人の先生なので、単語の意味を中国語で勉強することもできます。
初級中文寫作
初級中国語ライティング
語学(地域言語)
400分
先生が作ったプリントの本文を読み、単語を確認し、文法の練習をします。本文の内容は日常的なものが多いです。文法を練習するとき、みんなの発言が活発で色々な回答をシェアできるのでとても勉強になります。単元が終わったら、300字で作文をする宿題もあります。