月次報告書 2016-10
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2016-02-01 ~ 2017-01-31
留学種別
私費
生活編
10月 ほぼ中国人化した

最近、日本人としての感覚がかなり薄くなってきたと自覚した。道端で男や女が痰を吐いても何も思わなくなったのがその証拠だと思う。とはいっても私はやろうとは思わないが。学校では中間テストがあったが、特に問題もなく通過した。D班の頃と違い、耳が中国語に慣れたためあまり必死に聴こうとしなくても、いやむしろ昼食後にまどろんでいる時ですら聞き取り、理解できているようになってるため、苦労するということが少なくなってきていると思う。人によっては良くないと思うのかもしれないが、私は言語とはこれでいいのだと思う。最近は、先生やクラスメートの「綺麗な中国語」ではなくスーパーの店員など地元の「汚い中国語」を意識して聞き取るようにしている。いくらGDPが上位だからといって国民の生活水準は依然低いまま、農民がほとんどで地方から来た人の中国語なんて聞き取れたものではない。テレビにもそういった人が出演するときがあるが、大抵字幕が付いているためそれらを活用して学んでいる。

住居形態
その他 ホテル
無線LAN(Wi-Fi) 有線LAN
月額費用
中国 人民元
16.39円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 5,000 81,950円
水道光熱費 0円
学費・教材費 40 656円
交通費 0円
通信費 0円
食費・その他 600 9,834円
合計 5,640 92,440円
授業編
汉语读写E
中国語総合
語学(地域言語)
1700分
先生が病気でこれなくなったため急きょ宝山キャンパスより代理の先生が受け持つことに。授業の基本は変わらないが、この先生は単語を重視していると思われる。テストの対策もそれに合わせ単語重視に変えた。
汉语视听说E
中国語リスニング
語学(地域言語)
1000分
観て聴いて話すという内容だが、最近見始めてる映画の内容がとても難解で皆の評価が低いのが不安なところだ。
报刊阅读E
現代中国時事
語学(地域言語)
300分
最近では外にでてインタビューすることが増えてきた。先生は変わらないのでテスト対策もそのままだ。
汉语写作E
中国語作文
語学(地域言語)
300分
今月は「客からのクレーム」に対応する公式の書き方などとても難しい内容を学習した。恐らくこの授業が一番難易度が高いのだと思う。
中国文化E
中国文化
講義(地域言語)
300分
中国の神話をやったのちインターネットビデオを通じて食文化などを学習した。