月次報告書 2016-06
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
タイ語専攻
留学期間
2016-05-01 ~ 2017-03-31
留学種別
交換
生活編
On the Head of a Pin

【勉強面】 今月からようやくsummer courseが始まったので、私は選択できる授業から2教科を選びましたが、諸事情によりその内の1つは聴講という形をとらせてもらいました。 ブラパー大学ではsummer courseに留学生用のタイ語の授業がないため、いきなりタイ人が普通に受ける授業に飛び込んでいく形になりました。しかしというか、やはりというか、様々な授業を体験して感じたことは、とにかく理解できないということでした。なので、先生や生徒たちの話を聞き取る耳やコミュニケーションに慣れるため、受講した体育と雰囲気が良かった講義を聴講し、現在は2教科だけ受けています。少ないと思うかもしれませんが、単位欲しさやたくさん勉強したい気持ちで受講しても、理解できるタイ語能力を持っていないと後の祭り。成績は悪く、下手したら単位ももらえません。 日本にいる時は私も成績からして、今のタイ語能力で少しは理解できると思っていましたが、とんでもありませんでした。なので調整という意味での`2教科'にしました。また、私は大学院への進学を考えているので成績はとても大事、なおかつたくさん勉強したかったので1つは聴講にしました。 私と同じく、成績が大事で勉強したい気持ちが有り余っている人は聴講という手段もありだと思います。単位に余裕があれば。 そしてsummer course期間にタイ語能力を上げたければ、空いてる時間にタイ人と会うか自主勉強をするかでだいぶ変わっていきます。 私は週に何回か授業で友達になった人もしくは以前から友達になった人と出かけたり、ほぼ毎日寮にいる警備員さんとおしゃべりをしています。そうすると、耳慣れの促進や話すタイ語の語彙がだんだん増えていきます。また、自分でテキストを探し勉強することで語彙をinputし、タイ人とおしゃべりをする時学んだことをoutputする。このサイクルが効果覿面です。当たり前かもしれませんが、夏休みで授業が少なく語学力を上げたい状況下では、これが最善の策です。留学地でoutputする環境が日本の比じゃないので、学期が始まる8月までにこの方法で、先生の話が理解できるタイ語能力を身につけたいと考えています。 【生活面】 寮のことや周辺のことは以前書いたので書きませんが、気づいたことが1つ。免許を持っていた方が便利です。現地での取得もしくは日本で取得し国際免許を取るなど方法は様々ですが、免許を持っていた方が断然便利です。 なぜなら、首都バンコクと違いブラパー大学があるここバンセンは原付バイクで移動するのが主な交通手段です。なので、いちいちバイクタクシーを利用するよりも、バイクを買うか借りるかして生活した方が経済的に得ですし便利です。 ほんと免許持っとけばよかった。 今月は友達とバンコク1泊2日で遊びに行きました。観光地はもう子供の頃に行ったので別のところに行きましたが、もーすごいです。バンコクの印象が変わりました。詳しくは言いませんが、とても楽しかったです。 別に泊まりじゃなくても、バンセンからバンコクまで片道110Bのバスに乗り1-2時間で着いちゃいます。 まーとにかく言えることは暇すぎる。 次回はきっと旅行について書きます、うんきっと。以上。 *写真は通学路で売っているアイス(タイのレモン味とイチゴ味)とブラパー大学の正門です。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
タイ バーツ
3.14円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 5,200 16,328円
水道光熱費 1,067 3,350円
学費・教材費 0 0円
交通費 2,500 7,850円
通信費 0 0円
食費・その他 10,000 31,400円
合計 18,767 58,928円
授業編
Aerobic Dance for Health
エアロビクス
体育・実技
510分
毎週火曜9:00-11:50まで行う、ブラパー大学summer couresの授業です。人数は約40名です。 授業内容は健康のための簡易的なダンスを行います。体育の授業なので講義よりはタイ語が飛び交っておらず、やることはわかりますが、それでもコミュニケーションにおいてタイ語を使ったり、先生のお話を聞いても半分以上は理解できません。体育なので、生徒の間では和気あいあいと取り組んでいるので、雰囲気は良く楽しいです。 週に3回個人で運動をし、それを軽いレポートにする宿題があります。そして中間テストとして、初回の講義で教わった「健康について」のテストがマークシート方式であります。難しいです。 1回、先生が授業を忘れてなしになったこともありました。
Thai Language Skill for Communication
コミュニケーションのためのタイ語力
語学(地域言語)
680分
毎週月・水曜13:00-15:50まで行う、ブラパー大学summer couresの授業です。人数は約50名です。 *私は自身の意思によって、聴講という形で参加。なので単位は発生しません。 授業の内容はタイ人のためのタイ語文法・書き方・話し方などです。だから、留学生にとっては超上級で、わからなすぎて混乱するレベルです。例えば、略してある言葉の本当の書き方とか、慣用句など。 授業の最後に先生から練習問題が渡され2-3人でペアを組み、解いて行き、終わった人から退出という形です。本当に難しいです。もちろん中間テストもありますが、私は聴講のため受けませんでした。