月次報告書 2016-04
プロフィール
学科
イベロアメリカ言語学科
学年
3年
専攻
スペイン語専攻
留学期間
2015-08-01 ~ 2016-06-30
留学種別
交換
生活編
楽しい私生活

毎週金曜日、土曜日にサッカーをしていて、とてもいい運動になっています。それがとても楽しくて週2回の楽しみになっています。先輩や友達とサッカー観戦にいったり、バルで試合を見たり、飲み歩いたりととても充実しています。pisoの人たちとも少し打ち解けて、そのうちの一人のルーマニアから来ている女の子と同じ授業をとっていることが分かって仲良くなりました。ルーマニア語はスペイン語と似ているから学ぶのが簡単だ、と言っていました。日本のことを少し教えたり、ルーマニアのことを教えてもらったりとシェアハウスの利点を強く感じました。 中学の時の通訳の知り合いの人から日本人チーム帯同のお手伝いの仕事をいただき、マドリードを案内したり、子供たちの買い物の面倒を見ました。貴重な経験ができました。前に自分自身がスペインにサッカー留学した時のことを少し思い出しました。なかには自分の出身の中学校の後輩がいて、お世話になった先生の話などをしてとても懐かしい気分になりました。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
EU ユーロ
138.81円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 310 43,031円
水道光熱費 0円
学費・教材費 0円
交通費 20 2,776円
通信費 0円
食費・その他 70 9,717円
合計 400 55,524円
授業編
Español B2
スペイン語B2
語学(地域言語)
720分
接続法と直説法の使い分けの授業が続き、プレゼンをしました。内容はスペインのサッカーのel clasico、バルセロナとレアルマドリードの伝統の一戦について、政治的観点、経済的観点、歴史的観点から考察して発表しました。オーストリアとカナダの友達の三人でパートごとに分けて発表しました。前期のB1の時よりは圧倒的にうまくできたと思います。ですが、緊張で内容が飛んでしまうこともあり、もっと場数を踏まないといけないと感じました。
Expresión Oral y Escrita
スペイン語の口語表現と文語表現
講義(地域言語)
720分
ortografiaの授業は続き、スペイン語の表記の仕方にはいろいろと細かいルールがたくさんあることを知りました。ネイティブでも間違えて使っているものもあり、leismo,laismo,loismoと地域によって使い方が変わること、しかしそれは文法的には間違っていると知り、びっくりしました。途中から先生が女性に変わり、レポートの書き方に内容が変更しました。レポートを書く上でのアイデアの出し方、構成、引用の仕方、種類などを勉強していくようです。