月次報告書 2016-04
プロフィール
学科
イベロアメリカ言語学科
学年
3年
専攻
スペイン語専攻
留学期間
2016-04-01 ~ 2016-07-31
留学種別
交換
生活編
初めてのイタリア

日本と比べて異なるものばかり。日本ってすごく便利で快適だなと思ってしまいました。先生もイタリアは不便だ。とよく言っています。まず日照時間がとても長いです。8時過ぎくらいまでは暗くならないです。気温は日中と夜の寒暖差が激しいです。私は到着早々熱を出しました。物価は高く感じました。なので比較的安いパスタで自炊しています。私の借りたアパートは地下気味なところで広いですが陽があまり入らず、電波もありません。わざわざ外まで電波を拾いに行きます。シャワーも簡易的なものです。イタリア人は毎日シャワーを浴びることはないそうです。光熱費が高いためでしょうか。 レストランは少し高いので頻繁に行くことはなかったです。ピザは1切れから買えて安いのでお昼ご飯などによく食べました。また、パニーニやケバブ屋さんも多くあり、よく利用しました。学食はカードを作ればとても安くご飯を食べれます。自分で好きなメニューをとりその皿数に応じて値段が変わります。土日はバスを利用してショッピングモールにいったりしました。またカフェやチェントロ(中心街)の散策も良くしました。土日は観光客も多くチェントロは賑わっていました。 日曜日は多くの店が閉まっています。スーパーなども例外ではなく気をつけなければなりません。 こちらの生活にはだいぶ慣れてきました。しかし遠出はまだあまりしていません。5月は少し行動範囲を増やしていこうと思います。アッシジに世界遺産があるのでまずそこへ行ってみようと思います!

住居形態
アパート
その他 持ち運びのWi-Fiルーター
月額費用
EU ユーロ
138.81円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 600 83,286円
水道光熱費 68 9,439円
学費・教材費 20 2,776円
交通費 45 6,246円
通信費 115 15,963円
食費・その他 420 58,300円
合計 1,268 176,010円
授業編
Esercitazioni di pronuncia e grafia
発音研究
体育・実技
600分
担当の先生がいる日は自分の席にある子機のヘッドホンで流れている簡単なイタリア語聞き、その後に続き自分が同じように発音する。録音されているので自分がどう発音しているか自分で耳にすることができます。また、先生がその録音を聞いてくれているので何かおかしい点があれば教えてくれます。 挨拶などの簡単な会話や不定冠詞や定冠詞を使ったフレーズを今月はやりました。 代わりの先生が来た場合は、先に問題のぷりんとをくばられて、ヘッドホンに流れる会話や文章を聞きその後プリントの問題に回答。みんなで、答え合わせします。 この内容も簡単な会話や不定冠詞、定冠詞を使ったフレーズを使っていました。 より良い発音にしていこうという授業でした。
Esercitazioni orali
口語表現演習
体育・実技
1440分
最初の1週目は大きな教室でみんなで授業を受けましたが、2週目以降は2グループに分かれて少人数で授業しました。 内容としては簡単な自己紹介から始まり、普段は何をしているのか、自分の部屋にはなにがあるか、なにが好きなのか。など簡単な内容をやりました。先生が僕らに話す際に使っていた動詞の活用は現在形が主で、たまに現在進行形と近過去形も使っていました。 先生に質問され一対一で話すという形式なので自然とイタリア語を話すシチュエーションができます。先生がすぐに間違えを訂正してくれるのでどこを間違えていたのかすぐわかります。また少人数のクラスなので自分に回ってくる回数が多いのでとても良いです。語彙を増やすというよりは会話をどんどんしていこうというスタイルの授業でした。
Lingua italiana
イタリア語
体育・実技
3000分
この授業は平日毎日あり、文法の基礎を教える授業でした。イタリア語をほとんど知らない人もクラスにいたので1から丁寧に教えてくれました。あいさつ、動詞の活用、人称、前置詞、代名詞、目的語などです。文法は現在形を中心とし、再帰動詞、現在進行形もやりました。近過去形に入ったところで今月は終わりました。 また授業の中でイタリアの歴史に触れたり、イタリアの地域固有の文化なども話してくれました。 この授業が一番新出単語が一番多いです。ちょっとした宿題が出ることもあります。 イタリア語の基礎を固める授業でした。