月次報告書 2017-09
プロフィール
学科
英米語学科
学年
4年
留学期間
2017-08-01 ~ 2018-06-30
留学種別
交換
生活編
一か月目*

 スウェーデンに来て早一か月が経ちました。今月は授業と課題、予習・復習にかかる時間が多く、週末も家で勉強する日々が続きました。今期は英語の授業を中心に、今の時点で英語の授業3つとスウェーデン語の授業の合計4つを受けている状態です。どの授業においても予習・復習が欠かせず、また課題も毎度出るため、休むより勉強している時間のほうが多いです。授業が始まった時点からとても忙しくなり、十分に休む時間もあまりなかったことや新たな環境での生活に疲れたがたまっていたような気がします。スウェーデンでの生活もまだまだ戸惑うことが多いです。  週末のほとんどは家で勉強していましたが、今月は様々なイベントがあったために気晴らしに参加しました。まず、スウェーデンの料理を楽しむことができるformal dinnerに参加しました。普段はレストラン等値段が高いためになかなか行けないので、とてもよい機会であったと思います。また、現地の新入生と一緒に行ったため、大学の伝統的な祝い方など普段では見られない一面がみれて楽しかったです。次は、大学のある地域Falun市内のツアーに参加しました。このツアーに参加して、スウェーデンの新たな魅力を知ることができました。また、月末には、International street marketが開催され、ヨーロッパ各国を中心とした様々な料理やお菓子を堪能する人々でとても賑わっていました。  気候としては、だんだん寒くなってきて、長袖だけでなく上着も必須です。8月と比べて日もだいぶ短くなったように感じています。この程度の寒さだとまだ暖房はつかないので、部屋にいるときでも着こんだりして工夫しています。  寮生活では、同じコリダーの人とキッチンを共有しているため、学校外でも英語を話す機会があり、とても恵まれています。食生活は、パスタやパンが中心ですが、日本米に近いコメを教えていただいたので、今度炊いてみたいと思っています。アジアの食品があまりないので、恋しくなります。  

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
スウェーデン クローナ
15.19円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 3,150 47,849円
水道光熱費 28 425円
学費・教材費 798 12,122円
交通費 590 8,962円
通信費 0円
食費・その他 2,114 32,112円
合計 6,680 101,470円
授業編
Beginner Studies in Swedish for International students Ⅰ
スウェーデン語初級
語学(地域言語)
720分
教科書を基本に授業が進められる。予習が前提のため、その内容を中心に答え合わせや、ペアでの練習が行われる。 教科書の内容としては、毎授業一課ずつ進み、動詞の活用や名詞の活用といった文法、エクササイズや文章の読み取り等を行う。毎回課題が出される。
English Language Structure
英語構造
講義(英語)
690分
English Language Structureの3つのセクションのうち、今月はgrammarとtranslationの授業が行われた。 割合としては、grammarの授業が週に一回、translationの授業が二週間に一回行われる。Grammarでは、テキストの練習問題を中心に、名詞や冠詞などについて回答よりもなぜそうなるのかというところに重点を置き、説明するといった授業が展開される。Translationでは、実際に使われているイディオムがどういう意味なのかについて学んだり、英語から英語に翻訳することを勉強する。どちらの授業もグループワークが多く、毎度課題も出される。
English: Written Proficiency
文書の熟達
講義(英語)
450分
主にエッセイの構成の仕方を学び、盗作について正しい引用の仕方などを勉強した。課題としては、パラグラフを書いてみたり、エッセイを書くことがあった。
English for Specific purposes: Oral Communication and Culture
口頭伝達と文化
講義(英語)
960分
インターナショナルな環境で、ディスカッションを中心に授業が進められていくため、グループ内で一人ひとり話す機会が設けられる。また、コミュニケーションと文化について考えを深める授業でもあるため、ディスカッションのほとんどが自分の国について、または自分自身のコミュニケーションについて、話が進められていく。毎回課題が出される。