月次報告書 2017-04
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2017-02-01 ~ 2018-01-31
留学種別
交換
生活編
長春にも春が…!

清明節の時に知り合いが北京に連れて行ってくれました。北京は長春とは違って、とても暑く、都会でものすごくびっくりしました。北京にいる友達とも会えたのでいい思い出になりました。長春ではできない経験や文化に触れることができたと思います。 私はもともと中国の食べ物や環境が他の人より著しく合わないので、体調を崩しやすかったです。春先だったので長春も暑くなったり、雨が降って寒くなったりしてすぐに体調を崩していました。そのため外にでてどこかへ友達と出かけることがあまりできない一ヶ月だったと思います。体調が悪くても宿題の量は相変わらず多かったのでそこはかなりきつかったです。銀行の口座をやっと開設したので最近は支払いがものすごく便利になり、インターネットショッピングもするようになりました。中国では現金を持たない文化なので、とても楽です。インターネット商品はほとんどが偽物だと言われているので本当に欲しいものは日本に帰ってから買ったほうがいいなと思いました。 先生たちはテストについてはあんまり緊張しなくていい、期末の方が重要だからと言ってくれましたが、みんな程よい緊張感を持ってテストの準備をしていました。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
中国 人民元
16.39円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 50 820円
通信費 100 1,639円
食費・その他 1,500 24,585円
合計 1,650 27,044円
授業編
高级汉语Ⅰ
高級漢語Ⅰ
語学(地域言語)
1350分
清明節の時にいつもより少し多い宿題を出されました。4人グループとなり、みんなで1つのPPTを作り、それを一班ずつ発表するという内容でした。教科書の本文を段落で分け、先生がいつも説明しているように、単語の意味、例文、段落の意味、わからない文の説明などをまとめました。 みんながみんなパソコンを持っているわけではなかったので、一人がPPTを作り、みんなで文を考えるという形でした。 すごく大変でした。 中間テストもありましたが、やはりかなり勉強してやっと点数が取れるような問題でした。 答案は全てのテストで返ってこないので、復習ができませんが、自分で作文をするタイプの問題が多かったので、日頃の授業が大切だなと感じました。
高级口语
高級口語
語学(地域言語)
990分
今月になって先生も私達生徒もいくらか慣れてきました。 毎日一人前に立ってスピーチをする機会があるのですが、自分にもついに回ってきました。 お題が自分の一番仲の良い友達でした。他の男子クラスメートは酒癖の悪い友達の話をしてすごく盛り上がっていましたが、そのようなネタは自分にはなかったので、普通に自分の友達についての紹介をしました。ちょうど発表がテスト期間と被っていたのでPPTをつくったり、文章を考えるのがとても大変でした。 中間テストは教科書の中にある単語を覚えて、その単語が入っている練習問題がそのまま出ました。 二人一組になって先生の前でテーマをくじ引きして選ぶという内容でした。 テーマは忌讳,网络,代购でした。どれも教科書で習った内容なので、自分なりの意見を述べました。
高级惯用语
高級慣用語Ⅰ
語学(地域言語)
360分
この授業はもともとコマ数が少ない授業ですが私は一番面白いと思います。 口語の口語として先生が実用的な例文で教えてくれます。話すのがとても早いですが、面白いなと感じます。 テストは本当にひたすら勉強して暗記しました。自分でどのように活用するかなどの作文系が多いです。 辞書で引いても出てこないような言い回しがたくさん出てきたので、この授業も日頃の積み重ねが重要だなと感じました。
高级写作Ⅰ
高級作文Ⅰ
語学(地域言語)
360分
この授業でなぜかグループでPPTをつくって発表するという口語のような活動がありました。いざ発表の時に先生がお休みで代課の先生が来たので成績にはあまり関係なかったと思いますが、少しショックでした。みんなで一生懸命つくったのに評価してもらえないのはどうなのかと思いましたが… それはさておき、中間テストは600字で忘れられない出来事か自分が中国語を学ぶきっかけ、でした。 2年生の口語の授業で書いたことがあったのでとても楽でした。むしろ作文用紙が足らないくらいだったのでとても楽に考えられました。練習で書いた原稿用紙見てOK、ケータイで調べてOKだったので、暗記をする必要は無かったなと思いました。
高级阅读Ⅰ
高級読解Ⅰ
語学(地域言語)
360分
この授業はひたすら頑張って読み続ける忍耐力が必要だと思いました。 テストは今までやった教科書の内容から3本と初見問題何本かだったので準備のしようがありませんでした。 HSKの問題と同じような難易度で出題すると言われていましたが、だいぶ難しかったなと感じます。 まだ点数を知らないのでなんとも言えませんが、正直できた気がしません…