今月はサークルの公演があった。そのためほぼ毎日のように練習をした。毎日10時近くまで練習をするのは大変だったが、そのおかげで普段あまり話さないような友人や先輩方とも話す機会が増え、より親睦を深めることができた。来月からはもう期末考査の期間に入るのでまた練習がないのが残念だ。学部は中間考査が終わり、友人らとたくさん遊びに出かけた。友人とサムサンドンまで映画を見に行き、韓国語で理解ができるか不安だったがそれほど難しくもなく楽しんでみることができた。徐々に韓国人の友人が増えているのが楽しく、韓国語をもっとうまく話せるようになりたいと感じた。また五月の頭に、蔚山に強化合宿にきた福岡大学のサッカー部の方々と共に四日間通訳として付き添いをした。通訳自体、初めての挑戦だったので韓国の方に日本語で説明しようとしたりその逆もあったりなど、通訳はなかなか簡単なことではないんだなと実感できた。日本ではなかなかできない良い体験をすることができた。
| 内訳 | 費用(現地通貨) | 日本円換算 |
|---|---|---|
| 家賃 | 0円 | |
| 水道光熱費 | 0円 | |
| 学費・教材費 | 0円 | |
| 交通費 | 0円 | |
| 通信費 | 0円 | |
| 食費・その他 | 70,000 | 7,000円 |
| 合計 | 70,000 | 7,000円 |