月次報告書 2014-12
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2014-02-01 ~ 2015-01-31
留学種別
交換
生活編
大会参加

12月15日は大連市第16回外国人留学生中国語スピーチコンテスト(大连市第十六届高校外国留学生汉语演讲比赛)がありました。大連大学からはモンゴル人の先輩と私の二人が参加し、先輩は「大連の魅力」について、私は「中国茶」についてスピーチしました。全42人の学生が参加する大会で、順番を決める際に、よりによって42番のくじを引いてしまい、一番最後にスピーチすることになりとても緊張しました。でも前の41人の選手のスピーチをじっくりと聞いてから自分のスピーチに挑めたので、逆に良かったのかなと今ではそう思います。結果、先輩は三等賞、私は二等賞をいただきました。賞品はなんとSUMSUNGのパッド!マイク型のトロフィー(?)も授与されて感動。この大会で改めて世界の学生たちと渡り合え、他の国の学生の中国レベルやそれぞれの文化の違いを実感しました。大会のために練習していた期間は、なかなか矯正することのできなかった発音や先生型の厳しさに、気持ちが後ろ斜めの方向に下がったこともありましたが、実際は発音のほかに学んだことがたくさんあって、この大会に参加して本当に良かったなと思います。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
中国 人民元
19.16円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,500 28,740円
水道光熱費 45 862円
学費・教材費 500 9,580円
交通費 30 575円
通信費 15 287円
食費・その他 400 7,664円
合計 2,490 47,708円
授業編
中国文化
中国文化
講義(地域言語)
360分
中国の飲食文化を中心に学びました。民族や地域によって違う菜系(鲁菜、川菜、苏菜、粤菜、浙菜、闽菜、湘菜、徽菜)や、中国茶の分類、酒の製造方法などを学びました。
古代文学史
古代文学史
講義(地域言語)
630分
明代から清代の間の小説について学びました。中国四大文学である「西遊記」「水滸伝」「三国演義」「紅楼夢」は重点的に触れ、小説の作者、時代背景、登場人物や当時社会においての影響などを学びました。
現代漢語語法2
現代中国語文法2
語学(地域言語)
270分
成語について学びました。慣用語、諺語(ことわざ)、歇后语について触れ、とくに歇后语は中国独特の表現法なので、先生も熱を入れて教えてくれました。歇后语の形式はなぞなぞに近いもので「謎面」「謎底」の二つで構成されていて、なかなかおもしろいものでした。
当代中国話題
当代中国話題
講義(地域言語)
270分
「子供でも研究はできるか」をテーマに授業を進めました。アメリカと中国の小学校の教育を比較したり、実際に在米中国人の小学生の息子が書いた論文を読んでみたり、実際自分の国の学校の教育どうなのかと発表などもしました。
中文電脳編辑
中国語コンピューター編集
講義(地域言語)
360分
Powerpointの使い方について学びました。「自分の祖国」についてパワーポイントをつくり、発表もしました。
古代漢語3
古代中国語3
語学(地域言語)
270分
「荀子」「大学」「礼記」の名文を厳選して学びました。中には日本にいたときも聞いたことのあるようなことわざが出てきて(「青は藍より出でて藍より青し」など)、なるほど原文はここから出ていたのかと勉強になりました。