月次報告書 2014-05
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学先
留学期間
2014-02-01 ~ 2015-01-31
留学種別
交換
生活編
留学生活3か月目

5月になると本格的な梅雨が始まりました。毎日毎日大雨で静宜大学の校舎内には川ができ、靴は寮から教室までのたった5分間でぐっしょりです。台湾人がなぜ基本的にビーチサンダルを履いているのかわかりました。私たちも雨の日にはクロックスを履いて過ごすようになりました。 今月初めにはチューターさんに南投というところに連れて行ってもらいました。紹興酒の博物館や日本統治時代の名残のある駅などに行き、とても面白かったです。 ほかの日に寶島時代村というテーマパークのようなところに連れて行ってもらいました。そこでも日本統治時代の雰囲気を味わうことができて、台湾にいるのになんだか昔の日本にいるような気分になりました。台湾の神様である三太子たちのショー(・・?)などを見たり写真を撮ったりしました。 今月末には留学生のサポート団体、IFBが主催するFarewell Partyがありました。これは、今学期で留学期間が終了する交換生たちのための送別会です。ドレスコードがあり、きちんとしたホールで行われました。日本ではこういった機会はあまりないのでとても楽しかったです。写真は今靜宜に留学している日本人留学生の集合写真です。せっかく仲良くなれた日本人留学生たちが日本に帰ってしまうのは本当に寂しいです。この出会いも台湾に留学することができたからこそのものなので大切にしたいと思います。日本に帰った後、またどこかで会えると思っています。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi) 有線LAN その他 現地購入のルーター
月額費用
台湾 台湾ドル
3.39円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 150 509円
学費・教材費 0 0円
交通費 400 1,356円
通信費 199 675円
食費・その他 18,651 63,227円
合計 19,400 65,767円
授業編
台灣歷史和文化(一)
台湾の歴史と文化(一)
講義(地域言語)
400分
日本統治時代に活躍した日本人についてなどを学びました。今月私は友人と台北にある228公園内の国立博物館に行ったのですがそこで見てきた内容と重なるところがあり、とても深く学ぶことができたと思っています。
台灣語言語生活(一)
台湾語と生活(一)
語学(地域言語)
400分
台湾語は学ぶ文章がますます複雑になり、難しいです。台湾の地名なども学びました。期末テストは台湾語を用いて自己紹介をします。
實用商務中國語(一)
ビジネス中国語(一)
語学(地域言語)
400分
この授業はひたすら教科書の内容を進めていきます。先生の話す中国語はとても聞き取りやすいので理解が深めやすいです。教科書の文章などを用いて二人一組で作文を作ったりました。
體育(初級排球)
体育(初級バレーボール)
体育・実技
500分
基本的な動作(サーブ、トス、スパイク)などの練習も一通り終わり、試合をすることが増えました。私たちのチームは4人の日本人と3人の台湾人なのですがみんなとても優しくしてくれます。ほかのチームの人とも友達になれたのでとても嬉しいです。
日中翻譯研究(一)
日中翻訳研究(一)
語学(地域言語)
500分
教科書の内容を日本語に翻訳し、授業で配られるプリントを中国語に翻訳します。授業の進め方に変わりはないのですが、今月と来月の誕生日の子が多かったので、先生がおやつを買ってきてくださり、みんなで誕生日パーティーをしました。
台日比較教育
台日比較教育
講義(日本語)
400分
今月は各学校それぞれ自分の学校、留学制度についてを週替わりでプレゼンしています。それぞれに違いがあり、自分の学校にも真似してほしいことなどがたくさんありました。
實用視聽華語4
実用視聴中国語4
語学(地域言語)
1600分
今月は各国の交通事情についてそれぞれプレゼンしました。インドネシアや韓国、ハンガリーなどの交通事情を知る機会はないと思うのでとても面白かったです。私は東京の地下鉄について発表したのですが、その多さにみんな驚いていました。