今月は夏休みの為、授業はありませんでした。時間があったので友達に日本語を教えたり、カフェに行ったりするなどゆっくり毎日を過ごしました。また日本に帰らなければならない用事があり、2週間ほど帰国しました。 多くのベトナム人が日本語を勉強していることを知り、とても嬉しく、もっと日本語を教えたい!日本について知って欲しい!と思うようになりました。日本人でも難しい敬語や尊敬語について説明することは難しかったです、、、 また日本人とベトナム人の交流会にも積極的に参加しました。一緒に公園でゲームをしたり、料理を作るなど充実した日々を過ごせました。夏休みは多くのベトナム人は故郷に帰り、家族と過ごします。私も少しの間ですが、家族や大好きな友人に会えたので嬉しかったです。ベトナムに戻る時は、寂しい気持ちと不安でいっぱいでした。しかし両親や友達に背中をおされ、またベトナムで頑張ろうと思います!!!来月から新たな授業が始まるので気を引き締めて、頑張りたいと思います!!!
内訳 | 費用(現地通貨) | 日本円換算 |
---|---|---|
家賃 | 6,619,000 | 26,476円 |
水道光熱費 | 0 | 0円 |
学費・教材費 | 0 | 0円 |
交通費 | 300,000 | 1,200円 |
通信費 | 0 | 0円 |
食費・その他 | 1,000,000 | 4,000円 |
合計 | 7,919,000 | 31,676円 |