留学ナビゲーター
学生5968の報告書一覧
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学先
留学期間
2017-02-01 ～ 2018-01-31
留学種別
交換
1～10件目 / 12件中
2018-01
月次報告書1月分
留学終了
期末テストが終わり、長いようで短かった留学生活が終わりました。 最初は中国というと治安は良くなさそうだし、授業についていけるかも不安だったし、本当に1年間もやっていけるのか不安でした。実際に留学が始まったばかりの頃は慣れない生活に戸惑うことも多く、半年で帰国してしまおうかと考えたこともありました。一人暮らしの経験もないので、度々ホームシックにもなりました。 しかし、蓋を開けてみれば1年はあっという間で、新しい友人もたくさんでき、色々な国の人たちとの交流を通して自分の見識も広がったように思います。中国以外の外国への興味も湧きました。自分の中国語にも以前よりは自信が持つことができて、中国語を勉強することがどんどん楽しくなってきました。欲を言うと中国の大学の本科生として、新しく専門的な分野を勉強したいくらいです。 まだ自分がどのような職に就くのか決めかねているのが現状ですが、どんな道に進むとしても、この1年は決して無駄にはならないと思います。
アジア言語学科 3年 交換
2017-12
月次報告書12月分
残るは期末テスト
毎日とても寒いです。ずっと長春に住んでいる中国人曰く今年は暖冬らしいですが、とても信じられません。部屋の暖器は壊れているのか中々点かず、部屋の中でも厚着をして布団にくるまる生活が続いていました。今月やっと点いたかと思えば強すぎて暑いと感じることが多く、そしてとても乾燥します。1フロアごとに管理してるので自分の部屋から調節することはできず、不便に感じます。こういう時の対応が雑なのは仕方がないことだともう諦めがつきました。 もう1つ辛いと思うことは、食べ物です。中国式の味付けにも出前にもだんだん飽きてきてしまいました。食べたいと思うものがないので困っています。焼き魚や煮物などの日本の家庭料理が恋しくて、自分が日本人であるということを痛感しています。 先月の党大会の影響か今まで使っていたVPNがほとんど使えなくなってしまいました。その所為でLINEも使えないので、両親にwechat(中国版LINE)に登録してもらっておいて良かったです。いつでもすぐに日本にいる両親や友人と連絡が取れるので便利な時代です。
アジア言語学科 3年 交換
2017-11
月次報告書11月分
もう真冬…
ついに初雪が降りました。毎日寒くて既に凍えそうです。もう千葉の一番寒い時期より寒さが厳しくて、ダウンを着ないと過ごせません。私はスカートなんてとてもじゃないですが履けません。外出するのが辛くなってきました。毎日寮から授業を行う教室まで15分ほど歩くのも辛いです。 今月は突然留学生のクラス別綱引き大会が行われました。最初は正直ちょっと面倒だと思ったのですが、思っていた以上に盛り上がり、クラスの団結も強まり楽しかったです。高級2班はすぐ負けてしまいましたが、賞金を貰い、その賞金でクラスみんなで食事に行きました。いい思い出になりました。 HSKの結果も発表され、無事に合格していて安心しました。自分の中国語力を試すいい機会になりました。伸びを感じるとモチベーションも上がります。まだまだ中国人同士の会話は話すのが速いと感じるし、教科書を読んでいても意味が分からない部分が多くあります。気を緩めずに、次はHSK6級と口頭試験の高級の合格を目指して努力していきたいです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-10
月次報告書10月分
初HSK受験
今月はHSKの5級を受験しました。今までHSKを受けたことがなかったので、淘宝という中国の通販サイトを利用して問題集を購入して対策しました。リスニングは神田のLLの授業を受けていた時はとても速くて難しいと感じていました。しかしテスト本番では、授業でいつも授業で先生が話している中国語よりもゆっくりで、無理なく聞き取ることができました。リスニング能力の伸びをはっきりと感じることができて嬉しかったです。閲読は毎日授業で中国語でしか説明書きのない教科書を読んでいるからか、前よりも抵抗なく読めるようになってきたと思います。わからない部分があっても、以前よりも文脈やわかる部分から推測することができるようになりました。作文も先学期の授業で毎週400字前後の文章を書いていたので、そんなに苦になりませんでした。結構手ごたえがあったので、結果を楽しみに待ちたいと思います。 中国にいると栄養バランスのとれた食事とは無縁になってしまうので、できる範囲で体調管理にも気を使いたいです。何事もなく残り半年の留学生活を乗り切れることを祈るばかりです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-09
月次報告書9月分
残り半分
いよいよ今学期の授業が始まりました。私は今学期は高級2班で授業を受けます。クラスメイトの多くは先学期も同じクラスだったり、東北師範大学で勉強していた人たちなので顔見知りも多いです。日本人と韓国人がほとんどで、イタリア人とアメリカ人が1人ずついます。 肝心の授業の内容はというと、先学期よりも確かに難しいです。書面語が多く、見たことも聞いたこともないような単語が多くあります。文法は新しく学ぶものは少ないので、先生が説明してくれる内容も文法よりは難しい単語や四字熟語が多いです。四字熟語は新出のものでも日本語で目にしたことがあるものも多く、新たな発見があっておもしろいです。 環境の変化の所為か、授業が始まっていきなり体調を崩してしまいました。幸い大事には至りませんでしたが、今学期やっていけるか少し不安になってしまいました。 9月の終わりにはもう寒くなってきてしまい、夏物の服も持ってきたのにもう用済みになってしまいました。今からこの調子では冬本番はどうなってしまうのか心配です。急な気温の変化の影響か風邪をひいている人が多いので、私ももうこれ以上体調を崩さないよう気を付けたいです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-08
月次報告書8月分
後半スタート
夏休み中はずっと日本にいて、8月の終わりに長春に戻ってきました。留学始まりの行きの飛行機では散々な目に遭ったので、今回はちゃんと時間通りに飛んでくれてよかったです。 今月は授業はありませんでした。私は先学期受けていたクラスよりも難しいクラスが1つしかないので自動的に繰り上がり、クラス分けテストを受けることもありませんでした。ただ新しい担任の先生と面接があり、初めて先生と顔合わせをしました。先生に「中国語で受ける授業にはもう慣れた?」と聞かれ、その質問には自信をもってはいと答えることができました。 今学期は必修科目以外に選択科目があり、私はHSK6級閲読と、中国概況をとることにしました。いずれも先学期はとっていなかったタイプの授業のため、どの様な授業になるか楽しみです。 先学期が始まった時は生活面でも学習面でも不安ばかりで、まったく余裕がありませんでした。しかし今学期はどのように生活したらよいのかは心得ているし、助け合える友人も増えたので楽しみの方が大きいです。また、先学期は授業に着いていくので精一杯だったので、今学期は授業以外にHSKの取得も視野に入れて頑張っていきたいです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-07
月次報告書7月分
留学生活折り返し
今月は授業はなく、期末テストがあり、今学期が無事終了しました。テストの難易度は中間テストとあまり変わらず、事前に大まかなテスト内容を教えてもらえたのでそこまで大変ではありませんでした。同級生の何人かは今学期で帰国となってしまい、もう机を並べて勉強する機会がないと思うととてもさみしいです。今後も連絡を取り合えたらと思います。 テストの後は、日本に一時帰国しました。長春は思っていた以上に夏が暑く、日本とそんなに変わらないと思いました。気温は30度に届かないくらいですが、日差しは長春の方が強く感じます。しかし日本はやはり湿度が高く、蒸し暑いです。長春とは違った暑さです。 今学期の反省を踏まえて、来学期はインスタントの食べ物を多めに持っていこうと思います。 来学期は留学生向けのクラスのなかでは一番難しいクラスになると思うので、どのような授業になるのか緊張しています。しかし、新しいクラスメイトや先生に出会ったり、より勉強しがいのある授業が受けられたりするのが今から楽しみです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-06
月次報告書6月分
夏休み目前
長春は冬あれだけ寒かったのだから、夏はさぞかし涼しいのだろうと高をくくっていたら、毎日30度前後で日本と大差ありません。6月というと日本は梅雨真っただ中ですが、長春は梅雨がこないまま夏になりました。しかししょっちゅう天気雨が降るので、いつも折り畳み傘をカバンに入れています。日差しが強く、日焼け止めがかかせません。油断して日焼け止めは持ってきていなかったので、通販で日本でも見たことのあるものを購入しました。湿度が高くないだけ日本の夏よりいいかなぁと思いましたが、日焼けはしたくないです。 中国の通販はとても発展していて、日本のものでもすぐに手に入ります。注文してからだいたい3~4日くらいで大学まで届きます。夏物の服もあまり持ってきていなかったのですが、通販で安く手に入れることができました。通販以外にもユニクロが近くのデパートにあるので、そこで服を買ったこともあります。値段は日本と同じか少し高いくらいです。通販は確かに便利な上に安いのですが、自分でお店に足を運んでゆっくりと服を見て回りたい気もします。
アジア言語学科 3年 交換
2017-05
月次報告書5月分
旅行に行ってきました
5月の長春は、上旬は肌寒いくらいだったのに、中旬以降は30度近い日もあったり、また寒くなったりと安定しません。風は相変わらず強いです。 中間テストの後、4月の終わりから5月の頭にかけて清明節と労働節の連休があったので、天津と北京に行きました。中国の地下鉄に初めて乗り、その綺麗さには驚きました。日本と遜色がないどころか、中国の方が綺麗なくらいです。しかし乗車前に荷物検査をしなくてはならず、連休のせいで大きな駅はどこも混んでいて、電車に乗るだけで時間がかかりました。北京動物園にも行ったのですが、規模が広すぎて1日ではとても回りきれませんでした。中国の観光地はどこも規模が大きいので、余裕を持ったスケジュールを建てることが大切だと思いました。次は祝日でない時にまた北京に行こうと思います。 中間テスト以降気が抜けてしまい、あまり勉強に身が入りません。午後は基本的に授業がなく自由な時間なのですが、だらだらと過ごすのが癖になってしまっています。前期も残すところあと1か月と少し。このままだと期末テスト直前に焦ることになりそうなので、気を取り直して夏休みまで頑張りたいです。
アジア言語学科 3年 交換
2017-04
月次報告書4月分
中間テスト
4月になりましたが、長春はまだ肌寒い日が続いています。しかし真冬に比べると少しずつ寒さも緩んできました。風がとても強く、毎日がまるで春一番のようです。 今月末は中間テストがありました。週に1度しかない教科でも、必修の教科はすべてテストがあり、どのくらいの難易度なのかもわからず不安でした。テストは1週間かけて毎日1教科か2教科ずつ行われました。私が一番不安だったのは閲読のテストです。普段の授業では教科書に載っている文章を読んで、それに基づいた問題をひたすら解いていくというものなのですが、テストは教科書に載っているものが6割で、それ以外はHSKの過去問から出るとのことでした。どのくらいの難易度の問題がどれくらい出るのかもわからず、とりあえず教科書の問題をもう1度解くことしかできなかったのですが、いざテストに臨んでみると日本人なら単語の意味は分からなくても漢字から意味を推測できる部分も多かったのでそんなに苦労はしませんでした。他の教科も授業の復習をしていればどうにかなりました。この調子で期末も頑張りたいです。
アジア言語学科 3年 交換
1～10件目 / 12件中