月次報告書 2023-09
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
留学期間
2023-03-01 ~ 2024-12-31
留学種別
推薦
生活編
韓国留学レポート 2023年9月編

【学業】 2学期がスタートしました。後期は英語と外国人専用科目を含めた5科目を受講することになりました。前期は韓国語の科目のみを6科目受講していたので、すこし気持ち的に楽になりました。空いてる時間も増えたので自習室を有効活用するようにしています。週末に予習を行い、授業が終わったらすぐに復習をするようにしています。また、英語の授業も久しぶりに受けるので、英語学習も毎日取り組むようにしています。英語の授業は私以外全員が韓国人です。おかげで先生に一日目で覚えてもらえました。韓国語はもちろんですが、英語力も向上させられるように頑張ります。 【生活】 2学期になりルームメイトが変わりました。今回はベトナム人の学生です。韓国語ではなく英語で会話をしています。私の英会話力が乏しいので、言いたいことが言えないこともあり少し大変ですが、少しでもお話しできるように頑張っています。9月には私の誕生日があったのですが、食事にも連れて行ってくれました。優しい方でとても仲良く過ごしています。 【週末】 2学期からダンス教室の通い始めました。1学期は大好きなダンスができず、ストレスを発散することができなかったのですが、今学期はうまくストレス発散もできています。お友達と遊びに行くことも多く、よくカフェに行っておしゃべりをしています。勉強と趣味活動の両立も大切だと感じた1か月でした。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.11円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 300,000 33,000円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 130,000 14,300円
交通費 30,000 3,300円
通信費 40,000 4,400円
食費・その他 500,000 55,000円
合計 1,000,000 110,000円
授業編
Theories in Korean Pronunciation Education
韓国語発音教育論
講義(地域言語)
600分
発音教育の重要性について勉強しました。不確実な発音は円滑なコミュニケーションに障害を与える一方で、正確な発音はコミュニケーションを円滑にし、流暢に韓国語を話せるという印象を与えると学びました。韓国語を教える立場になった際に、発音の大切さについて強調する必要があると考えました。
College English
大学英語
講義(英語)
600分
オリバーツイストというイギリスの本を読み、討論を行っています。作者が19世紀のロンドンをどのように考えていたのか。当時のイギリスの状況について本から読み取れることを話し合い、現代との違いについて話し合いをしています。
Introduction to Korean Language Education
韓国語教育学概論
講義(地域言語)
600分
韓国語の教育の現状、歴史について勉強しました。20世紀は学問を目的とし韓国語を学習している人が多かった一方で、現代は趣味の一部として韓国語を学習している人が多いと学びました。韓国語を趣味として勉強する人、学問として勉強する人にどのようにアプローチしていけばよいのか学びました。
Understanding Culture
文化の理解
講義(地域言語)
600分
韓国の居住文化について勉強しました。授業で学んだ内容をもとに、日本の居住文化と比較し、授業時間内に発表しました。クラスには中国やロシアなどさまざまな国の学生がいるので、韓国だけでなく中国やロシアの話も聞くことができました。
Advanced Korean Grammar
韓国語文法論
講義(地域言語)
600分
韓国の文法を学術的に分析しています。主語、述語、目的語など、韓国語ではどのように表現するのか学びました。対照言語の先生が担当しているので、英語や日本語とも比較しながら韓国語の文法について理解を深めることができます。