月次報告書 2024-03
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
タイ語専攻
留学期間
2023-06-01 ~ 2024-03-31
留学種別
交換
生活編
留学10ヶ月目!!

[友人関係]  授業で仲良くなった友達と名探偵コナンの映画を見にいきました。友達は、タイ語で見るのが好きとのことで、初めてタイ語で名探偵コナンを見ました。前回、タイ語でドラえもんを見た時と比べると、キャラクターの声の違和感は感じませんでしたが、やはり日本語でのキャラクターの声の方が慣れていたので、私は日本語の方が好みでした。  また、3年生の学生と一緒に海に行きました。その時、バディがプレゼントを用意してくれていてとても嬉しかったです。バナナボートをする予定だったのですが、体調があまり良くなかったので参加しませんでしたが、少しだけ海に入りました。帰国する前、最後のバンセーンビーチだったのですが、もう当分来れないのかと思うと少し寂しい気持ちになりました。 [帰国]  前日に部屋をチェックしてもらい、当日に鍵を渡しました。何も無くなった部屋を見て、タイに来た時を思い出し、時間が過ぎるのは早いなと感じ、帰る実感が湧きました。  タイに来た時は、みんなと一緒に行ったのですが、帰る時は1人だったのでとても緊張しました。タイに来てから、ホテルの予約や飛行機に乗るなどを1人ですることが増え、成長したなと感じました。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
タイ バーツ
4.1532円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 4,500 18,689円
水道光熱費 707 2,936円
学費・教材費 0 0円
交通費 1,200 4,984円
通信費 0 0円
食費・その他 8,000 33,226円
合計 14,407 59,835円
授業編
English Listening‐Speaking for Communication
英語のリスニング・スピーキング コミュニケーション
講義(英語)
460分
ファイナルプロジェクトとして、バンセーンの海を綺麗にするプロジェクトについてプレゼンテーションを行いました。発表の前に、練習時間があったため、普段に比べて緊張はあまりしませんでした。今回は、プレゼンテーションだったため、見やすいスライドを作るのが大変でした。
Japanese Translation I
日本語翻訳I
講義(地域言語)
510分
ビジネスで使われる文と風薬のキャッチコピーについて文をタイ語に訳しました。前回に出てきた単語もよく出てきたので、初めの時に比べて自力で解ける問題も増えてきた気がしました。また、クイズもありました。3回目のクイズだったため、問題にも慣れ、初回に比べ、自信を持って解くことができました。
Thai Wisdom Heritage
タイの伝統的な知恵
講義(地域言語)
510分
ファイナルプロジェクトとして、タイの知恵を生かしたワークライフバランスに関する製品を考え、プレゼンテーションを行いました。普段のプレゼンテーションと違い、制限時間があったため、発音に意識しながら早く話すのが大変でした。
English Writing for Business Communication
ビジネスのためのライティング
講義(英語)
460分
広告やアジェンダ、つかみの文、円グラフについてのクイズとテストがありました。商品をみて、条件にあった広告の文を作るのが難しかったです。前回のクイズに比べると、内容が難しく、問題数が多かったため、時間が足りませんでした。
Korean for Communication
コミュニケーションのための韓国語
語学(地域言語)
680分
スピーキングのテストがありました。20問くらい質問が書かれており、その中から先生が10個くらいを選び、その質問に答えました。初めてのスピーキングのテストだったため、とても緊張しましたが、うまくできました。