月次報告書 2014-04
プロフィール
学科
スペイン語学科
学年
4年
留学期間
2013-08-01 ~ 2014-07-31
留学種別
交換
生活編
留学中に抱える悩み

留学をして8か月をたち、もう残りもカウントダウンできるほどになってきました。留学をしてる多くの人が感じることだと思うのですが、この時期になって自分のスペイン語力が何も変わっていないんじゃないか。まわりの友人たちはどんどん話せるようになっているのに、自分だけ置いて行かれてるのではないか。何人かと話していてみんなが同じように感じていることがわかりました。もちろん私もです。そして、あのこはどんどん話せるようになっていると感じている友人でさえ同じように感じていました。自分の語学力がどう上がっているのかは自分ではわかりにくいものだと思います。でも周りのメキシコ人の友達に聞いてみるとみんな来たころよりもずいぶん成長したといってくれます。もちろん細かいミスはまだまだありますが、彼らも話すスピード、使う単語、説明する頻度、文法を直す回数も減ったといってくれます。私の場合はそれがまた自分のモチベーションに変わりました。また、身近にいる友人たちにほかのメキシコ人と話すときのように、話すスピードや単語など何も気にしないで話してほしいとお願いするようにもなりました。やっぱりメキシコ人同士の会話を聞いてるとわからない単語も多々あります。そういうの少しでも減らすために、学校以外の生活面でも単語数を増やすことに積極的に取り組んでいます。メキシコ人はみんなすごく優しいのでそういうことを面倒くさいと感じたりせず、笑顔で引き受けてくれ、単語の意味だけでなくいろいろなことを教えてくれます。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
メキシコ ペソ
7.86円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,700 13,362円
水道光熱費 300 2,358円
学費・教材費 0円
交通費 400 3,144円
通信費 50 393円
食費・その他 2,000 15,720円
合計 4,450 34,977円
授業編
letras prehispanicas
プレイスパニカ文学
講義(地域言語)
720分
マヤ文明について マヤ時代における、文学、美とはなにか、教育の中心となる考え。 インカ文明について ラビナルアチの物語、コンセプト、発祥地、特徴
sociolingüística del español
スペイン語社会言語学
講義(地域言語)
720分
チピロ、プエブラにおけるイタリア人 アヒヒックにおけるアメリカ人 Chava Floresの"Sabado destrito federal","llegaron los gorrones","Pichicuas"の分析 Destrito Federalのスペイン語について
Gestión de Empresas de Hospedaje
ホテル企業のビジネス
講義(地域言語)
720分
Reforma del estado, política social e indigenismo en México(1988-1996)Ma. Cristina Oehmichen Bazán/UNAM Instituto de Invegaciones Antropologías を読んで分析ディスカッション 先住民は今までに何をしてきたのか、人類学の父Sahagunの考えを参考にしながら。 過去はよりよい未来を創るために存在している。
IDIOMA V
スペイン語Ⅴ
語学(地域言語)
720分
el infierno というマフィア組織の映画を見てその中にでてくる、宗教観、方言、ディクテーション、内容理解して先生のいう質問に答える。 提案の動詞(aconsejar, sugerir,pedir,recomendar,insistir en)をつかって、状況、提案する相手の特徴(なぜその人にそれが必要なのか)を記述したうえで例文づくり。 読解問題、意見発表
IDIOMA IV
スペイン語Ⅳ
語学(地域言語)
720分
DELE B2レベルの読解問題、リスニング、文法問題、記述問題、スピーキングの練習。過去問をとき、答え合わせ コンマ、ピリオド、セミコロン、等の使い方。それぞれの句読点の細かい意味をしり使いこなせるように練習。