月次報告書 2014-05
プロフィール
学科
スペイン語学科
学年
4年
留学期間
2013-08-01 ~ 2014-07-31
留学種別
交換
生活編
メキシコと日本の違い

メキシコにきて、授業のやり方、宿題のやり方、生徒の姿勢が日本とまったく違うことに気づきました。メキシコでは基本的に生徒が授業に万全の用意をしてきて、疑問点、意見を授業内で議論しそこに先生が補足していく、という形です。そして、メキシコ人の知識量もまったく違うことに気づきました。私と同い年や、年下の子までが驚くほどたくさんのことを知っていて授業内で自分の知識不足に恥ずかしさを感じることもありました。日本の受け身の形の授業はここでは通用しないことは来てすぐに気付きました。それでも、ここでの時間が増えるほどに、それを強く実感します。それは、実生活でも同じです。メキシコ人はなんでも直して、自分たちでクリエイティブに物事を解決して行きます。日本人の壊れたら捨て、新しいものを買う。なかったら諦める、もしくはみつかるまで探すという考えがメキシコ人にはあまりないようです。彼らが栓抜きを使って瓶の蓋を開けてるのは一度もみたことがありません。その辺にあるペンや、鍵、たまには素手で開けてる人もいます。インクがあるのにでなくなったペン、何通りもの直し方を彼らは知っています。 クリエイティブゆえに、偽物のタクシー、ブランドもの、DVDもたくさんです。簡単には見分けが尽きません。 偽物のタクシーについてですが。DF、カンクンなど、都市や観光地には偽物のタクシーが出回り高くお金を取られることがあります。DFでタクシーの運転手に聞いたことはナンバープレートの頭にAもしくはBが書いてあることが本物のタクシーの証だそうです。車体にも書いてあるのですが、それは簡単に真似出来るので、ナンバープレートを見るようにとのことです。友人から、メータが着いて、運転手のID車内にあることが本物の証とききましたが、運転手曰く大抵の運転手はIDを盗まれて悪用されないために、隠しているそうです。 偽物のタクシーは外見もまったく同じで簡単には見分けつかないのですが、DFに行く際はその点ににをつけてください。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
メキシコ ペソ
7.86円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,700 13,362円
水道光熱費 300 2,358円
学費・教材費 0円
交通費 400 3,144円
通信費 50 393円
食費・その他 2,000 15,720円
合計 4,450 34,977円
授業編
letras prehispanicas
プレイスパニカ文学
講義(地域言語)
720分
インカ文明の劇、オジャンタイをみてその起源、ストーリー、宗教観、神々の存在、インカ暦、建築、医療、経済、農業、神話等について調べ、意見交換をし、今まで学んできたインカ、マヤ、アステカとの違い、共通点などを見つけ出す。
sociolingüística del español
スペイン語社会言語学
講義(地域言語)
720分
先住民言語の類型学、分類 メキシコ多言語の2言語重用 移民と先住民言語話者 についてそれぞれ担当した生徒が研究し、発表。
Gestión de Empresas de Hospedaje
ホテル企業のビジネス
講義(地域言語)
720分
Reforma del estado, política social e indigenismo en México(1988-1996)Ma. Cristina Oehmichen Bazán/UNAM Instituto de Invegaciones Antropologías (メキシコにおける社会政治と先住民)を読んで分析,ディスカッション 先住民は今までに何をしてきたのか、人類学の父Sahagunの考えを参考にしながら。 「過去はよりよい未来を創るために存在している」
IDIOMA V
スペイン語Ⅴ
語学(地域言語)
720分
el infierno というマフィア組織の映画を見てその中にでてくる、宗教観、方言、ディクテーション、内容理解して先生のいう質問に答える。 提案の動詞(aconsejar, sugerir,pedir,recomendar,insistir en)をつかって、状況、提案する相手の特徴(なぜその人にそれが必要なのか)を記述したうえで例文づくり。 読解問題、意見発表
IDIOMA IV
スペイン語Ⅳ
語学(地域言語)
720分
DELE B2レベルの読解問題、リスニング、文法問題、記述問題、スピーキングの練習。過去問をとき、答え合わせ コンマ、ピリオド、セミコロン、等の使い方。それぞれの句読点の細かい意味をしり使いこなせるように練習。