月次報告書 2026-06
プロフィール
学科
イベロアメリカ言語学科
学年
3年
専攻
スペイン語専攻
留学期間
2026-03-01 ~ 2026-07-31
留学種別
交換
生活編
染まったとおもったらミシンで針いっぱい刺された3か月目

現在、この投稿を書いているのは7月2日。やっと学生ビザの手続きが終わったため報告する。流れとしてはこんな感じ↓ 4月末: 私の書類が揃う 〜6月上旬: 先輩の書類が揃うのを待つ(手続きを一人でやるのが不安だった)。 6月18日(初突撃): 留学先の学校が学生のリストを送っていなかったため、移民局から書類を見てもらえなかった。 6月26日(金): 学校がリストを送る。 6月29日(月): 3回目の突撃。しかし、ここで「認証コピーが必要」と言われる。 6月30日(火): 臨時祝日(パラグアイがworld cupでbest16に入ったため。)。 7月1日(水): 手続きを終わらせるも、移民局のシステム都合でカードが使えないというトラブル発生。 7月2日(木): 現金を用意して完全終了。 もし次パラグアイに留学する人は、提携先大学が移民局リストを送ったかどうかすぐに確認するのと、fotocopíaっていうコピーしてくれるお店で翻訳された書類も原本も全部コピーし、認証してくれる専門店(コピーやさんに聞けば場所を説明してくれる)を持って移民局に行くこと、必ずしてほしい。罰金は、先輩は現金を持っていて払えたが、私は払えなくて、2〜3万円高くなってしまった。もともと言われていた正規の値段が2-3万円、私の値段は85,000円くらい。家賃2ヶ月分なんですけど。カードの機械はあったし、移民局側のミスだから勘弁してほしい。先輩をまたなければよかったのか、とも思ったけど初海外で不安だし、なにか質問しても答えが食い違ってることが多々あるし…。現金払いの予定で行けばよかったのかとも考えたが何万も現ナマで持っのは日本でも怖いし海外でもなおさら…。パラグアイの適当さが裏目に出てる。あーあ。気をつけてほしいとは言ったものの、人は間違いからしか学べない。歴史って繰り返すよね、はは 一方で、良いこともあった。 建物に入る仕組み:今月も何個も何個も行ったが、その中で一つわかったことがある:建物が厳重すぎることだ。日本だと、入口は開店時間はいつも開いていて料金を入れれば誰でも入って鑑賞できる。パラグアイでは、特に治安が悪いところの博物館は、ベルを押して扉を開けてもらってから入る。博物館を出るときはひと声かけて鍵をまたまた開けてもらって出る。 いたるところにある広場も時々鉄格子で囲まれているのは治安が悪いから…? 博物館:特にバロ美術館、あそこは今月のMVPだ。色々なキリスト教のinriと描かれた像、マリア像、殉教者、伝統工芸作品、土偶、南米各地で発掘された品々。もちろん入場料は無料で、気迫を感じるものも、特に宗教関連は鳥肌が立った。宗教とは別に展示されてあった作品の中に「毎日違うことを考えて、感じて、何かをしていても気にする必要はない。自分の存在が人生を紡いでいく限り自分らしい一本の糸ができるから。」という言葉は心のなかに響いた。私の苦い体験も一貫性の糸の中の繊維なのかな。 Centro Cultural de la República El Cabildo、建物がピンク色で可愛い、アスンシオンの端っこにある博物館。ここもいろんな展示が見られる。特に移民、先住民族、入植民についての理解を深められる場所だ。バロ美術館でもあったが、先住民族の羽の冠、衣装、全部が大きくて人間が来ているとは思えなかった。ちなみにチャコ戦争、文学(アウグスト・ロア・バストス)についてもちらっと紹介されていた。 Museo Etnográfico Andrés Barbero、考古学系の博物館。ここは周りの治安が悪いせいか、チャイムを押して鉄格子の鍵を開けてもらい中に入り、鑑賞中も職員が付き添い(にこにこしすぎてこわかった)、という超厳重ルート。建物の前に警備員もいた。そこに各国の紙幣を敷いた?テーブルがおいてあり、日本の千円札もあって興味深かった。保存状態もよく、バロ美術館とか他の博物館より羽の色が気持ち鮮やかだったのと、各展示に関してPDF資料がQRコードで読み込め、深く知ることができる博物館の名前にあるアンドレス・バルベロという方の一生を知ることができるパネルも置いてあった。写真NGだったため、是非目に焼き付けてほしい。 その他観光…ショッピングモールにも先輩と2つ行った。shopping del sol(太陽モール)はきらびやかで、お店もやはり輸入品を並べたりしているところが多い。一冊本を買ったが、メルコスール外からの輸入品だったらしく(physics for catsのスペイン語訳)4000円くらいした。内容が面白かったから良いけど。次はマファルダも手に入れたい。あとは、そのショッピングモールでナンパされた。女の子たちに。アジア人は南米の方から見るときれいなんだと思う。連絡先を交換して、今度一緒にショッピングする約束をした。楽しみだ。また、mariscalという別のところにも行った。ここは、気持ちららぽーと西船橋と同じくらいかそれ以上の広さ。近くに別のモールもあり、栄えている感じがした。マカロンが260円。先輩は甘党のためまた行くと誓っていた。 日本食レストランに始めて行った。Hibikiって場所。日本の味が懐かしく感じた。美味しかったけど日本のほうがコシがあると感じたため、帰国したらまた日本のお気に入りのお店で食べようかな。麺が大好き。サーモン寿司は頬が落ちるくらい美味しかった。 壁画も見に行った。移民局の待ち時間でムジカ・ピッコリーノ素材の翼の生えた馬を撮りに行き、移民局方面に戻ろうとしたところ、一つの壁画を見つけた。鉄道博物館が近い事にちなんで、汽車の絵が。写真をとっていたら近くで誰かと駄弁っていた方がここにもあるよと案内してくださり、壁画街に迷い込んだ。ラ・チャカリータという場所らしい。そこは普通に人も住んでいて、アスンシオン市街の廃墟に描かれる壁画とはまた別の素朴さがあった。 番外編…サン・フアンの日、6月24日にそのお祭りがあった。そのミサを待って公園で遊んでいた時、小さい子たちから「chino!(中国人)」と声をかけられた。彼女らにとっては悪意はないらしく、こう声をかけられたことはもう何回もある。だが、そこからが違った。小一時間くらい話して、別の子たちもまたよってきて、一緒に話をする。ミサも一緒に聞くことになった。私はキリスト教徒ではないけど、教会に入る時の挨拶の仕方をふんわりと教えて頂いた。体に5箇所?十字架を作るのだが、その5箇所に意味がある。気になった人は調べて。 授業でやった関係で、民芸品店にも行った。私の知らない物もあり、楽しかったし、店員さんが説明してくださるため勉強になったし楽しかった。 授業…今月はテストがあり、学校に行く回数が多かった。テストは留学生はスマホ使用okで、語彙を調べながらやっていた。 あとは、先生とも対話が上手く行かない。テストを受けさせてもらえず自習になってしまった科目があったため、そのテストの問題が欲しいと問い合わせたが、範囲のことしか言わない。それじゃないっつの。バイリンガルの女の子に文を作ってもらってそれも直接連絡したが、既読無視。また今日本にいる人とも少し揉めていて、なんか、全部上手く行ってない気がする。あと一ヶ月なのにな。楽しいけど帰りたい所もある、でも帰ったら物価高と就活、単位が待ってる。おそろしや。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
パラグアイ グアラニー
0.0265円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 1,200,000 31,800円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 100,000 2,650円
通信費 80,000 2,120円
食費・その他 5,229,251 138,575円
合計 6,609,251 175,145円
授業編
Garani Language
グアラニー語
語学(地域言語)
360分
授業を受ける人が少なくなった。口音、鼻音の区別によって主語の言い方が変わること、体の部位の言い方、男性がしゃべる時と女性がしゃべる時で単語が変わる 同じ意味の語についてなど。先生は神話にも詳しいため、授業後に色々話してくださる。
Spanish Language
スペイン語
語学(地域言語)
360分
テストを受けさせなかった先生。問題みたいと言っても範囲の話ばかりしてくる。先月の発展、辞典の種類、単語の発音、単語の中のまとまりについて、テストの月のため復習も行う。クラスは相変わらず、笑い声が多い。
General Didactics
教育方法論
講義(地域言語)
600分
教師として教える上での心理学が主。テストの月のため復習が多かった。オンライン授業以外では先生の言葉のみでの授業のため、ついていくのが大変。先生は大体二人いて、初めは怖いと思っていた先生も笑うようになって、少し打ち解けられた。
History of Paraguayan culture
パラグアイ文化の歴史
講義(地域言語)
120分
グアラニー民族について、工芸品、グアラニーの語源、パラグアイ先住民族、政治経済組織、各先住民族の身分についてなど多岐にわたる。あとは、4月、5月、6月今までやった範囲のテストも行った。私と先輩二人が留学生、さらに先生が留学についてサポートしてくださる担当の方のため、よく授業でいじられている。