月次報告書 2015-11
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2015-08-01 ~ 2016-07-31
留学種別
交換
生活編
ついに舞台女優デビュー!!

今月は私の参加している東ジャワの伝統劇Ludrukのコミュニティーの公演がありました。幸運にも私もその公演に参加させてもらえるということで、ほぼ毎晩12時近くまで練習があり結構忙しい1か月でした。私は愛していた人に突然置き去りにされたまに送られてくる手紙をただひたすら待つ女性の役をいただきました。セリフはほんの少し(二言)しかないのですが表現力が必要な役で苦戦しました。面白くて、優しくてユーモアのある役者仲間のまなさんと和気あいあい、和やかな雰囲気の中で練習ができ短期間でかなり仲良くなりました。そして本番当日、ついに私はインドネシアで、セリフはジャワ語、歌の歌詞もジャワ語(これが結構難しかった・・・)での初舞台を無事に成功させることができました。役者仲間さんたちのおかげであまり緊張することなく落ち着いて舞台に立つことができました。自分ではない他の人になるということの面白さに気づきました。もし機会があったらまた挑戦してみたいです。今月はこれから先も忘れることはないであろう経験をたくさんしました。

住居形態
ホームステイ
なし
月額費用
インドネシア ルピア
0.01円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 700,000 7,000円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 50,000 500円
交通費 60,000 600円
通信費 100,000 1,000円
食費・その他 2,500,000 25,000円
合計 3,410,000 34,100円
授業編
English
英語基礎
語学(英語)
400分
教科書を使いながら文法を学びます。
Mega Kreativitas
創造性(商品開発)
講義(地域言語)
600分
商品開発をするにあたっての
Membaca(Reading Ⅰ)
リーディング
語学(地域言語)
720分
資料を読みながらインドネシアの観光地について学びました。
Berbicara(Speaking I)
スピーキング1
語学(地域言語)
720分
インドネシア(主にジャワ島)の昔話を読んで自分の言葉で発表しました。
Tata Bahasa(Indonesian Grammar I)
文法1
語学(地域言語)
360分
先月の中間テストが終わり主に復習が多かったです。
Menulis (Writing Ⅰ)
ライティング
語学(地域言語)
360分
文章全体の構成や順序を接続語などのキーワードを探しながら文を並び替えたりしました。
Menyimak(Listening I)
リスニング1
語学(地域言語)
720分
2本のインドネシアの映画を見てゆっくり理解しながらリスニングに慣れていきました。