月次報告書 2016-05
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2015-08-01 ~ 2016-07-31
留学種別
交換
生活編
バリ舞踊

バリ舞踊の発表とリアの文化祭がありました。バリ舞踊の発表は二回目でした。ダルマシスワのクロージングセレモニーで踊りました。四月に発表会で踊ったときよりも落ち着いて踊ることが出来たとおもいます。クロージングセレモニーでは11月にアジアアフリカ会議で友達になったみんなに会えてよかったです。 リアの文化祭でもバリ舞踊を踊りました。リアでは現地学生の友達たちの多くが文化祭実行委員会をしていて忙しそうでした。あまりみてくれたお客さんはいなかったけど楽しく踊り切れて満足でした。また、バンドでも出演することが出来ました。インドネシアでも有名な日本の曲を演奏したため、多くの人が見てくれて盛り上がることができました。リアでの最後のイベントだったので留学中のいろいろなことを思い出し、帰国することがとてもさみしくなりました。リアの学生と仲良くなることができたため、留学中楽しく過ごせたとおもい、みんなにとても感謝しています。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
インドネシア ルピア
0.08円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 2,300,000 184,000円
水道光熱費 0円
学費・教材費 0円
交通費 1,000,000 80,000円
通信費 0円
食費・その他 2,000,000 160,000円
合計 5,300,000 424,000円
授業編
Berbicara
スピーキング
語学(地域言語)
800分
新しいイディオムをつかって会話する
membaca
読解
語学(地域言語)
800分
テキストを読み、質問に答える。単語や内容を授業内でみんなで確認する。
menulis
記述
語学(地域言語)
800分
授業で文章の書き方を学び、家で文章を作って提出する。
menyimak
リスニング
語学(地域言語)
800分
テキストを見ながらリスニングする。質問に答える。
tata bahasa & kosa kata
文法・語彙
講義(地域言語)
800分
接頭辞や接尾辞を学び、文を作る練習をする。
Terjemahan
翻訳
講義(地域言語)
400分
インドネシア語の公文書を日本語に翻訳する。家で予習をして翻訳していき、授業内でみんなで正しい翻訳を学ぶ。