月次報告書 2016-02
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2016-02-01 ~ 2017-01-31
留学種別
交換
生活編
留学生活1ヶ月目

台北に到着して早くも2週間がたちました。台北は気温を見る限りでは、日本よりも暖かいですが、雨や曇りの日が多い上に、私の通う文化大学は陽明山の上に位置する大学であるため、風も強く吹いており、体感温度は日本よりも寒いほどです。私は今まで留学は疎か、一人暮らし、寮生活共に経験したことが無かったので、当初は戸惑うことも多かったですが、最近はようやく慣れてきました。寮は6人一部屋で、シャワーとトイレは部屋には設置されていないので、共同スペースにあるものを利用しています。トイレとシャワーは一昨年改修工事をしたそうなので、新しく綺麗です。部屋のメンバーは日本人4人に台湾人が1人、韓国人1人という構成です。6人一部屋と聞くと騒がしく、個人の時間が取れないのではないかと当初は思っていました。こればかりは各部屋の雰囲気によるものだと思うので、一概に言えるもいえるものではないですが、私の部屋は個人の時間を大切にする人たち多いので、意外と静かで快適に生活できています。授業はこちらに到着して、2日後に始まりました。言うまでもなく、中国語の授業は全て中国語で行われています。先生は台湾人の方なので、少し訛っていて、聞き取りにくい部分もありますが、今の所、授業の趣旨を理解し、授業についていくことは出来ています。また、日本で中国語を勉強していた時は、大陸の方で使われている簡体字で勉強していましたが、台湾では繁体字が主流で使われているので、教材等は全て繁体字です。まだまだ見慣れないですが徐々に慣れてくることと思います。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
台湾 台湾ドル
3.4円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 2,925 9,945円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 1,566 5,324円
交通費 300 1,020円
通信費 0 0円
食費・その他 20,000 68,000円
合計 24,791 84,289円
授業編
華語電影與音楽欣賞
中国語映画・音楽鑑賞
講義(地域言語)
200分
中国語の映画鑑賞を通して、文化や音楽、中国語について学ぶ。
中級中文會話‐甲
中級中国語会話‐甲
語学(地域言語)
200分
日常生活で使える言い回しの練習。
中文小品選讀
中国語文学読解
講義(地域言語)
200分
短めの物語等の文章を読み、文化や諺、文法を学ぶ。
中/高級文章讀寫
中/高級長文読解
語学(地域言語)
200分
中国の文化を通して中国語を学ぶ授業。
中高级中文語法應用
中高級中国語語法応用
語学(地域言語)
200分
量詞や了の使い方等の文法を専門に勉強する授業。
日語翻譯(中譯日)
翻訳(中国語から日本語)
講義(地域言語)
200分
中国語の小説等の文章を日本語に翻訳する授業。
高級中文會話
高級中国語会話
語学(地域言語)
200分
生活において必要な単語や会話の言い回しを学ぶ授業。
観光華語
観光中国語
語学(地域言語)
200分
台湾各地の文化や観光名所について学ぶ授業。
新聞日語導読
日本語新聞のリーディング
語学(地域言語)
200分
日本の時事ニュースのリスニング