月次報告書 2019-04
プロフィール
学科
英米語学科
学年
4年
留学期間
2018-08-01 ~ 2019-05-31
留学種別
交換
生活編
フィンランド 4月:春学期終了

Moi:) 遂に4月前半でクラスは全て終わり、課題はまだ残っているものの、ユヴァスキュラでの留学に1度区切りがつきました。 ほとんどのコースのプレゼンテーションと既に与えられていたレポート類は3月に終わらせてあったので、コース自体は、残りのグループのプレゼンテーションを聞いたり、今までのまとめになるような内容のものが多かったです。 「コース自体は」、というのも、いくつも違う内容のプレゼンテーションをする機会をもらって、それでかなり忙しくしていたからです。 まず、授業欄にも書いた、フィンランド語で計画、練習していたかるたアクティビティーの授業。不可能に限りない計画ではありましたが、何とか私の拙いフィンランド語でも、子供たちは理解して楽しんでくれたので良かったです。笑 しんどかったフィンランド語講座も今回の授業計画にすごく活かせたので、無駄なことは何もないんだな!という、学びがありました。 また、フレンドシップファミリーのお母さんが勤務している高校の、経済、宗教、英語コミュニケーションの授業にも行き、その授業内容に関連した面から、日本についてプレゼンテーションをさせてもらいました。例えば、日本のグローバル化や日本の宗教のプレゼンテーションを作っている時には、いかに自分が日本について知らないことがたくさんあるのか、ということを感じました。もちろん全部知っている必要はないですが、せっかく英語が話せるなら、こういうことをたくさん知っておくと日本のことをもっと知ってもらえるんだなーと改めて感じました。 後半はもう授業もなかったので、ヨーロッパ旅行に出かけていました。書き始めたら色々ありますが、世界は広いな〜まだ行きたいところたくさんあるな〜というのがまとめた感想です。 今月は書くことがいっぱいあって長くなりました。あと1ヶ月楽しみます! Moi moi!

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi) その他 プリペエイドSIM
月額費用
EU ユーロ
130円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 239.3 31,109円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 0 0円
通信費 9.9 1,287円
食費・その他 124.29 16,158円
合計 373.49 48,554円
授業編
Creative and Cultural Language Development
創造的文化言語発達
講義(英語)
315分
内容は先月と同じ。今月は、小学校で授業実習を行った時と同じグループで、与えられた本のチャプタープレゼンテーションを行った。チャプターの内容をポイントを押さえて説明しつつ、授業名通りよりcreativeにするように、と言われていたため、私たちのグループは授業アクティビティーのロールプレイングを取り入れたプレゼンテーションにした。
Varieties of English
英語の多様性
講義(英語)
315分
内容は先月と同じ。プレゼンテーションが続いた。
Multilingual Interaction. Use your languages
多言語を用いた会話
講義(英語)
540分
内容は先月と同じ。今月は先月に比べて、自分の持つ言語とコミュニケーションスキルを実践してみるアクティビティーが多かったように感じた。
Teaching Practice for International Student
留学生のための教育実習
体育・実技
0分
引き続き空き時間を見つけて、大体週に3回ほど観察に行った。また、今月は75分授業1回分を私が授業をする時間としてもらった。私のホームクラスは1年生で子供たちはまだ英語を話せないし、今までなかなかコミュニケーションを取れずにいたので、私自身の挑戦としてオールフィンランド語で75分授業をした。内容はど定番を避けて独自のものにしたかったので、フィンランド語と日本語の発音の近さを活かして、日本語かるたアクティビティーを行った。もちろん授業計画、マテリアル作成に加えてフィンランド語の準備、練習が必要だったのでかなり時間がかかって大変ではあったが、子供たちがすごく楽しんでくれて、コミュニケーションも取れたので大成功だったと思う。改めてしっかり計画を立てることの大切さを感じた。
Each One Teach One
互いの言語を教えあう
語学(地域言語)
120分
内容は先月と同じ。今月も引き続き、フィンランド語のスクリプト作成と練習をした。今月はペアの人がしばらく体調を崩していたためあまり会う時間が取れなかった。帰国までに時間分終えることができるかどうか怪しいが、単位とは関係なくフィンランド語の勉強をしたいのでミーティングは続けたいと思う。