月次報告書 2018-12
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2018-02-01 ~ 2019-01-31
留学種別
交換
生活編
ついに1ヵ月をきった留学生活、帰りたくない…!

今月は大学が主催する卒業パーティーや長春市内の日本人が集まる懇親会、クリスマスなど行事がありました。日本人が集まる懇親会では余興でハンドベルを演奏しました。ハンドベルの演奏は約2週間前から練習を開始し本番は無事に成功させることができました。また12月31日の年越しでは留学生寮の人たちが一斉に年越しを祝う雰囲気に圧倒されました。日本では感じられない外国の雰囲気が味わえたため深く印象に残っています。残り1ヵ月の留学生活となり、自分の中国語能力に不安を感じることもあったり、ここで出会った人たちとの別れに悲しくなることもありますが、だからこそ残りの1ヵ月を有意義なものになるように、1日1日を大切に過ごしていきたいと思います。 12月ともなると長春はマイナス8度で暖かいと感じるようになりました。いまだに世の中のインターネット環境が悪いことには慣れませんし、たまに暖房がつかなくなることもあります。暖房がつかない日は電気カーペットなしでは寝ることができません。そんな長春ですが今では帰りたくないと思うようになりました。こう思えるようになったのも留学生活が充実しているからだと思っています。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
中国 人民元
16.39円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 20 328円
通信費 270 4,425円
食費・その他 2,800 45,892円
合計 3,090 50,645円
授業編
习惯用语
習慣用語
語学(地域言語)
450分
今月も授業形式は変わりません。とてもリラックスした雰囲気で各自、自由に自作の文章を発表しています。発表する内容はバラエティに富んでいて、日常会話に使えそうなものばかりなので楽しく学ぶことができます。
高级口语II
高级话题Ⅱ
語学(地域言語)
720分
今月も教科書に沿ってペアワークを行なったり、ディスカッションを行なったりしました。教科書の映像を見る時はまだまだ字幕をあてにしてしまいがちなので、字幕を見ずに理解できるように復習が必要だと毎回痛感しています。なかでも、普通话ではなく北京话は馴染みがないものが多く聞き取れないことがほとんどなので、それらも積極的に使って自分の語彙力を鍛えていこうと思います。
高级汉语II
高級中国語総合
語学(地域言語)
900分
今月の学習した内容は康熙という以前の皇帝の歴史についてや、メールに関して発生する問題についてという2つのテーマにそったものでした。中国の偉人については自分お知識が足りないと感じ、予習の時点で偉人の成し遂げたことや、その偉人に関する出来事などを調べておけばよかったなと感じました。授業で先生が話す内容以外にも、それにまつわることなどに自分で興味を向けて調べるという繰り返しを最近は行なっています。
HSK六级阅读
HSK6級閲読
語学(地域言語)
180分
今月は長文読解について学びました。6級は問題数が多く時間に追われるため、毎時間時間に制限を設けて授業中に問題を解きます。要点を素早く見つけるポイントや各大問題の攻略方法を先生が解説してくれました。コツさえつかめば長文問題は難しくないと感じました。
HSK六级词汇
HSK六级語彙
語学(地域言語)
180分
今月も主に類似語の区別について学びました。同じ漢字でも日本語とは違う意味のものや、細かいニュアンスなど引き続き苦戦することばかりです。授業中に聞くだけではスピードについていけないので、予習の時点でわからない単語を中国語で説明できるように調べたりしています。
普通话朗读
普通活朗読
語学(地域言語)
270分
今月は孔子や老子、国の政策についてやりました。自分のクラスでは聞けないロシア人の意見やアルゼンチン人の意見を聞くことができるので、この授業はとても有意義です。また専門用語も多く出てくるのでわかりやすく文章を伝えるために、正確な知識の下正確な文章を作って発表しなければなりません。意見を述べるのが難しいと感じる時もありますが、口語を鍛えるために毎週頑張っています。