月次報告書 2018-04
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学期間
2018-03-01 ~ 2018-08-31
留学種別
私費
生活編
留学生活2ヶ月目 沢山の友達ができた!

高雄での生活も2ヶ月目に突入し、生活もだんだん慣れてきました。それと同時に自分の中国語を聴く力、喋る力も上がってきているように感じます。生活に慣れてきたので4月は色々なことに参加し、たくさんの場所に出かけることにしました!私は台湾の友達をいっぱい作りたいですし、世界中にも友達がほしい思ったので、積極的にいろんな人と関わろうと思いました。また、台湾の魅力ももっと知れる月にしようとも思いました。 まず、4月の最初の週に日本のゴールデンウィークのような連休がありました。この連休に様々な体験をしました。まず、同じ寮に住んでいるブラジル人にポルトガル語を教えてもらいました。ポルトガルはすごい難しいです…でも彼は親切に教えてくれました!次にクラスメイトと一緒に登山に行きました。タイ、フィリピン、キリバスからの友達とです。フィリピン人の彼女は台湾人の旦那さんと息子さんも一緒でした。野生の猿がいる山で楽しかったです。ここで気づいたことは、中国語を学んでいる外国人との会話はちょっと難しいということです。なぜなら、声調がずれていることがあるので聞き取りが大変です。彼らも私と話すときは、私の発音が悪いので、お互い大変です。登山中に台湾人の旦那さんと話したときは、綺麗な発音で聞き取りやすかったです。多分、彼も私の下手な発音を聞き立ってくれたので会話がうまくいったのだと思います。どちらにせよ、中国語で会話をするのがとても楽しかったのを覚えています。次に、日本人の友達と友達と墾丁(ケンティン)というところに行きました。ここは高雄から高速バスで約2時間行ったところにある海が綺麗な観光地です。ここではバナナボートなどのアクティビティができました! そして、この連休が終わって翌週から小老師が始まりました。これは学校が設けてくれている中国語学習者へのチューター制度のようなものです。週に2時間、チューター学生に中国語を教えてもらうことができます。私達は毎週火曜日に行っています。自分の空いてる時間などをパソコンに打ち込んで申し込みました。その後、チューターの人が私のクラスまで来てくれ、いつ会うかなど決めました。私は中国語の会話練習がしたかったので、毎回会話をしています。他にも質問を持ち込んだり、自分で作文を書いて来て添削してもらったりなどしています。彼は中国大陸の人なので、台湾と大陸の違いなどを話しました。 毎週木曜には、同じ寮に住んでいる台湾人に中国語を教えてもらっています!彼女は日本語学科の生徒なので日本語が上手です。ここでも会話練習をしたり質問をしたりしています。彼女と、彼女の友達の日本語学科の台湾人と、キリバスの女の子でご飯にも行ったりしました。台湾の人は本当に優しいです。そこまでしてくれるの?と思うまで色々助けてくれます。本当にありがたいです。 今月は体育祭もありました。と言っても、私達は最初の開会式での行進だけです。行進時には、それぞれの国の伝統衣装を着ました。私は先生に浴衣を貸していただきました。その後、高雄観光ツアーに参加しました。これは移動代以外全て無料です!!色んな国の人と一緒に観光ができ、新しいモンゴル人の友達もできました! 4月は小琉球という離島にも行きました。東港という漁港から船で40分ほどの所にあるその島は、とても海が綺麗で水が透き通っています。シュノーケリングが体験でき、野生のウミガメを見ることができました!!ここは日本人観光客が少なく、台湾の観光客がいっぱいいました。 さらに他のクラスの人たちの食事会にも行きました!ベネズエラの夫婦やアルゼンチン人、韓国人の人とも友達になりました!!色んな国の文化や制度が知れて興味深かったです! 他にも、毎月ある各国の文化イベントも参加しました。今月はタイの文化紹介で、タイの食や宗教、お祭りなどを知ることができます。さらに毎週月曜には無料の書道教室があるので、参加しています。 無料の授業がたくさんあったり、中国語学習者へのサポートが充実しているので、自分の意欲があれば様々な体験ができます。様々な国の人と友達になれて毎日すごく楽しいです!!

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
台湾 台湾ドル
3.4円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 5,600 19,040円
水道光熱費 940 3,196円
学費・教材費 8,415 28,611円
交通費 1,000 3,400円
通信費 0 0円
食費・その他 5,000 17,000円
合計 20,955 71,247円
授業編
正規華語初階三級
中国語
語学(地域言語)
2400分
【華語】4月は第2単元の第3課と4課を進めました。第3課の内容は「ヨーロッパへのツアー旅行はありますか」、第4課 の内容は「あそこはどんな所ですか」という内容です。3課と4課が終わると、2つの課のまとめテストがありました。最後には簡単な作文を書く問題もあります。 【初級閱讀】今月は9課分を学びました。「電車の案内板」「家族写真」「教室の中」「レストランで」「運転手とお客」「電話の預かりメッセージ」「食事後の活動」「先週末何をしたか」「白髪頭と成績」これらの短文を読んで、その後教科書の質問に答えていきます。答え合わせをした後、先生と短文の内容確認をしていきます。 【遊學華語】今月は3課分を学びました。内容は「夜市を巡る」「客を招く」「台湾ドルに両替をする」です。新出単語は25個でした。授業で内容確認をした後に、教科書の単語の穴埋め問題を解きます。