月次報告書 2014-09
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
中国語専攻
留学先
留学期間
2014-02-01 ~ 2015-01-31
留学種別
交換
生活編
新学期

9月に台湾に戻ってきました。戻って4日後には台湾の南部旅行に行ってきました。ずっと行きたかった水族館や人生で初めてシュノーケリングにも挑戦できて最高の思い出になりました。海の中でみたカラフルな熱帯魚、サンゴ、とても感動しました!! そして9月中旬から新学期が始まりました。寮や学食が新入生でにぎわっていて残りの留学生活も楽しくなりそうだなと実感しました。新入生に限らず、また新しく様々な国から留学生もやってきました。新しい部屋は先学期から友達の香港、マカオの友達、それから今学期から来た日本人と同じ部屋でした。二人と会話するときは中国語ですが、二人が会話するときは広東語なので聞きなれない発音に少し興味を持ちました。他にもご飯を食べに行ったり、遊びに行ったり、比較的一緒に活動することになるファミリーが今学期も新しく結成され、さっそく南投という場所に遊びに行きました。南投ではバナナが有名らしく、アイスやパンケーキ、なにかとバナナ味が多かったです。他にもオリジナルの陶器を作ったり、いろんな人と関わりながら楽しい時間を過ごすことができました。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
台湾 台湾ドル
3.4円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0円
水道光熱費 0円
学費・教材費 300 1,020円
交通費 3,000 10,200円
通信費 0円
食費・その他 10,313 35,064円
合計 13,613 46,284円
授業編
實用視聽華語3
実用視聽中国語
語学(地域言語)
2200分
新学期に入ってからはクラスが変わり、先生も変わりました。今まではテキストの内容にそりながら討論を中心に授業が進んでいきましたが、新しいクラスでは文法や量詞、類義語などかなり細かい内容を勉強しています。人数は今まで通り少人数制ですが、先学期よりクラスメートの数が増えたので自主的に発言するようにしています。
新聞評析
新聞評析
講義(日本語)
400分
今学期に入って初めてとった授業です。配布されたレジュメと先生のパワーポイントによって授業が進められています。 今学期は新しい留学生を迎え、自己紹介から授業が始まりました。授業の内容も今は簡単な台湾の歴史について学んでいます。
台灣語言概論
台湾言語概論
語学(地域言語)
400分
先学期に引き続き台湾語の授業を取りました。台湾に来るまで聞いたことも発音したこともあまりなかった台湾語ですが、先学期の期末試験までには自己紹介、簡単な会話を先生とすることが出来るまでになりました。今学期は先学期学んだことを生かして自ら台湾語を使って練習していきたいと思います。
台湾政治現勢
台湾政治の現勢
講義(地域言語)
400分
この授業では台湾の政治について勉強しています。人数も8人というかなり少人数で受けているのでわからない部分やもっと知りたいことなどを先生に伝えやすい恵まれた環境です。使用テキストは主にプリントで、今は台湾の歴史、外国との関係などを学んでいます。
日中翻訳理論(二)
日中翻訳理論
語学(地域言語)
400分
先学期と授業形態はとくに変わりありません。先学期からとっていた授業ですが、やはり授業の後半でやっている即興で日本語から中国語に翻訳するのは少し難しいなと感じています。
實用商務中國語(二)
ビジネス中国語
語学(地域言語)
400分
先学期と授業形態はとくに変わりありません。使用テキストが変わりましたが、まだテキストが手元に届いていないので今は先生が用意してくれているプリントを使っています。
近代台日經濟史
近代台日経済史
講義(地域言語)
400分
台湾の経済について学習する授業です。今月は自己紹介から始まりました。今後台湾にある日本企業を訪問することになったので、今はその企業について調べたり、質問したいことなどを考えています。
經貿日文
ビジネス日本語
語学(地域言語)
400分
台湾の学生とグループワークで授業を受けています。グループで話し合いながら問題を解決したり、宿題をやったりするのはとても楽しいです。先生のパワーポイントやビデオを見ながら授業を行っています。