月次報告書 2023-04
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2022-03-01 ~ 2023-12-31
留学種別
推薦
生活編
花見

今年はとても桜が見たくなって、たくさんお花見をした。ルームメイトとその友達と一緒にヨイドにお花見に行ったり、学校の図書館前出前を頼んでお花見をしたりもした。 ヨイドでは、ルームメイトの友達が、写真撮影を勉強しているということもあり、とても良いカメラで写真を撮影してくれてたくさんいい写真を撮ることができた。またヨイドの桜並木はとても広くてたくさん歩いたので運動解消にもなった。 また、友達の家で小さいパーティーをしたりもした。出前を頼んで、お酒も少し飲みながらテレビを見てたくさんお話もした。韓国人の友達だが、日本語もできるため韓国語と日本語を混ぜながら話していた。どっちの言語を使っても伝わるのが少し不思議で、それと同時に楽しかった。 4月は全体的に気温が異常だった気がする。4月の頭は半袖でも暑く夏のような日が多かったが、4月の中旬になると長袖が必要な日や、場合によってはダウンがないと寒いという日もあり、気温が本当に変だと感じた。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1007円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 20,000 2,014円
通信費 0 0円
食費・その他 600,000 60,420円
合計 620,000 62,434円
授業編
Korean Traditional Culture
韓国伝統文化
講義(地域言語)
660分
オンラインと対面の2種類の授業があった。先生の話すスピードが少し早くて、授業についていくのが大変だった。また、授業に出てくる単語も専門的な用語が多いため配布資料を予め確認しわからない単語を調べる等、予習がとても大事だと感じた。
Theories in Korean Discourse Education
韓国語談話教育論
講義(地域言語)
600分
授業は対面で行われた。参加型というよりは、先生がパワーポイントで資料を見せながら、内容を説明する授業。生徒はほとんど発言などがなく、先生の声も小さめなので静かな授業。グループワークの課題が1回あり各チーム発表もした。
Theories in Korean Grammar Education
韓国語文法教育論
講義(地域言語)
600分
教科書の文法項目に沿って、一つ一つ細かく意味と形態を勉強し、生徒に教えるべき内容と先生として知っておくべき内容を学習する。授業は生徒が用意し、足りない説明を先生が補足しながら教えてくれる。とてもわかりやすい授業。
Theory of Korean Culture Education
韓国文化教育論
講義(地域言語)
600分
グループの分かれ、それぞれ1時間分の授業の教案を作る授業が主だった。授業で扱う文化はどんなものにするか、対象の学生はどの国籍の学生でどのくらいの水準にするか、たくさんグループメンバーと話し合いながら教案を作った。
Korean language and culture capstone design
韓国言語文化ケプストンデザイン
講義(地域言語)
660分
自分たちが決めた卒業代替活動の活動を始めた。毎週自分たちが何か活動をし、グループメンバーがどんな役割をしたか、何を活動したかを先生に報告する。また授業の際にはどんな活動をしたのかをパワーポイントを作って発表する。
Teaching Methodologies of Korean Language Speaking and Writing
韓国語スピーキング・ライティング教育法
講義(地域言語)
660分
授業でのスピーキング教授法について段階別にどんなアクティビティをするか、どんなテストを行うか、それによってどんな効果が見れるかを学んだ。テストは簡単な穴埋め問題から授業を実際に考えて記述するものまであった。