月次報告書 2022-10
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2022-09-01 ~ 2023-07-31
留学種別
交換
生活編
アトマジャヤ大学② 大変だった1ヶ月

今月は自分の精神面で少し問題が起きてしまい、遅刻をよくしてしまったり、BIPAの先生に心配させてしまったりしました。どこにも逃げ場がないように感じ、コスでたくさん泣いてしまいました。 誰にも言えず困っていましたが、その中で日本の友達や家族に電話したり、インドネシアにいる友達に話したり、BIPAの先生に相談することで少しずつ回復して行きました。 大学のオンライン授業で使うための学籍番号やメールアドレスなどをなかなか教えてもらえず、何度も色んな先生に催促したり、大学から2ヶ月経っても学生証がもらえておらずWifiもまだ使えないなど、対応の適当さに苛立ちを感じることが多かったです。そんな中でいつも助けてくれるのはインドネシア人の学生たちで、みんなとても優しく、私たちを気にかけてくれて、オンライン授業に入れなかった時などたくさんの友達が協力してくれました。 大変なことが多かった月でしたが、実はインドネシア語の勉強は大分捗りました。心の疲れはありましたが、インドネシアという国は日に日に好きになっていき、それに伴いインドネシア語の勉強も日に日に捗っていました。今月からは課題以外の勉強にも手が回るようになりました。私の「インドネシアが好き」という理由のほとんどはインドネシアにいる人にあります。とても素敵な人にたくさん出会えたのが、インドネシア語のモチベーションを高めてくれました。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
インドネシア ルピア
0.0092円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 3,500,000 32,200円
水道光熱費 200,000 1,840円
学費・教材費 0円
交通費 100,000 920円
通信費 0円
食費・その他 2,000,000 18,400円
合計 5,800,000 53,360円
授業編
BIPA(bahasa Indonesia)
インドネシア語
語学(地域言語)
2520分
Apa yang- -lah yang yang [adj/verb]+[noun]+nya ada yang-,ada yang,,, -sih tapi sambil/sedangkan/sementara me-i,me-kan Baik…maupun Makin…makin/makin lama makin Sehingga,supaya, untuk Yang…nya 2ヶ月毎日授業を受けると、先生の早口な喋りや、授業形態にもだいぶ慣れてきました。 今月からは月曜日に毎週ミニプレゼンと、水曜日にリーディングをしています。
HUBUNGAN KOMUNITAS
地域社会との関わり
講義(英語)
600分
今月末にはUTSという中間テスト期間がありました。この教科はグループワークで作った資料を提出するという内容のテストだったので、グループメンバーのおかげでこなすことができました。テスト以外では先月と変わらず、英語で行われるスライドの講義を聞いて話し合いをして発表するという授業をでした。
sistem social Indonesia
インドネシアの社会制度
講義(地域言語)
600分
この授業も今月末にテストがありました。もちろんは問題は全部インドネシア語ですし、この教科は筆記テストだったので、やばいなぁと思っていましたが、教科書と携帯を見ていいとテスト直前で言われたので何とか問題に答えることができました。