月次報告書 2023-04
プロフィール
学科
イベロアメリカ言語学科
学年
4年
専攻
スペイン語専攻
留学期間
2022-08-01 ~ 2023-06-30
留学種別
交換
生活編
9. 何も知らなきゃよかった

【滞在先、学校生活】 約3週間の休み(semana santa ➕アリカンテのfestivo)で、授業がほとんどありませんでした。そのためキッチンのシェアメイトは、みんな各自の地元に戻ってしまい、誰もいませんでした。帰省する前に食器などを洗っておいてくれればよかったのですが、山積みにされたまま4週間弱...虫と共に生活していました。ゴミは大きいのを3つ、小さいのを2つ全て捨てました。担当もルールなども決まっていないので、仕方ないのです。寮のカウンターで働いている人と仲がいいので、少し手伝ってもらいました。笑 【念願のスペイン北部 (San Sebastián, Bilbao, Cantabria, 別でZaragoza)・南部 (Granada, Málaga) ・先月同様バレンシア日帰り・オランダ旅行】 ずっと行きたかった北部・南部旅行はかなり移動時間が長かったですが、本当に楽しかったです。ここからは各地の特徴や感想、ホテルの値段などをかっこの中に書いていこうと思います。 神田のカナリア諸島に留学中の友達とSan Sebastián(天気悪くて、雨風に負け、寒くて寒くて大変だったけどバル巡り楽しかったし、美味しかった。ただ、物価高め。電車43.80€、hotel 54€) Bilbao(スペインで一番好きな場所になった。いや、アリカンテには負ける...!バス8.57€、hotel 40.5€) 神田で知り合ったスペイン人のお友達に会いにCantabria (本当に自然豊かで素敵なところ。車がないとそういう場所に行くのは難しいと思うけど、人生で一番綺麗な夕日を見た。一生忘れられない景色をあんなにたくさん見たのは初めてだし、いい思い出になった。友人の家族にも感謝の気持ちでいっぱいです。電車 31.2€) 神田で知り合ったスペイン人のお友達に会いにZaragoza(ホテルはとらず、家に泊めさせてもらいました。電車 54.3€) アリカンテで知り合った日本人の友達とGranada (アルハンブラ宮殿は見たいところにはチケットが取れず入れなかった...電車22.80€、hotel : 2泊38.64€) Málaga (Granadaから8.55€、帰り25,9€、hotel 14.05€) 帰りのバスで、席替えトラブルに巻き込まれ、かなり散々な目に遭いました。差別もされたし、無駄に文句も言われたし、スペイン語なんか理解できなければよかったのにな。なんて考えながら黙って聞いていました。旅の最後の最後で最悪な気分でした。また、理解ができるようになりたくて学んでいるスペイン語を理解したくない、聞きたくない、話したくない、というように拒絶するきっかけとなり残念です。なんとかモチベーションを少し取り戻したので、どうにか生き延びて帰りたいです。 Holanda は神田の先輩に会いに行きました。チューリップに風車、憧れの景色が広がっていました。(飛行機 200€くらい、hotel : 3泊3万円弱) 【アリカンテの漫画、日本文化イベント& Santa faz (romería)】 プチ講演会をさせていただきました。いろんな質問をされて、改めて考えさえられるものもあったりして面白かったです。一方的ではなく、大人数の方と会話をしているような感じでとても楽しかったです。 また、アリカンテの人はほとんど参加すると言われている巡礼にも参加してきました。教会から別の教会まで8kmほど歩きました。宗教的なイベントではありますが、若者からお年寄りまで参加しており、各自音楽なんかも流していて、少し現代風にアレンジされているのかなという印象を受けました。とはいえ、伝統は引き継がれているので素敵だなと思いました。 【気候】 25〜30度くらいだったと思います。半袖で日中はちょうどいいです。夕方と日陰は羽織ものがあると安心でした。(アリカンテとスペイン南部) スペイン北部とオランダは天気も悪く寒かったです。(6枚も洋服を着て、カイロも使っていました。) 【その他】 結局どこにいても、勉強するかしないかは自分次第だと思いますが、一番大事なのは上手く自分のモチベーションをコントロールすることだと気がつきました。そして、メンタル管理が1番の秘訣だと感じました。スペイン語を使わないと生活ができない場所にいるのにここにいたくないと感じるなんて、想像もしていませんでした。あんなに大好きだったスペイン語をこんなにも憎むなんて思ってませんでした。それでもスペイン語を学んでいたおかげで得たものもあるので、知らなきゃよかったなんてもう思いたくないです。 *月額費用について* 水道光熱費は含まれていて、家賃は月に470€です。 交通費は、旅行の分のみです。理由は、前に記載した通りです。 食費は、買い物と外食を合わせて、380€くらいでした。旅行先でかなり使いました。ホテル代は全部で350€くらいでした。ユーロのレートは日によって異なりますが、大体146〜150円だったと思います。 写真は、romeríaの歩いているものと、お気に入りのzaragozaです。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
EU ユーロ
148円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 470 69,560円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 400 59,200円
通信費 10 1,480円
食費・その他 730 108,040円
合計 1,610 238,280円
授業編
Análisis del Discurso en Español
スペイン語における談話分析
講義(地域言語)
480分
スペイン語での会話での皮肉表現について取り扱いました。Prácticaでは毎回グループワークをしているのですが、もうすぐ最終課題提出があるのでその準備にも追われています。グループの人に迷惑をかけないように頑張りたいです。
LENGUA C (II): INGLÉS
英語
語学(英語)
360分
may, might, can´t などについて学びました。来月はグループでのrollplayingがあるので、それに向けての準備も早めから友達とし始めました。さらに期末テストや最終課題もあるので不安でいっぱいです。
SOCIOLINGÜÍSTICA: LENGUAJE Y SOCIEDAD
社会言語学;言語と社会
講義(地域言語)
480分
授業では、少数派の言語について取り扱いました。どのように保つのか、私が今住んでいるアリカンテにも存在しているバレンシア語についてどのように思っているのかなどを話し合ったりしました。イベントに向けてのグループワークがかなりきつかった。