月次報告書 2024-11
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2024-09-01 ~ 2025-06-30
留学種別
交換
生活編
3か月目

11月は雨季に入ったので嵐が多かったです。それでも谷の部分にある私の大学や家は洪水の心配をしていましたが、今のところありません。これからも洪水が起きないことを祈るばかりです。友達も先生もよく風邪をひいていたので自己管理能力を高める練習だと思ってしっかりと休息する日を設けながら生活していました。 さて、肝心な語学はというと3ヶ月が経ちますが、まだまだ話せるまでは時間がかかるなと思う毎日でした。それでも着いた時の自分よりも少し成長しているかなと思います。急に流暢になる事はないので少しづつの積み重ねだと信じてこれからも勉強したいです。 インドネシア語の授業では、特にライティングの授業の先生は日本とインドネシアについて比較することが多く、日本についての質問が多いです。特にインドネシアの方は歴史などに興味がある方が多い印象なのですが、私が日本の時にやっておいてよかったなと思うことが、前期の神田の授業で近代日本史という町田先生の授業を取ったことです。この授業を取ったきっかけは以前留学していた先輩が日本の文化についてよく聞かれるという話を聞いていたので、もう一度母国について勉強しようと思ったからです。もちろん日本の歴史をもう一度知識として取り入れられたことと、何よりも大切だなと感じたのが歴史に対する自分の考えを固めることが出来ました。毎週1限からの授業なので起きる練習にもなりました。 よく先生や友達に「じゃああなたはどう思う?」と自分の意見を聞かれた時にこの経験は役にたったと思いました。 11月末にLPKという日本への技能実習生を送り出す日本語学校へとお手伝いさせていただける機会がありました。ブカシというジャカルタ近郊の町で日本人は比較的少ない街です。そこで日本の練習をしたり少しインドネシア語で日本について発表をする機会がありました。生徒たちは同い年くらいでしたが、先生は全員インドネシア人なのでほとんどの人が私が初めて会って話す日本人だったようです。よく考えてみると初めて話す日本人が日本というイメージを形成すると思ったので、改めてもう一度日本という看板も背負っていることを認識しました。 12月も頑張ります。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
インドネシア ルピア
0.0094円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 2,800,000 26,320円
水道光熱費 200,000 1,880円
学費・教材費 100,000 940円
交通費 442,000 4,155円
通信費 200,000 1,880円
食費・その他 1,200,000 11,280円
合計 4,942,000 46,455円
授業編
BIPA3(Indonesian Language)
BIPA3(インドネシア語)
語学(地域言語)
2100分
今月は主に自然災害や結婚の際の儀式をテーマに扱いながら授業が進みました。特にインドネシアと日本を比較し、自分の国の歴史や文化を自分の言葉でその場で表すことが求められました。課外授業ではミュージアムに行きインドネシアの歴史を学びました。
Enrichment
文化の知識
講義(地域言語)
1000分
テーマはBIPAの授業で扱っているものと同じではあるが、今月は特にテーマの予習を中心にした。例えば自然災害がテーマの時はそのテーマで出てくる日常表現よりも更に難しい表現を中心に勉強し、問題に答えるような流れの授業だった。
Betawi Basic Dance
ベタウィ・ダンス基礎
体育・実技
400分
今月は初めてダンスの授業のテストがあった。テストはそこまで難しいものではなく、先生の前で課題ダンスを踊るものだった。振付など覚えきれていない部分は芸術学科の生徒さんが前でやり方を示してくれた。テストの後は新しい課題のダンスに入った。