月次報告書 2025-06
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2025-03-01 ~ 2025-12-31
留学種別
交換
生活編
留学4ヶ月目

ついに前期が終わりました。テストがあったのにもかかわらず、思ったよりも遊びに行ったり、サークルの活動もあって充実していたように思います。 学校生活:6月は補講期間が含まれていたため、不規則な授業週間でした。テストは中間テストと同じ形式で行われ、テスト期間は友達と図書館に行ったり学校内のカフェや学校の近くのカフェで勉強しました。たまたま会ったサークルの先輩がクッキーやコーヒーを勉強中に買ってくれて、韓国文化を感じました。留学生対象のイベントがあって、参加したのですが、テーマがイカゲームで他国の留学生の方や韓国人の方と交流できて良かったです。 寮:テスト期間中に今回も間食が3日間配られました。また、今回のみ寮を申請している学生が先着順でハンバーガーが配られたこともありました。夜10時に配られる予定で300人限定だったのですが、9時半には並ばないと受け取れないぐらい多くの学生が並んでいました。1学期中は国際館で生活していたのですが、夏休みからKCC館という一番新しい寮で生活できるようになります。そのために引っ越しをしなければいけなかったのですがテスト終わって次の日に退寮の予定だったため少し大変だったように感じます。深夜に荷物を運んでいると、知らない韓国人の学生がカートを貸してくれました。親切な人が多く心が温かくなりました。 友人関係:昨年の後期から留学していた日本人の方たちの学生活が終わる関係で日本に帰ってしまいました。特に6月は一緒に釜山に行ったり、沢山遊びに行ったので寂しかったです。サークルでも新しいチームでの練習が始まりました。練習4回のみで早速公演があり、少し不安ですが頑張ろうと思います。学校内にあった練習場が工事のため使えなく、蔚山市内のダンススタジオを借りて練習しなければいけないので大変です。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1061円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 196,000 20,796円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 20,000 2,122円
通信費 0 0円
食費・その他 350,000 37,135円
合計 566,000 60,053円
授業編
KOREAN CURRENT AFFAIRS Ⅰ
時事韓国語
講義(地域言語)
360分
テスト内容は、前期と同様の形式で出されたため、対策がしやすかった。テスト前ラストの授業では、就職の際の面接に関する内容の授業をしてくださり、最もためになったように感じた。補講期間のため、6月は2回しか授業がなかった。
Korean Reading: Advanced
上級韓国語講読
語学(地域言語)
540分
通常通り、教科書を進めていった。テストは前期と同じような内容だと思っていたが、少し内容が難しくなっており、文章を読み一文で要約しなければならない内容だった。教科書をしっかり読み、内容を理解していれば問題なく解ける内容だった。
Korean Speaking: Advanced
上級韓国語会話
語学(地域言語)
360分
6月には2回目の発表が行われた。2回目も教科書のテーマを基に10分間の発表を行う。2回目のこともあり、pptや内容のレベルが上がっていた。テストは4枚分の問題数で時間ギリギリだった。内容は少し難しいが、しっかり勉強をしていれば問題なく解ける。
Pronunciation and Listening Exercise for Academic Korean
韓国語聞き取りと発音練習
語学(地域言語)
360分
授業内容は通常通り3時間のうち2時間はリスニング、もう1時間は発音の授業。テストは前期と形式は同じTOPIKのような形式だったが、問題内容は簡単になっていた。授業で習ったリスニングの内容と発音をしっかり理解していれば問題ない。
The interpretation and understanding of Korean movies and dramasⅠ
韓国映画、ドラマの解説と鑑賞
講義(地域言語)
360分
映画「泥棒達」を見た感想文を授業内で書き発表した。テストは、この科目のみテスト内容が事前に分からなかったため、自分が以前に作成した感想文を見返すことしか対策ができなかった。実際のテスト内容は、テーマとする映画やドラマは指定がないものの、必ず決まった10個の文章を使用して感想文を書かなければならず、難しかったように感じる。
토픽일어번역
トピック韓日翻訳
講義(地域言語)
720分
補講期間があるかと思っていたがなかった。中間はレポート提出のみだったが、期末は筆記のテストが行われた。この授業のみ韓国人と一緒に受ける授業のため、難易度も高く範囲も広かった。授業で行った題材と、やっていない題材4つから3つ選択して翻訳しなければならず、大変だった。