月次報告書 2025-10
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2025-03-01 ~ 2025-12-31
留学種別
交換
生活編
~韓国留学8か月目~

<学生生活> 今月は、テストや発表がありバタバタした1か月でした。SISOの友達を呼んで一緒にテスト勉強をしました。前期は小説や韓国語の文法・文化だったので、ある程度は理解している状態でテスト勉強をしていましたが、今期は漢詩の解釈や翻訳が多く、漢字を韓国語に直しさらに日本語に直して考えなければいけないのでとても大変でした。また、サッカー部の友達を応援しに競技場に行きました。サッカーを見たことがなかったのですごく新鮮でした。 <LEP> LEPを上旬まではしていたのですが、韓国人の個人的な理由によりなくなりました。これは自分で応募しないと出来ないものなので、なぜ時間が取れなくなったのかわかりません。それなら最初から応募しなければよかったのでは?とも思いました。また、崇実フレンズという新しいプログラムもその韓国人と同じチームだったため、それもなくなりました。 <その他> 今月は学内にポップアップがたくさん出店されました。特に韓国アイドルのルセラフィムの新規アルバム発売の広告として、延世大学・慶熙大学・梨花女子大学そして崇実大学の4校に来ました。中身はスパゲッティとピザでそこまでおいしくなかったです。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1069円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 50,000 5,345円
通信費 0 0円
食費・その他 1,390,230 148,616円
合計 1,440,230 153,961円
授業編
World of Chinese literature
漢文学の世界
講義(地域言語)
675分
今月は中間テストがありました。この授業は、韓国人も多くいる授業ですがテストに関しては教授が別の問題を作って難易度を変えてくださいました。教授が重要単語のみ出題すると言っていたので勉強しましたが、単語がほとんど出ず私も含め外国人は点数が低かったです。期末は同じように出るそうなので、しっかり対策しようと思います。
Introduction to Asian Studies
アジア研究入門
講義(英語)
600分
この授業の中間テストは、教授の研究室に行って質問に対して口答で答えるか筆記試験か選べました。口答の場合は15分、筆記試験は1時間で韓国語での回答は100点、英語での回答は90点です。私はスピーキングテストを選択し韓国語で行いました。質問内容としては、日韓の文化についてだったのでそこまで難しくありませんでした。
Introduction to Korean Classical Literature
韓国文学の理解
講義(地域言語)
600分
今月は発表とテストの両方がありました。発表は、その日に扱う小説の内容について予習しpptにまとめて行います。昔の韓国語なので解読が難しくて苦戦しました。テストはオープンブックだったのですが、質問の内容が難しく時間がギリギリでしたが何とか解けたので良かったです。
Major writing
専攻作文
講義(地域言語)
675分
中間テストでは、今まで書いた作文や要約の問題から2題が出されました。あらかじめ教授が、フィードバックしてくれたものと他の人のものを掛け合わせて作って試験に臨みました。かなり書くのが大変で、考えていると絶対に終わりません。まとめておいてよかったなと思いました。