月次報告書 2025-11
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2025-03-01 ~ 2025-12-31
留学種別
交換
生活編
留学9ヵ月目

留学生活も残り2ヶ月を切りました。家族が遊びにきてくれたり、最後の遊べる時期ということもあり忙しく過ごしました。 <天候> 11月に入り、冬を感じる気温になってきました。上旬は薄めのダウンがちょうど良かったですが、下旬にはしっかりとしたダウンを着ないと凍える寒さでした。 教室も何故かエアコンがついていなかったり、窓が開いていることが多く、寒かったです。 <滞在先> オーナーさんに退去日を伝えました。ワンルームではないため内見などもなくスムーズにことが進んでいます。本来なら保証金は退去日に返金されるのですが、お願いしたところオーナーさんのご厚意で早めに返していただけることになりました。 <授業> 中間テストが終わり、大きめの課題がふたつの授業から出されました。一つはグループごとのプレゼンテーション、もう一つはクラス内でうまくできた人だけが発表するpptの作成でした。課題が出された時期も提出期限もほぼ同じだったので少し忙しかったですが、楽しかったです。

住居形態
アパート
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1061円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 750,000 79,575円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 55,000 5,836円
通信費 36,300 3,851円
食費・その他 218,220 23,153円
合計 1,059,520 112,415円
授業編
Korean plays and pragmatics
韓国ドラマと話用論
講義(地域言語)
720分
拒絶や謝罪、女性語と男性語について学びました。拒絶や謝罪には直接伝えるものと間接的に伝えるものがあり、どう伝えるか、どんな単語を使うかによって相手に与える印象が違うそうです。小テストでも“この状況で直接的に拒絶しなさい”といった問題が出ました。
KOREAN WAVE AND KOREAN POPULAR CULTURE
韓流と韓国の大衆文化
講義(地域言語)
720分
日本による植民地時代とアメリカによる統治時代の文化の比較をしました。2週目には中間テストの代替課題である映画を観ました。朝鮮戦争時代の韓国が舞台で戦争をきっかけに離れ離れになった家族、その家族がまた再会する様子が描かれていました。
KOREAN ORTH0GRAPHY AND PRACTICE OF CORRECTION
ハングル正書法と校正の実際
講義(地域言語)
720分
古語、韓国語のローマ字表記、外来語表記の綴りについて学習しました。韓国語は日本語と比較すると母音の数も多く、その分表記法も増えるため覚えるのに苦労しました。また発音変化するものにおいても、発音通りに表記するものと字面通りに表記するもので分かれており難しかったです。
Media content planning
メディアコンテンツと文化
講義(地域言語)
720分
今月の2週目から出身国ごとに分かれて自国のメディアに関するプレゼンテーションが始まりました。順番やメンバーは教授が決めたのですが、私たちは1番最初で準備期間が2週間ほどしかなく大変でした。 以前から教授がかなり日本に興味があるように感じる場面が多くあったのですが、最近は反日に思える発言が多く、若干不愉快です。
Advanced Korean
高級韓国語
語学(地域言語)
720分
今月はプレゼンテーション、報告書、自己紹介書の書き方について学びました。どれも初めて聞く内容がほとんどで以前に比べて小テストも難しく感じました。来月に入るとすぐに期末テストが実施されるので、早めに復習しておきたいと思います。