月次報告書 2016-02
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
4年
専攻
インドネシア語専攻
留学期間
2015-08-01 ~ 2016-07-31
留学種別
私費
生活編
ごんしーふぁっちゃい。

今月は中国の旧正月があるということで 町が赤くなり盛り上がっています。 ベトナムやラオスでも大きいイベントらしくみんなうきうきして 料理の準備や赤い服の準備をしています。 私たちにいつもよくしてくれている現地の友達は みんな中華系なので近くの島で行われている大きいイベントに 招待してくれたので参加することにしました。 行きに小さい船に乗ったのですが、 ものすごいスピードに船が耐え切れていなくて 生きた心地がしませんでした。 島はテレビもたくさん撮影していて、 たくさんの人でにぎわっていました。 友達に教わりながら見よう見まねで 一緒におまいり?参拝?をしてまわりました。 煙がすごすぎて目が痛くてずっと号泣でしたが、、、。 私たち外国人グループが参拝している風景は たまたまSriwijaya postという現地のテレビに うつりこんでいるのでよかったらぜひ、、、。 いろんな屋台もあり、催しもたくさんあり、 そんな中私たちはラプンツェルの中である ランタン?をみんな各自の国の言語でいろんなことを 書いたものを空に飛ばしました。 実はこのとき土砂降りにあったのですが 無事に飛ばすことができたのでよかった!!!!!! てことでずっと笑顔でいられますように!!!!!

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
インドネシア ルピア
0.012円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0円
水道光熱費 0円
学費・教材費 0円
交通費 80,000 960円
通信費 50,000 600円
食費・その他 2,000,000 24,000円
合計 2,130,000 25,560円
授業編
indonesian literature testing preparation
インドネシア文学テスト対策
講義(地域言語)
120分
今期は各自が詩を書くということでいきなり説明なしに丸投げ。 ルールも特になしということで本当に突然言われたので難しかったです。 彼の詩の内容はたしか家にいろんな色や形があるように 私たちみんなにも好きな色などがある、的な感じでした。
language skills 1
インドネシア語学習
語学(地域言語)
360分
先生がカンボジアに移動になって先生チェンジ。 引き続きUKBIのテストの対策でリスニング、文法問題対策がメイン。
language skills 2
インドネシア語学習
講義(地域言語)
360分
基本的なことの復習になり、発音の確認をしつつ、会話の練習をしながらインドネシアの文化についての記事を読み理解を深める。
poetry musicalization
詩と唄と音楽
講義(地域言語)
360分
感情移入しての詩の朗読、アンクロンやギターなどの楽器の練習を並行して習う。
translation
翻訳
語学(地域言語)
360分
英語の文法とインドネシア語の文法を比較しながら翻訳方法を学ぶ。
final project
ファイナルプロジェクト
語学(地域言語)
120分
先生からの説明があり、あたえられたテーマを各自調べて5月までにしあげる。 A410枚以上がミニマム。