月次報告書 2017-09
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
タイ語専攻
留学期間
2017-04-01 ~ 2018-03-31
留学種別
交換
生活編
大学生らしい生活。

8月は授業が始まったばかりの月ということもあり、実質私が選択している4科目の中で本格的に始まっていたのは1科目のみだったので、9月はさらに学習に力を入れた月になったのではないかと思う。 9月の上旬に同じタイ語専攻の友達が遊びに来てくれたので、唯一どこかに出かけたと言ったら、その時に遊びに行ったパタヤくらいだ。 バンコクで先輩方から、就職について、タイで働くことについてなど多くの貴重なお話を聞ける機会があった。 タイに来てから日本にいた時よりも時間ができたので様々なことについて一人で考える機会が多くなり、その中でも「就職」ということについて考えることも多かった。 考えると言っても、漠然と、自分は何がしたいのかとか、就活は大体どのようにしていけばいいのかなどだった。 だから、全く今後のことについて前が見えていない状況だったのだが、そのような機会があり、なんとなく「就職」ということに対して、今自分はどのようなことに対して考えなければいけないのかということが分かった気がした。 留学に来る前は、タイに行ったらきっと毎日タイ語と格闘して勉強ばかりの生活になるのだろうと予想していたけど、そんなことだけではないと気づいた月になった。 もちろん、タイ語やタイ人やタイについて知ることも多くあるが、それと同時に他のことについても知ることが多くあった。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
タイ バーツ
3.14円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 8,327 26,147円
水道光熱費 2,327 7,307円
学費・教材費 0円
交通費 1,243 3,903円
通信費 534 1,677円
食費・その他 4,290 13,471円
合計 16,721 52,505円
授業編
Japanese TranslationⅡ
日本語 翻訳Ⅰ
語学(地域言語)
720分
ビジネスの話について、主に日本語からタイ語に訳すという学習をした。 9月は途中で小テストもあった。
Newspaper ReadingⅠ
新聞を読む
語学(地域言語)
780分
いくつもの題材で学ぶのではなく、1種類の題材を詳しく進めていく形式の授業だった。 記事を読んで内容を理解すると同時に、音読をしてタイ語の発音の仕方までしっかりと教えてくれた。
Advanced Thai1
上級タイ語1
語学(地域言語)
720分
今月は比喩表現や、広告に書かれているタイ語の読み取りなどを主に学んだ。
Arts of Speech and Presentation
タイ語のプレゼンテーション
語学(地域言語)
960分
1週おきくらいに前の週で学んだスキルを用いてクラスで発表するという形式だった。 授業で学んだことをそのままにするのではなく、実際に自分の発表の中で用いなければならないので、身につく感じがした。