月次報告書 2019-05
プロフィール
学科
英米語学科
学年
4年
専攻
留学期間
2018-08-01 ~ 2019-06-30
留学種別
交換
生活編
砂祭りと最近の私のお気に入りの食べ物

海雲台(ヘウンデ)というところで行われた砂祭りに行ってきました‼︎ 思っていたよりも大規模で大作がたくさんあってとても驚きました。歴史、音楽などをテーマにしたもの、人気キャラクターの作品などが展示されていました。近くに友達のお父さんが働いてるホテルがあったのでそこで夜ご飯を食べさせてもらいました。この日はとっても暑かったのでビールが美味しく感じました‼︎ 行く予定はなかったのですが、夜なら入場料半額ということだったので水族館にも行ってきました。テーマがファッションでマネキンの中に魚が入っている作品など普通の水族館では見かけないようなものがたくさんあって見所満載でした‼︎ 1枚目の写真は砂祭りに行った日の写真をまとめたもので2枚目の写真は私が今月食べたものの中で特にお気に入りをまとめました笑 韓国に来る前は韓国料理に対して辛いものしかないイメージを持っていました。たしかに辛いものやスパイスの効いたものが非常に多いですが、ジャージャー麺(日本のものとは全く異なる)や韓国海苔巻きのように全く辛くないものもたくさんあります‼︎ ただ辛いだけでなく辛い中にも旨味や甘みが感じられるのでどの料理もとても美味しいです‼︎もちろん日本ではあまり食べることのないほど辛い料理もあります笑 確実に日本にいた時よりも辛い食べ物に対しての耐性はついたと思います。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 0 0円
交通費 45,000 4,500円
通信費 0 0円
食費・その他 300,000 30,000円
合計 345,000 34,500円
授業編
Design and creative thinking
デザインと創意的思考
講義(英語)
400分
今月は、今まで通りグループワークと個別のワークを行いましたが、それとは別に中間テストの扱いとなるレポートを提出しました。そのレポートを書くために美術館に行きました。その美術館の中に数多くある作品の中から3つ自分の好きなものを選びその作品についての基本情報とその作品から読み取ったことを書いて提出するというものでした。私は、芸術的センスが全然ないので今回の課題とても不安でしたが、作者がなにを表現しようとしているのかをしっかりと観察して自分なりに考えをまとめました。今まで美術館に行く時は、何も考えることなくただぼーっと作品を見て終わってしまっていたのですが、今回はレポートを書かなければならないこともあってしっかりと細かいところまで観察をしたので、普段は気づかないような点に気づけたりして楽しかったです。自分が苦手だったりあまり興味がないからって遠ざけることはしないで何事も挑戦することが大切で意味があることだと改めて思いました。
한국어1
韓国語1
語学(地域言語)
400分
中間テストの結果をふまえて、もう少し文法の勉強に力を入れようと思いました。単語を覚えることに必死になってしまったので偏りがでてしまい文法の問題でわからないものがいくつかありました。期末試験では、単語も文法も全ての問題をしっかり解けるようにするために今からしっかりと復習して準備していきたいと思います‼︎
Korean TOPIKⅡ
韓国語 TOPIKⅡ
語学(地域言語)
480分
リスニングとリーディングの問題を解くのは、大変ではあるけれども毎週とても楽しみながらこなすことができています。でも、ライティングの課題で200-300字の文章3つと700-800字の文章2つを書いてくるというものが出されました。200-300字のものは思ったよりもスムーズに終わらせることができましたが、その次の週に出された700-800字の方の課題はとても苦戦しました。周りの友達の助けを借りてなんとか終わらせて提出しました。1度提出したものを先生が添削してくださるのでその見直しをしっかりとして試験に挑みたいです。
기초일본어강독1
基礎日本語講読1
語学(地域言語)
600分
中間テストとてもいい感じだったと思います‼︎ この調子で期末試験も頑張りたいです。この授業の担当の杏先生が日本人留学生にいつもたくさん質問してしまっているのにそれに快く答えてくれて、お世話になってるから一緒にご飯を食べに行こうと言ってくださいました。韓国の伝統的な料理を食べに行きました。料理をいただきながら様々なお話を一緒にできて楽しかったです。授業を通して学生と仲良くなれたのはもちろん先生とも仲良くなれてとても嬉しいです‼︎
일본어번역연습
日本語翻訳練習
語学(地域言語)
600分
キャプストンデザインのパンフレットの完成が近づいてきました。完成間近だというのに、私達が日本語版パンフレットを作っている観光地とパンフレットの印刷の関係で揉め事が起こってしまい、どうなることかと思いましたが、無事解決できました。来月の最初にクラスに向けてチームごとに発表があります。今まで自分たちのグループが何をしてきたのか、あと何をすれば完成なのかなどをまとめて発表します。また、クラスメートや先生と各グループの翻訳を見ながら、改善点はないかも話し合います。私もその発表に参加するのでグループのみんなと協力して乗り切りたいです‼︎
일본한자와어휘
日本漢字と語彙
語学(地域言語)
400分
今月もいつも通り、楽しみながらどの週の授業も受けることができました。しかし、クラスの雰囲気が他の授業と比べておとなしいので自分から韓国人の学生に話しかけたりわからないところはないか聞いたりして行動を起こして、クラスの雰囲気を日本人留学生が中心となって良くしていけたらいいなと思います‼︎