留学ナビゲーター
学生6801の報告書一覧
プロフィール
学科
英米語学科
学年
4年
専攻
留学先
留学期間
2018-08-01 ～ 2019-06-30
留学種別
交換
1～10件目 / 11件中
2019-06
月次報告書6月分
ついにラスト1か月‼ 悔いのない留学生活に‼
ついに私の留学生活も残り1か月となってしまいました。多少の不安と胸いっぱいのわくわくと共にはじまったこの留学生活、振り返ってみると本当にたくさんのことがありました。神田外語大学から東西大学への留学生は私1人だったので本当に0からのスタートでした。韓国語も日本で少しは勉強してから行ったもののハングルが読めるようになっただけでまだわかる単語もほとんどありませんでした。そんな中私が困った時には同じ寮に住む様々な国の友達が助けてくれたり、アドバイスをくれたりしました。スーパーなどでも野菜の測り方がわからず困っていると店員じゃないおばあちゃんが優しく教えてくれました。韓国人の人たちは日本人に比べてだいぶせっかちなところが多く、それに慣れるまでに時間はかかったけれど世話好きな人もたくさんいて 助けられることも多かったです。韓国に来る前は韓国で英語を使う機会なんてあるのかなと思っていたけれど実際にきてみると大学内では他の国からの留学生や英語圏出身の先生方と英語で会話をする機会がたくさんありました。大学の外では英語を使う機会はほとんどなかったけれど、英語を使える場面で積極的に英語を使うことができたので上達することができたと思います。韓国語に関しても、勉強し始めたのは韓国への留学が決まってからで、ハングルがやっと読めるようになったくらいで来たので苦労することもたくさんあったけれど授業や私生活で進んで韓国語を使うことを心がけたので留学が始まった時よりもだいぶ上達しました‼︎ でもまだ自分の中で、さらに韓国語を上達させたい思いがあるので日本に帰ってからも勉強を続けていこうと思います‼︎韓国でできたたくさんの友達ともこれからずっと連絡を取り合いっこしてお互いの国に遊びに行く時などにまた会えるといいと思います‼︎ 本当に貴重な経験が数えられないくらいできて大切な友達もたくさん作ることができたこの留学生活、頑張って交換留学を目指して良かったです。帰国するその日までたくさんの思い出を作っていきたいです‼︎
英米語学科 4年 交換
2019-05
月次報告書5月分
砂祭りと最近の私のお気に入りの食べ物
海雲台(ヘウンデ)というところで行われた砂祭りに行ってきました‼︎ 思っていたよりも大規模で大作がたくさんあってとても驚きました。歴史、音楽などをテーマにしたもの、人気キャラクターの作品などが展示されていました。近くに友達のお父さんが働いてるホテルがあったのでそこで夜ご飯を食べさせてもらいました。この日はとっても暑かったのでビールが美味しく感じました‼︎ 行く予定はなかったのですが、夜なら入場料半額ということだったので水族館にも行ってきました。テーマがファッションでマネキンの中に魚が入っている作品など普通の水族館では見かけないようなものがたくさんあって見所満載でした‼︎ 1枚目の写真は砂祭りに行った日の写真をまとめたもので2枚目の写真は私が今月食べたものの中で特にお気に入りをまとめました笑 韓国に来る前は韓国料理に対して辛いものしかないイメージを持っていました。たしかに辛いものやスパイスの効いたものが非常に多いですが、ジャージャー麺(日本のものとは全く異なる)や韓国海苔巻きのように全く辛くないものもたくさんあります‼︎ ただ辛いだけでなく辛い中にも旨味や甘みが感じられるのでどの料理もとても美味しいです‼︎もちろん日本ではあまり食べることのないほど辛い料理もあります笑 確実に日本にいた時よりも辛い食べ物に対しての耐性はついたと思います。
英米語学科 4年 交換
2019-04
月次報告書4月分
MTとピクニック
月の始めの方に"MT"と呼ばれる学科ごとの親睦会に参加させてもらいました‼︎ 当日は昼頃に集合してから、4つのグループに分かれて、景品を競って砂浜でゲームをしました。一旦部屋に戻り、その後は屋上でバーベキューをしました。片付けを終えてからはまたゲームの続きをしました。景品効果もあってかどのチームも本気で参加していてすごく盛り上がりました。ゲームが終わってからは各チームごとにお酒を飲み、朝方には仲良しの友達と楽しい時間を過ごしました。韓国の大学生のイベントに参加できて、最高にいい経験になりました!! 何よりも楽しかったし、色々な人とさらに仲良くなることができたのでよかったです‼︎また、4月中旬には釜山市民公園にピクニックをしに行きました。今回は、ある授業で仲良くなった友達と行ってきました。近くの大型スーパーでお寿司、ピザ、チキン、飲み物、お菓子を買ってから公園に向かいました。いろんなお話をしたり、くだらないことで笑ったり、写真をたくさん撮ったりしました。天気もすごく良かったので、ピクニックにはぴったりでした。ピクニック後に行ったボーリングもカフェも最高に楽しめて、また次に出かける予定も立てられました‼︎ 1日中とても充実していました‼︎
英米語学科 4年 交換
2019-03
月次報告書3月分
お花見と新しくできた友達
今月は、진해(ジネ)というところで開催されていた桜祭りと、新学期になって新しくできた友達について書いていきます‼私のとても仲のいい友達の故郷である진해で有名な桜祭りがあると聞いたので、行ってみることにしました。高速バスに乗って1時間ほどで着くはずが、友達も私もバスで寝てしまい、終点まで行ってしまいました笑 結局タクシーで目的地まで行くことになってしまいました… 到着する頃にはヘトヘトになってしまっていましたが、それを忘れるくらいたくさんの桜が綺麗に咲いていてとても感動しました。昼の桜ももちろん綺麗でしたが、ライトアップされた夜桜も負けないくらい綺麗でした。まさか韓国でお花見ができると思ってなかったのでとても嬉しかったです。続いては3月に新しくできた友達について書いていきます。韓国の大学は休み期間が始まるのが早い分、新学期も早く始まります。新学期ということで、私が授業を受けさせてもらうことが多い日本語学科にも新入生が入ってきました。噂には聞いていたけれど今年の1年生はレベルが高くもちろん個人差はあるものの日本語が上手でなによりも日本語を学びたい、という意欲が高い子が多いと感じています。日本語を勉強し始めた理由や勉強法を聞くと、日本の有名人(特に多いのが嵐)やアニメが大好きで字幕なしで日本語を理解したいという思いから日本語の勉強を始めた子がほとんどでした。勉強法について驚いたのが、アニメや映画を数年間見ていたら日本語が理解できたり話せるようになってきた、というものでした。数ある言語の中で日本語を学ぶことを選んでくれて嬉しく思いました。また、日本語の勉強で1番難しいのは漢字だそうです笑 新学期が始まってまた環境も変わり大変なこともたくさんあると思うけれど、新しい友達も一緒に頑張っていきたいです。写真1枚目は진해で撮った桜の写真で2枚目は日本語学科の新入生と放課後遊んだ時に撮った写真です。
英米語学科 4年 交換
2019-02
月次報告書2月分
海雲台(ヘウンデ)観光
今月はついこの間訪れた海雲台(ヘウンデ)にある観光地の「海東龍宮寺」とその近くで食べた韓国料理について書いていきます。海東龍宮寺は海岸沿いの崖に建つお寺です。入場無料で、本殿に行くまでにも魅力的なものがたくさんありました。十二支の銅像と一緒に写真を撮る人がたくさんいました。日本の十二支は1番最後の動物は「猪」ですが、ここにあった銅像は最後が「豚」でその微妙な違いが個人的に気になりました。後日調べてみると、やはり日本と韓国の干支には違いが1つだけあり、最後の干支が「豚」なんだそうです。韓国で豚は縁起のいい動物で、多産で財産を増やしてくれる家畜で、昔からお金を運んでくれるラッキーな動物だと思われているそうです。本殿へ向かう途中にある石橋の上から多くの人々が立ち止まり下をのぞき込んでいました。何かと思って見てみると、幸運の銅銭占がありました。橋の上から仏像が持つ器にコインを入れられれば、願いが叶うと言われているそうです。面白そうだったのでやってみたら、見事入りました笑 結構距離あるのでまさか入ると思いませんでした‼続いて海東龍宮寺に向かう途中で食べた韓国料理を紹介します。今回食べたのは、미역국정식といってわかめスープの定食です。私は牛のものを頼んだのでわかめと牛肉がたくさん入っていました。韓国のスープ系の料理はご飯を入れて混ぜて食べることが多いです。おかずもたくさんついてくるのでとってもボリューミーでした‼写真1枚目は海東龍宮寺の写真で、右側にあるのが本殿です。下の写真はお金を投げ入れた所です。2枚目は　わかめスープ定食の写真です。
英米語学科 4年 交換
2019-01
月次報告書1月分
南浦洞の市場と配達文化
2018年後期、私にとっての1学期目が無事に終わり冬休みになりました‼ 今月は市場で食べたものの紹介と韓国の配達文化について書いていこうと思います。同じ寮に住む友達と南浦洞(ナンポドン)というところにある市場に行ってきました。今回は、韓国風ののり巻き・餃子・おでん・イチゴあめを食べました。中には日本語を話すおばちゃんもいて簡単な日本語で話しかけてきました。のり巻きなどを買ってすぐ横にある小さなテーブルに醤油やお箸などを出してくれてそこで立ったまま食べるスタイルでした。全てできたてでとっても美味しかったです。イチゴあめは上から下まで全部イチゴではなくブドウとトマトも一粒ずつ入っていました笑 お店によっては、トマトが入っていないところもありました‼次に韓国の配達文化について書いていきます。日本ではデリバリーできる食べ物はピザなどかなり限られていると思います。しかし韓国では配達文化がとても発達していて、配達用のアプリまであります。ピザやチキン、韓国料理やお粥、アイスクリームまでなんでも揃っています。配達費もアプリによって差はあるものの100-200円程度で指定した場所まで届けてくれるのでかなり便利です‼なんでも注文しますが私がよく友達と頼むのはチキンです‼日本でも韓国に負けないくらい配達文化が広まってくれるといいなーと思います。写真1枚目は市場で食べたもので2枚目は1番よく注文するBHCというところのチキンです。
英米語学科 4年 交換
2018-12
月次報告書12月分
期末試験とソウルから来た友達
12月は月末に期末試験があったため、勉強中心の生活でした。勉強は基本的に寮でしますが、集中できないときは大学の図書館か近くのカフェでしています。どの科目も中間テストの時よりも範囲が広かったので勉強も大変でしたが、自分なりに精一杯できたと思います。試験が終わってすぐに、高校生の時からの友達でソウルに留学中の子が釜山に遊びに来てくれました。私よりも半年間早く留学に来ていたので、韓国での生活についてたくさんの情報を教えてもらうことができました。また、その子の大学での専攻が韓国語で、ネイティブのように流暢なので、韓国語をどうやって伸ばしたのかも聞きました。やはり、現地の韓国人と会話をすることを通して自分が今までに習ってきた単語や文法を実際に使ってみることが上達の近道だと思いました。私もその子に少しでも近づけるように冬休み期間と来年の1学期を全力で頑張りたいと思います‼写真1枚目は寮のすぐ近くにあるカフェの地下フロアで撮ったもの、2枚目はソウルから来てくれた友達と撮ったものです。
英米語学科 4年 交換
2018-11
月次報告書11月分
韓国ならではのシステム‼︎
今月は韓国の交通機関、1プラス1、休日の過ごし方について書いていきます。まず韓国の交通機関についてです。韓国の交通費はとにかく安いのが特徴で、電車もバスもタクシーも日本よりも安いです。T-マネーという日本でいうSUICAやPASMOのような交通カードが一般的に使われています。1000円チャージするとしばらく持ちます‼先日数駅分の距離を友達と一緒にタクシーに乗ったら1人あたりなんと300円で済みました。また、日本にはない乗り換え割引があって交通カードをタッチしてから30分以内であれば乗り換えが2回まで無料になるというシステムになっています。バスも非常に値段は安いのですが運転が日本に比べてかなり荒いです。座っていてもどこかにつかまってないと転がりそうになります笑　次は、コンビニやスーパーなどでよく見かける1プラス1についてです。1プラス1の商品を買うともう1つついてくる、というものです。なかには2プラス1もあります。コンビニでは主に飲み物やお菓子が1プラス1になっていることが多いです。歯ブラシを買うと歯磨き粉がついてくる少し変わった1プラス1もあります。このシステムをうまく使えばコンビニでもかなりお得に買い物をすることができます。毎月対象の商品も変わるため、今月は何が安くなるかなーと毎月の小さな楽しみの1つです。最後に私の休日の過ごし方についてです。基本的には授業で出された課題をやるか用事がある時には出かけています。出かける場所は主に서면(ソミョン)というところで寮のある냉졍(ネンジョン)駅から10分ほどで行けます。駅の地下街や地上にたくさんの可愛くて安い洋服屋さんがあり、遊ぶ場所やカフェも多く集まっています。休日の時間を過ごすには最高の場所です。また、ゆっくりしたい気分の時には、テレビがないのでその代わりに始めたNETFLIXを見ています。少しでも勉強になるように韓国ドラマを音声は韓国語、字幕を英語にして見ています‼写真の1枚目は交通カード(種類本当にたくさんあります)で2枚目はソミョンのおしゃれなカフェでの写真です。
英米語学科 4年 交換
2018-10
月次報告書10月分
寮生活がさらに快適に‼
先月の出来事です。管理人さんがある日声をかけてくれて倉庫の中から好きなものを持っていっていいと言ってくださいました。その中には冷蔵庫や電子レンジもあり、冷蔵庫には日本語で「日本人留学生の方ぜひ使ってください」と書かれたメモが貼ってありました。フライパンや鍋などは百均で前に揃えてあったので、その2つが部屋に来たことにより自炊ができるようになりました。早速、親にお願いして日本から国際郵便で仕送りをしてもらうことにしました。船便だったので届くのに3週間ほどかかり、10キロほどで料金は3700円でした。そして今月は東西大学の文化祭がありました。昼からグラウンドに出店がでたり、様々な国の文化体験ができるブースが設置されたりたくさんの学生で賑わっていました。夕方からは韓国で有名な歌手数組によるライブもありました。夜間授業が終わってから参加したので席は後ろのほうでしたがとっても盛り上がりました‼そして最後に、東西大学がどんな場所にあるのかについて書こうと思います。東西大学は写真を見てわかるとおり山と同じ高さにあります‼そのため、どこかへ遊びに行くために地下鉄に乗る時も日本ではあまり見かけることのないような急な坂を下る必要があります。帰りで、疲れている時などには、最寄り駅から寮の近くまで行くバスを使っています。来月も気を引き締めて頑張ります‼写真は1枚目が日本から届いた荷物で2枚目が大学から撮ったものです。東西大学がいかに高いところに位置しているかがわかります笑
英米語学科 4年 交換
2018-09
月次報告書9月分
韓国での生活に慣れてきました‼︎
韓国での生活に少しずつ慣れてきました。日本にいる時から韓国の物価が安いというのは知っていたけれど、期待通りやっぱり安い印象です‼︎ 中には日本で買うよりも高いものもありますが、買うものによっては本当にお得に買い物をすることができます‼︎ 私の住む学生寮は「国際生活館2」で、門限がないので韓国人の友達の家に泊まったり比較的自由に暮らしています。大学の近くに美味しいお店がたくさんあるのでいろいろなお店にご飯を食べに行くことがすごく楽しいです。寮から少し歩くとビビンバのお店、牛肉や豚肉を使ったお肉料理が食べられるお店、韓国の家庭料理が食べられるお店、トッポッキやチャーハンが有名なお店などがあります。私の通う大学の生徒にとても人気の"Outdark"という名前の唐揚げ専門店があるので私も友達と一緒に行ってきました。日本ではチキン専門店はあまり見かけませんが韓国ではとても人気みたいです。実際にとてもよく見かけます。私は辛いのがあまり得意ではないので、醤油味とガーリック味を半々で頼んでいます。とてもくせになる味でした。やはり韓国には日本ではあまり経験することのない辛さの料理がたくさんあります。でもメニューの中には辛くないものや辛さ抜きで注文できるものもあるので、辛いものが苦手な人でも困ることなく食事を楽しむことができます‼︎美味しいものがたくさんあって幸せです~‼︎写真は、1枚目が“Outdark"のチキンで2枚目が“バディープログラム"の6チーム合同でタデポビーチに行ったときのものです。
英米語学科 4年 交換
1～10件目 / 11件中