月次報告書 2026-09
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
3年
専攻
韓国語専攻
留学期間
2026-03-01 ~ 2026-12-31
留学種別
交換
生活編
韓国留学生活七ヶ月目(9月)

(学校生活) 今月から後期が始まりました。学校が始まって早々は、履修登録に悩まされていました。8月に履修登録は終えていたのですが、取りたい授業が2つあったのでそれぞれ直接教授にメールを送りました。教授から受講が許可されてからも、学部指定のフォーム(増員申請フォーム)を入力したり、その後国際入学管理チームに授業を登録してもらったりとバタバタでした。分からない事だらけだったのですが、ウェデに通っていた友人に確認しながら無事に履修登録を終えることができました。後期は語学堂に通っていないのですが、前期よりも難しめの学部授業を取っているので、予習復習をきちんと行なって授業を受けるようにしたいと思います。 (休日) 休日は、たくさん出かけるようになりました。神田から留学中の友人とピクニックをしたり、夜景を見に行ったり、ルームメイトとは梨泰院や花火大会にも行きました。また、語学堂が一緒だった友人が日本から旅行に来たので、以前同じクラスだった友人たちと一緒にご飯を食べたりもしました。 9月の後半にはチュソクの連休があったのですが、その期間は文化施設が無料になるため、美術館や博物館に行ったり、景福宮を散歩したりして過ごしました。家ではルームメイトと一緒にソンピョン(チュソクに食べる伝統的なお餅)を作って食べました。 (食事) 学校のある日は、家で簡単に食べるか学食に行くことが多いです。休日は友人と遊ぶことが多かったので、外食をしていました。 (その他) 1日の気温差が激しい日が多くなり、夜には長袖が必須になってきました。また、韓国に来てから蚊に刺されることが多くなり、私の場合は日本の蚊よりも腫れがひどくなる気がします。刺されやすい人はムヒなどを持ってくるといいかもしれません。

住居形態
学生寮
無線LAN(Wi-Fi)
月額費用
韓国 ウォン
0.1178円
内訳 費用(現地通貨) 日本円換算
家賃 0 0円
水道光熱費 0 0円
学費・教材費 20,000 2,356円
交通費 50,000 5,890円
通信費 0 0円
食費・その他 800,000 94,240円
合計 870,000 102,486円
授業編
대중문화와한류
大衆文化と韓流
講義(地域言語)
400分
先生が韓国の大衆文化や韓流について、週ごとに違うテーマで講義をしてくれます。今月は、昔‐最近までの有名な韓国映画・ドラマの紹介でした。ただの紹介だけでなく、その年代の出来事や歴史なども一緒に説明してくれるので勉強になってとても面白いです。
시사한국어
時事韓国語
語学(地域言語)
500分
教科書の載っている韓国のニュース記事をもとに、聞き取り・要約の練習や単語の勉強を行いました。TOPIC5-6級の人が対象の授業なので、ニュースに出てくる単語が難しめではありますが、単語の予習をしてから授業を受けているので今のところは問題なくついていけています。
Understanding Korean Culture
韓国の文化
講義(地域言語)
750分
今月は韓国の伝統文化や衣食住などについてをメインに学びました。また、中間がグループ発表なので、グループやテーマ決めも行いました。自分が興味のあるテーマを選ぶことができました。グループ活動も多めなので、違う国の人と話す機会も多い授業だと思います。
한국어통번역개론
韓国語通翻訳概論
講義(地域言語)
450分
今月は通翻訳とは何かなど、定義について詳しく学びました。専門的な用語や難しい単語も多く出てくるのですが、先生が説明を加えたり簡単な単語 に言い換えたりしてくれるのでわかりやすいです。人の名前や年度などもたくさん出てくるので、テスト勉強はしっかりする必要がありそうです。