留学ナビゲーター
コジコジの報告書一覧
プロフィール
学科
アジア言語学科
学年
４年
専攻
中国語専攻
留学先
留学期間
2024-03-01 ～ 2024-07-31
留学種別
交換
1～4件目 / 4件中
2024-07
月次報告書7月分
帰国！
6月末に帰国して留学終了となったため、7月の留学報告書はありません。 日本に帰ってきて、ついに留学生活が終わってしまったのだと実感しています。長かったようで本当にあっという間だっった一年間は、これからの人生の糧になるような貴重な時間でした。国際戦略部のご担当者の皆様をはじめ、私の留学に携わってくださった全ての方々へ感謝申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
アジア言語学科 ４年 交換
2024-06
月次報告書6月分
再见中国！
ついに中国留学最後の一ヵ月。 今月のメインイベントは期末考査でした。東北師範大学では、期末考査の点数が最終成績に大きく影響するため、しっかりと復習する必要がありましたが、先生方が授業時間に丁寧に復習をしてくれたため、問題なくテストに臨むことができました。 テストが終わると夏休みになるので、留学生はそれぞれのタイミングで帰国していきます。前学期上海に留学をしているので別れは１度経験済みですが、それでもやはり、留学の別れはとてもくるものがあります。 私が所属していた高級2班は、クラスメイトのほとんどが前学期からの繰り上げで同じメンバーでした。その中に今学期から急に飛び込んだわけで、当初は馴染むことができるかとても不安でした。ですが、そんな不安を吹き飛ばすかのように、とても明るくフレンドリーな人たちに囲まれて、すぐに友達になることができました。クラスの友達と行った旅行、待ち時間に２時間語った帰り道、最後にみんなで行ったカラオケ、大量の宿題にヒーヒー言っていた休み時間、時には冗談を話し、時には将来について語り合いました。今長春で一番恋しい場所はどこかと聞かれたら、私はあの高級２班の教室と答えるでしょう。12人で毎日朝8時から授業を受けたあの明るく温かい教室は忘れられない思い出となりました。 そして、毎科目最後の授業がきてしまうたびに、もう先生の授業が受けられなくなってしまうのかと、とても悲しくなりました。中でも、選択科目の授業は生徒が10人以下の少人数クラスで、先生とのコミュニケーションが多かったため余計に悲しかったです。最後の授業で先生方に感謝を伝えるために、日本のお菓子を中国に持ってきていたのですが、一度ホームシックになったときに全部自分で平らげてしまって、とても後悔しました。 東北師範大学で出会った日本人の方々との別れもとても寂しかったです。留学中に日本人とあまり仲良くするなというアドバイスをよく聞きますが、今回の留学で日本人の方々と仲良くできてとてもよかったと感じています。私は日本人のクラスメイトや友達からとてもいい刺激をたくさん受けました。日本にいるときに周りで中国留学をしている友達や知り合いが少なかったので、留学中に彼らと出会い、自分と同じような志を持つ人や中国語学習を続けている人の人生や夢に触れることは、自身の今後の進路や将来を考えるうえで大きな学びと発見になりました。何よりも、日本人のみんなの明るい和気あいあいとした雰囲気が知らぬ間に留学中の大きな心の支えとなっていました。 さらに、一年間に上海と長春という違う場所で生活ができたことも、なかなか面白い貴重な経験になりました。それぞれの土地の生活スタイルや街の雰囲気、人の性格や特徴なども大きく異なり、比較することで見えてくる多様な中国の姿がありました。そして、これも当たり前かもしれませんが、大学ごとにキャンパスや先生、留学生の雰囲気も違っていてとても面白かったです。 最後の総括ということで、中国語学習についても触れておきます。 一年間の中国留学のうち、この半年間における自分の中国語運用能力の成長にとても驚きました。というのも、初めの半年は、話したいことはあるのに言葉にできなかったりする場面がほとんどで、長時間中国語で会話をすることが難しく、言いたいことが言えないのが自分の中でストレスだったのですが、この半年間で気づかないうちにそういった悩みは消え、中国語での会話を楽しんでいる自分がいました。もちろんまだまだ満足はできていませんが、この半年間で大きな成長があったのではないかと感じています。先生やクラスメイト、友達との会話のバリエーションも、日常会話だけでなく社会問題やそれに対する自分の考えなどについても話すことができるようになり、いろいろな国のいろいろな人の話を聞けてとても楽しかったです。 帰国した今、身につけた中国語力をどのようにキープし、どのように高めていくか、しっかりと考えながらこれからも学習を続けていきたいと思います。 ６月の最後の時間はこんなことを考えているうちに、あっという間に過ぎていきました。これにて私の中国留学は終了です。中国留学の時間は私の人生にとって忘れられない経験となりました。留学を支えてくれた親をはじめ、関わってくれたすべての人に感謝しています。
アジア言語学科 ４年 交換
2024-05
月次報告書5月分
文化祭、そいやっさ！と寮の水回り事情
5月頭には中国でも大型連休があり、外国にいながらゴールデンウィークの雰囲気を感じました。穏やかに吹く風と暖かな空気に包まれて、とてもいい時間を過ごすことができました。 そして、今月のメインイベントは何といっても文化祭です。 東北師範大学には現在日本人が16人在籍しており、みんなで日本のパフォーマンスと屋台を用意しました。屋台はポケモンをモチーフにしたボールシューティングゲーム、パフォーマンスではよさこいを踊りました。 ４月の終わりに全員で集まり、会議を始めてから文化祭当日まで、毎日練習を繰り返し、走り抜けた３週間弱は私にとって忘れられない思い出になりました。特によさこいは、経験者0人、ダンス未経験者がほとんどの中で、みんなで試行錯誤を繰り返して作り上げました。衣装まで一から手縫いで作られています。当日にステージの上で踊ったときのあの一体感と高揚感、感動は特別でした。一緒によさこいを作り上げてきた全員にとても感謝しています。 ほかにも、各国の伝統衣装を披露するランウェイがあり、日本人は浴衣を着て歩きました。私は着付けを担当させていただきました。 この文化祭を通して、さまざまな国の文化に触れることができました。多様性があるからこそ、それぞれの文化や特色が一層輝いて見えました。 それと同時に、日本の伝統や文化の美しさを改めて感じ、誇りに思いました。今まで、日本の伝統舞踊や音楽に触れることがなかったので、今後機会があれば、おばあちゃんになってからでも、日本の伝統舞踊や楽器を習いたいなと考えるようになりました。 最後に、最近の不満を少し漏らさせていただきます。 というのも、５月に入ってから寮の水道管の調子が悪く、修理も入っていますが一向にに直らず困っていました。洗面台の水道、トイレ、シャワーの水が頻繁に止まってしまい、手も頭も洗えずにとても困っていました。やっと直ったと思ったらまた止まって、というのをずっと繰り返していました。日本での当たり前を外国に持っていくのはもちろん御法度ですが、水回りの快適性はQOLに直結することを学びました。 （これを書いている６月頭には問題なく使えています。一時的なものでした。） ５月はこんな感じです。月末には帰国のチケットを取りました。留学も残り１ヵ月、本当にあっという間です。一日一日を大切にしていきたいです。
アジア言語学科 ４年 交換
2024-03
月次報告書3月分
未知の地に上陸！
２月末、中国・長春に到着しました。 長春は3月でも連日マイナス１０度を下回り、寒い冬が続いていました。最近は日中に10度を超えるようになり、ようやく春の訪れを感じています。 前学期の上海外国語大学での交換留学を終え、今月から長春にて２回目の交換留学になります。慣れた環境を離れて新たな環境に身を置くことで、より多くの経験を得ることができており、良い選択ができたと思っています。 そうは言っても、新しい環境では辛いことも多々ありました。 一番大きかったことは、留学中の学部についてです。東北師範大学の留学は、HSK５級保持を条件に、中国語コースの他に学部に入学することが可能です。私は以前から中国視点の国際政治にとても関心があったため、迷わず国際政治学部を選択し、初日から授業を受けに行きました。しかし、その時初めて留学生が私一人だけであること、周りは皆中国人の本科生であることを知りました。先生やクラスメイトが話す中国語は、耳には入ってくるのに内容が難しくて全く理解できないまま、毎時間涙があふれるのを必死にこらえながら授業を受けていました。何よりも、授業で扱う内容はとても面白くて、私がやりたかったことそのものであったのに、自分の語学力が足りないために、予習でリーディングしてくるように課される論文やグループディスカッションに参加できないこと、授業についていけなかったことがとても悔しく、十分な準備をしてこなかった自分に対して腹が立ちました。とても悩みましたが、学部の先生方と相談して、今回の留学では中国語学部に学部を変更させていただきました。 こんなこともあり、新しい環境でのはじめの２週間はメンタルがボロボロにやられてしまいましたが、今はすっかり慣れて、毎日実りある生活を送っています。 ★滞在先 大学内の留学生寮に住んでいます。基本的に一人部屋で、室内にはトイレとシャワー、各階に共同キッチンと冷蔵庫、洗濯機が備えてあります。23：00～5：30まで入り口が施錠されています。 キャンパス内には広い食堂が二カ所あり、おいしいご飯が安く食べられるので、毎食食堂で済ませることが多いです。他にもジムやバスケットコート、テニスコート、サッカーコート、カフェ、スーパー、パン屋さん、美容院などなんでも揃っていて、基本的な生活はキャンパス内で十分に送ることができます。 ★クラス 国际汉语学院(留学生の中国語学部)は初級・中級・高級に分かれています。私の高級クラスは生徒が15人弱と少ないですが、その分毎授業での参加度が高く、より質の良い学習ができていると感じています。必修科目のほかに選択科目を4つ取っていて、一週間に12コマの授業を受けています。 ★友人関係 東北師範大学は、今年度在籍している留学生700人のうち日本人は15人弱で、上海外語大学と比べてとても少ないです。到着後の様々な手続きで日本人の先輩方にとてもお世話になりました。クラスメイトとも仲良くなれてとても嬉しいです。こちらに来ていろいろな人と出会い、彼らのパワーや中国語に対する向き合い方にとても刺激を受けて、自分のモチベーションも高まりました。 寮のエレベーターで出会ったパキスタンの女の子がパキスタン料理を振る舞ってくれたこともありました。 先生、留学生の方々、食堂のおばさんたちを含めて親切で優しい方がとても多く、毎日いろいろな場面で支えていただいて、とても感謝しています。 ★週末 長春、東北地方は私にとって全く未開拓の土地で、少しずつではありますがこの地域についてを理解すべく、週末や放課後に街に探索に出掛けています。友達とカフェやショッピングモール、食事に出掛けました。そして月末には、上海にて中日学生交流会に参加させていただきました。 留学からはや1ヶ月が経ち、限られた時間の短さを感じています。今月の前半は環境に適応することを優先していたためキャンパスの外に出ることは少なかったですが、今後は勉強と並行しながら様々な場所に訪れて、自分の中の中国大陸の地図を広げて行きたいと思います。 そして、中国留学もシーズン２が始まり、少しではありますがふとした時に自分の成長を感じることがありました。HSK６級も無事取得することができ、今後さらに高得点が取れるように頑張りたいと思います。 残りの中国留学の間にどんなことが経験できのか、とてもワクワクしています。今後もいろいろなことにチャレンジしてたくさんのことを吸収したいと思います。
アジア言語学科 ４年 交換
1～4件目 / 4件中