留学ナビゲーター
報告書一覧
地域
国
留学先大学
留学種別
年
月
1～10件目 / 413件中
2025-12
留学成果報告書12月分
学びの１年
【派遣先大学について】 (1) 基本情報 ・設立年 　1954年 ・学生数 　9486名 ・設置学部 　英語大学 　西洋語大学 　アジア言語文化大学 　中国学大学 　日本学大学 　社会科学大学 　商経大学 　経営大学 　師範大学 　国際学部 　LD学部 　LT学部 　KFL学部 　人文大学 　通翻訳大学 　東ヨーロッパ学大学 　国際地域大学 　経商大学 　自然科学大学 　工科大学 　融合人材大学 　バイオメディカル工学部 　グローバルスポーツ産業学部 　グローバル自由専攻学部（人文） 　グローバル自由専攻学部（自然） ・その他 (2) 所属した学部、コース、プログラム等（原語および日本語訳） 　学部に所属することはなく、留学生という扱いでした。 (3) プログラムの概要 ・履修可能な授業、所属学部選択の制限など 　特に制限はなかったです。 ・学部留学の場合：選択した学部・学科以外の授業を履修できるか 　学部の選択がなかったので基本的に法学などの専門的な難しい授業でなければ履修することが出来ると思　　　　　　います。 ・学部留学の場合：語学コースを並行履修できるか （できる場合、申し込み方法、有料か無料か、有料の場合費用・スケジュールなど） 　春・秋学期の場合は無料で、夏・冬学期の場合は有料です。費用は112ウォンです。申し込みは留学の手続きの際に語学堂の授業を履修するかどうか選べるのでそこで希望すれば大丈夫だと思います。履修する際は学部授業と並行して履修することになります。語学堂の授業は月曜日から金曜日まで午前9時から授業があります。 ・語学留学の場合：学部科目を履修できるオプションがあったか (4) 大学の雰囲気、留学生や日本からの学生の割合や人数 　外語大なので外国人がたくさんいます。日本人もたくさんいるので過ごしやすいと思います。 (5) 課題や試験 （KUISとの違いや負担の大きさなど） 　授業によって違いますが、課題の量はKUISより少し多いかなと思います。毎週A4で1～2枚ほどの分量で授業のまとめを課されるものもありました。量もありますがなんといってもすべて韓国語で作成しなければいけないので勉強にはなるものの負担はある程度ありました。 (6) 困ったときに相談できたか、相談窓口はどこか、どのようなサポートを受けられたか 　なにか困ったら国際入学管理チームのオフィスに行っていました。特に履修についてはトラブルだらけだったので学期の始めは毎日のように相談に行っていました。履修に関してはアドバイスをくれるだけでなく、教授へ確認をとってくれたり、説明を代わりにしてくれたりしたのですごく助かりました。 (7) オリエンテーション （オリエンテーションがあったか、あった場合その内容） 　学校と寮のオリエンテーションどちらもありました。学校は履修の方法や学校の施設の紹介があり、寮は規則の説明や、外泊申請の仕方などが説明されました。学校のオリエンテーションは英語のみで行われたので聞き取るのが大変でした。寮のオリエンテーションは英語と韓国語が選べたので韓国語で聞きました。 (8)　履修登録 （履修登録のタイミング（渡航前・渡航後）や、履修登録の方法など） 　思ったよりも早いタイミングで履修登録があるので入念にスケジュールをチェックしておくことをおすすめします。そして、早い者勝ちで結構難しいので覚悟が必要です。もし、思ったように履修登録が出来なくてもオフラインで履修登録が出来るので履修出来ない可能性もありますが諦めなくても大丈夫です。ただ、国際入学管理チームと教授の意見が違うことがあるので、そうなった場合はすぐに国際入学管理チームのオフィスに相談するのがおすすめです。 【自身の留学について】 (1) 留学を決意した理由 　日本語で韓国語を学ぶのではなく韓国語で韓国語を学んでみたいと思ったからです。 (2) 留学先を選んだ理由 　ソウルにある提携している大学の中で唯一通翻訳に関して詳しく学べる授業があったからです。 (3) 留学のためにした準備／しておけば良かったと思う準備（学習面） 　留学のためにという訳ではありませんが、必修の授業に一生懸命に取り組んでいたことが結果的にすごく役に立ったなと感じています。 (4) 留学のためにした準備／しておけば良かったと思う準備（生活面） 　環境に慣れるまで大変だったので韓国に一度行ってみた方がよかったのかなと思います。 (5) 留学中の交友関係 （どのようなきっかけで交友関係が広がったか、どのような活動をしたかなど） 　あまり交友関係を広げることは出来なかったのですが、友人の紹介や、日本人学生会に所属したことで広がったと思います。 (6) 授業についての全般的な感想、学んだこと 　授業を実際にうけてみて、難易度の高さはあまり感じませんでした。今までは韓国語を学んでいましたが、韓国語を使ってまた別のものを学んでいる感覚は新鮮で面白かったです。授業を通して翻訳に対する認識が変わったし、翻訳について少し詳しくなれたのではないかと思います。また、韓国語の難しさを再認識しました。 (7) 授業外で参加した活動 （ボランティア、サークルなど：参加した場合申し込み方法） 　メールで募集がかかっていたので日本人学生会のメンバーに応募し、所属しました。 (8) 授業外の活動についての全般的な感想、学んだこと 　何かを企画し、主催する側にまわるという経験を久しぶりにすることが出来ました。今年度の後期から発足し、一期のメンバーとして活動したので探り探りでたくさん活動できたわけではありませんでしたが、個人的には学生会のメンバーと出会えたことがすごく大きな収穫だったと思っています。学生会ということもあり、志が高い人たちが多かったので、就活や、勉強のことなどについて話を聞き、良い刺激をもらうことが出来ました。 (9) 留学で達成した最も大きなこと 　慣れない環境の中で2学期間の留学をやり遂げたことが1番自分の中で大きいです。 (10) 今後どのような学習を継続していきたいか 　韓国語の実力がまだまだ足りていないことを痛感したのでこれからもがんばりたいのと、翻訳がやはり1番興味のあることなのでもっと学びたいです。 【渡航・滞在先住居について】 (1) 派遣先への出願 （気を付けるべき点など） 　やることがたくさんあり、健康診断も必要なのでスケジュール管理が大変です。 (2) ビザ申請 （気を付けるべき点や、申請から発行までにかかった時間など） 　私は住民票を移していなく、地元の大使館まで行かなければいけなかったので計画的に動くことが求められました。おそらく2週間ほどで届いたと思います。 (3) 航空券を予約した方法 （旅行代理店や利用したウェブサイトなど） 　アシアナ航空の公式サイトで予約しました。 (4) 渡航したルート 　成田空港から仁川国際空港まで行きました。 (5) 最寄りの空港から大学または住居までの移動 （大学の出迎えサービスがあったか、どの交通機関を使用したかなど） 　出迎えサービスはなく、自分で電車で向かいました。空港鉄道でソウル駅まで行き、1号線に乗り換えて外大前駅まで行きました。2時間くらいかかります。 (6) 滞在先住居を探した方法 （大学の寮に申し込めたか、寮に滞在した場合は申込みの方法やいつ頃申し込んだか、不動産業者や特定のウェブサイトを使用した場合はその名称やURLなど、住居を手配した方法を詳細に記入してください） 　出願の時に寮の申し込みもしたと思います。 (7) 滞在先住居についての詳細 （費用の支払い方法、設備や備品は何があったか、メンテンスの状態など） 　学内にある寮に滞在しました。費用は近くのウリ銀行の窓口で現金で払いました。寮はすべての階にラウンジがあり、電話や食事が出来るようになっています。階によってある設備が違うのですが1階おきに電子レンジや自販機があり、電子レンジがない階には洗濯機と乾燥機があります。洗濯機は1回500ウォン、乾燥機は１回1000ウォンです。洗濯機用のカードがあり、そのカードにお金を現金でチャージして使います。また、学内の寮は寮生限定のジムが使えるので便利です。 (8) 滞在先についての感想、アドバイス （どのような生活をするべきか、何を持っていくべきかなど） 　基本的に近くのスーパーで買いそろえることが出来るのでないとだめなものは無いような気がします。でもキッチンがないので私はデリバリーアプリを毎日利用していました。日本の味が恋しくなったので味噌汁や、フリーズドライのスープなどをたくさん持って行って飲んでいました。各階に何個もウォーターサーバーがあり、お湯も出るので便利です。 【滞在国・地域での生活について】 (1) 現地での支払方法や現金の調達 （どの支払い方法を主に使用していたか、現金をどうやって引き出したか、日本からどうやって送金したか、クレジットカードはどの程度使用できるかなど） 　韓国はキャッシュレスが驚くほど普及しているのでほぼカードで生活していました。日本の口座とは別に海外からでも引き出せる口座を作って現金を引き出してました。途中からは韓国の口座を作り、そこに韓国の大学からの奨学金が毎月2万ウォン入ってきていたのでそのお金を食費に充てていました。 (2) 携帯電話 （現地で携帯電話やSIMカードをどうやって購入したかなど） 　KUISで紹介されたeSIMを使っていました。データ量が無制限なのですごく便利でした。 (3) インターネット （キャンパス内や住居、街中でのインターネットの繋がりやすさなど） 　寮の部屋や大学内にWiFiがありました。寮のラウンジにもあったのですがそのWiFiは弱すぎたのでほぼ使えなかったです。 (4) 医療 （現地で病院にかかったか、その際の対応はどうだったか、困ったことはあったかなど） 　徒歩15分くらいのところに学校からおすすめされた保険会社と提携している病院がありました。日本語での対応も可能だったのでありがたかったです。丁寧に対応してくれたので困ったことは特にありませんでした。 (5) 日本から持っていくべきもの 　　味噌汁やスープなど (6) 治安状況 （どのような危険があるか、どうやって情報を入手したか、どのような対策をしていたか） 　日韓関係があまりよくない、危ないと言われている時もありましたが、外語大の周りということもあるのか特に危険な目に遭うことはありませんでした。選挙の時期にはデモが行われたこともあったのでそこには注意が必要かもしれません。何かあれば大学からメールがきたのでそれを見ていました。 (7) 食事 （毎食どのように用意したか、大学の学食があったか、学食や外食はいくらくらいか） 　学食もありましたが、あまり私は韓国の食事が口に合わなかったので毎日夕ご飯はデリバリーで好きなものを頼んでいました。外食はたまにするくらいだったので感覚になっていまいますが日本とそんなに価格の違いは無いように思いました。朝ご飯やお昼ご飯は抜くことも多かったのですが、食べるときはコンビニでフルーツを買うか、カップラーメンや、日本から持って行ったスープを飲んでいました。 (8) 情報の入手 （書籍やウェブサイト、ガイドブックなど、現地の情報をどのように入手したか） 　なにか気になることがあればネットで調べていました。 (9) 特筆すべき文化や習慣の違い、気を付けるべき点 　店員さんがあまり親切ではない事が多いのですが、気にしなくて大丈夫です。 【進路について】 ※目標編（非公開）と重複しても構いませんが、公開することが差し支える内容は目標編に記載してください。 (1) 留学終了後の進路 （就職、進学、未定など、決まっておりかつ公開が差支えなければ就職先や進学先） 　まだ未定です。 (2) 現地での就職活動や進学準備 （現地から日本の企業に就職活動をしたか、日本企業のジョブフェアなど現地で就職活動をしたか、大学院の進学準備をどのように行ったかなど、した場合その方法） 　留学先の大学で行われた説明会に参加しました。 (3) その進路に対して留学経験をどう活かすか 　海外で生活することで自分の視野や考え方が変わったのでその部分を就活でも活かしたいです。 【今後留学を目指す学生へのアドバイス】 　授業を真面目に受けておくことをおすすめします。
アジア言語学科 ３年 交換
月次報告書12月分
４ヶ月目
あっという間に一学期が終わってしまいました。最初のうちは様々な申請や手続きなどやることが多くて大変でしたが、後半はとても楽しく過ごすことができました。私は学期が終わってから一週間ほど韓国に滞在して一時帰国しました。空港から学校まで来たときは地下鉄を乗り継いできたのですが、今回は清涼里駅から出ている空港リムジンバスを利用しました。地下鉄よりも圧倒的に楽に移動できたので韓国に戻るときも利用しようと思います。 〈滞在先〉 学期の終わりに合わせて寮の入居期間もいったん終わります。私は一時帰国するためいったん退寮したかったのですが、寮の人に一度寮を出ると春学期に部屋を確保できる保証ができないといわれたため長期休暇期間分も寮費を払って滞在を延長しました。留学が終わって完全に退寮する人も継続して住み続ける人も簡単な掃除チェックが入りました。また、寮に住み続ける人でも部屋移動がありうるといわれていたのですが、結局私は部屋移動がなく、ほかの人も大体もともと住んでいた部屋に住み続けていると思います。 〈友人関係・旅行〉 今月は2か所も旅行に行くことができました。1か所目は江陵です。前日の夜に次の日が全休なのに気づき、どこか日帰り旅行に行こうと思いついて翌朝駅でKTXのチケットを買ってひとりでいってきました。ほんとうに思いつきで行った旅行だったためほぼ無計画であまりたくさんの観光地を回ることができませんでしたが人生で初めて見る日本海（동해）を韓国側から見れたのがとても不思議な感じでした。2か所目は釜山です。釜山は外国人の友達3人と1泊2日で行ってきました。海雲台や甘川文化村ぐらいしか回れなかったのですが、本場で食べた돼지국밥がとてもおいしかったです。一緒に行った彼らは韓国語をしゃべれなかったので必要な時は私が韓国語で店の人やタクシーの運転手さんと会話をし、それを英語で説明したりしました。留学当初は英語を話すことがとても負担に感じていましたが、外国人の友達と英語でやり取りをしながら、さらに韓国人との会話を英語で伝えながら一緒に旅行できたことは自分にとって非常に大きな自信につながりました。 〈気候・服装〉 今月は寒さが本格的になってきて気温がマイナスになることが珍しくなく、－10℃代になると体感気温はプラス－３～５℃にも及ぶので本当に外を歩くのがつらかったです。ペディンは分厚いものを買いなおしました。ムシンサのオンラインストアで元値の約半分ぐらいの価格で買えたのでとてもいい買い物をしました。
アジア言語学科 ２年 交換
月次報告書12月分
なんとか生き延びた12月
12月は期末テストがある月なのでがんばろうと気合いをいれていたのですが上旬に風邪をひいてしまいました。喉が痛いなと思っていたら次の日に熱が37.6度まで上がり、急遽近くの病院を探しました。幸い、学校の紹介で入っていた保険の会社と提携している病院が徒歩圏内にあったので電話で予約をして、向かいました。大きな病院で日本語での対応が可能だったのでお願いしました。病院に着くと通訳さんがついてくれて、韓国語のみ話せるお医者さんと会話するお手伝いをしてくれました。病院で使う専門用語に自信が無かったのですが、意外と聞いたことのある韓国語が聞こえてきて、体調を崩しながらではありましたが、1，2年生で習った韓国語の復習をしているようでした。実際に通訳さんについてもらうことも初めてだったので、通翻訳の授業をとっていた私にとって間近で通訳さんのお仕事を見るのは良い経験になったなと感じました。結果インフルエンザではなかったので、注射を受け、薬を処方してもらって帰りました。薬はシロップでした。漢方系の薬のシロップを5日間飲んだのですが人生で飲んだ薬の中でトップレベルに美味しくなくて大変でした。 風邪の影響でテスト勉強に力を入れることは出来ませんでした。数日間風邪に体力を削られながら最低限のテスト対策だけしてテストに臨んだのですが、意外となんとかなったので安心しています。
アジア言語学科 ３年 交換
月次報告書12月分
留学の折り返し地点
12月はなんといっても期末テストがあるということで、耐えながらいつもより勉強を頑張った月だった。前回の中間でそれぞれの教科のテストの出題形式が分かったので、それを参考にしながらより効率的に勉強出来たのが良かったと思う。テストが5科目、レポートが1科目とかなりやることが多く、履修登録した時は入れすぎたかもと心配になったが、先生方の教えてくれるテストの概要を参考に、前回よりも少し前から計画的に勉強を進めた。9月から12月まで習った全部の範囲が出題された教科もあり、復習して覚えなおすことが大変だったが、少しずつ焦らずに頑張った。レポートは前回のお題よりも書くのが難しく感じられ、方向性を決めるのに苦労したが、時間に余裕を持って完成させることができたのでよかった。 寮生活では、ルームメイトとの生活習慣との違いがあったが、なかなかコミュニケーションも取れなかったのでそれで気遣うことが多く、少し疲れに繋がってしまった。今期でその方は退室で、期末にいなくなってすぐに新しい方が部屋に入室した。人見知りなので上手くやっていけるかかなり心配だったが、今回は韓国の方で、意思疎通もできるので、ほっとした。今後も交流を重ねながら、韓国語の会話の練習にも繋げていけたらと思う。 韓国は12月に入って寒さが増し、最高気温も氷点下という日も少なくない。基本的には気温が低いだけだが、たまに雪が降ることもあり、厳しい気候が続いている。体調を崩さないように気をつけなければいけない。テストが終わってからは、友達が韓国に来てくれて会ったり、年末に日本に帰って友達や親などに会ったりしていた。11月から12月にかけてかなり精神的に疲れてしんどい日が多かったが、おかげで心身共にリフレッシュできている。次の学期まで休みが結構あるが、あまりだらけすぎずにやるべきことを整理しながら自分をレベルアップさせられるようにしたい。
アジア言語学科 ３年 交換
2025-11
月次報告書11月分
3ヶ月目
もう3ヶ月目に突入してしまいました。1年の留学なので時間はたくさんあると思っていましたが。思っていたよりも時間の流れが早く、このままではあっという間に留学が終わってしまう気がしたので改めて留学中の計画をたてようと思いました。 〈クラス〉 今月で約2ヶ月半の語学堂が終わりました。毎日朝9時から授業があったのは大変でしたが先生もクラスの子達もとても良い人達でたったので終わってしまったのがとても悲しいです。 〈課外活動〉 私が所属していた課外韓国語クラスも今月で終わってしまいました。最後に卒業パーティーがあり,そこでクラスごとになにか出し物をしなければならなかったのですが、私のクラスには楽器をできる人が多かったためみんなでPharrell WilliamsのHappyを演奏しました。私は中学生サックスをやっており、偶然サックスを持っている先生がいらっしゃったのでその方から楽器を借りて演奏しました、まさか韓国に来てまでサックスを吹くとは思ってもみなかったのですがとても良い思い出になりました。 〈友人関係〉 友達とずっと前から行きたかったDMZツアーに行ってきました。第三トンネルに入って北朝鮮側の軍事境界線まで約200mまでのところまで行ったり、展望台から自分の目で直接北朝鮮を観れたことがとても貴重な経験になりました。望遠鏡をのぞいたら自転車に乗っている北朝鮮の人が見えました。 〈気候、衣服〉 今月中旬あたりから一気に寒くなりました。ついにペディンを買ったのですが想像以上に気候が寒くてもっと暖かいものを買いなおそうか検討中です...
アジア言語学科 ２年 交換
月次報告書11月分
山あり谷ありの一ヶ月
韓国に来てからあっという間に時間が過ぎ、11月も一瞬で通り過ぎて行った気がしている。11月は本当に毎日勉強と用事で忙しかった。また、少し慣れてきたことで急に疲れが出始めたように感じている。 授業に関しては、3ヶ月目ということで勉強の取り組み方はだいぶ要領を掴めてきた。最初の頃は、全部聞き取れなくてついていけなかったらどうしよう、完璧に出来なそうだと不安な気持ちが大きかった。今は予習のサイクルができてきて、授業も先生ごとにこれをすればいいというのが身について、だいぶ気を楽に落ち着いて受けれるようになったと思う。まだまだ分からない語彙も表現も少なくないが、自分なりに勉強を進めて授業も頑張って受け、知識を得ることができている。12月は期末試験もあるので、中間より点数アップを目指して対策も頑張りたい。 授業の隙間に好きなことをしたり、休日に出かけたり、なかなかに充実した1ヶ月を過ごせたと思う。もちろん良いことだけではなく不運なこともたくさんあったが、韓国にいる間にとりあえず色々チャレンジしてみようという気持ちで過ごしてきた。日本に帰りたい、家族と友達が恋しいとなった日も多かったけれども、それをあまり考え過ぎないように出かけたりやることを詰め込んだりしていた。 気温が急に下がってきて、最低気温が氷点下な日も何日かあった。私自身ここまで寒いのは久しぶりで、急いでダウンコートを出してヒートテックなどを買いに行くなどした。寒くなった分体調を崩す人も多く、風邪も流行っているそうなので、今まで以上に体調管理に気をつけていきたい。
アジア言語学科 ３年 交換
月次報告書11月分
秋
今月は１日にサッカー観戦のイベントがあったので参加しました。韓国の放送局で日韓のサッカー界のレジェンドを集めて日韓戦をするという内容の番組で日本側の応援要員として観戦しないかと大学に募集がかかったみたいでした。日本の選手は本田圭祐選手を始めとするレジェンドが集まっていたので近くで見ることが出来てすごくうれしかったです。 11月に入ってからより寒さが厳しくなったような気がします。綺麗だった紅葉も日本よりも早く散ってしまい、気温が一桁になることが増えました。雪が降るのもそう遠くないように感じるので楽しみです。 最近は休みの日でも部屋で過ごすことが多いのですがさすがに運動をしなきゃと思い、寮生限定のジムに行き始めました。あまり広くはないものの使う人も少ないので静かに運動できて個人的にはすごく気に入っています。大学にもジムがあるのですが大学のジムはお金を払って契約しないと行けないので、寮のジムを利用しています。
アジア言語学科 ３年 交換
2025-10
月次報告書10月分
留学生活8ヶ月目
10月はいろんなことを経験した月でした。韓国では10月にチュソク（日本では言う長い祝日のようなもの）があったので、友達がいる蔚山という電車で2、3時間かかる場所に行ってきました。やっぱり休みの期間でやっていないお店も多かったですが比較的やっていたと思います。蔚山は少し田舎なのでソウルとはまた違った雰囲気を感じられ、とても楽しかったです。そして10月はテストとTOPIKという試験の二つがあったのでカフェに行って勉強をしていたことが多かったです。大学の図書館はほとんど24時間やっているしカフェも24時間やっていることが多いので勉強したい人にとってはとてもいい環境であると感じます。TOPIKの試験はソウルで受けるのが難しく私はバスで2時間くらいかかるところに受けにいきました。幸いにも午後からの試験だったので朝は余裕を持って家を出る事が出来ましたが、運転手さんが高速を乗り間違えたらしく到着がギリギリになってしまいました。試験を受けることは出来ましたが、皆さんは韓国で試験を受けるかとがあったらなるべく時間を持って着くようにしましょう。日本でTOPIKを受ける時は携帯など没収されることがないですが、韓国では終わるまで回収されました。日本と違う部分があるので下調べをしてから会場に行って下さいね❣️その次の週がすぐにテストが始まりました。私は月曜日学校がなくインターンがあったので今回はほとんど勉強できませんでした。でも前々から勉強を始めていたのでひどい点数を取ることはなかったです。そしてテストが終わってすぐにハロウィンがありました。日本の大学では仮装している人が多いように感じましたが韓国では仮装している人がほとんどおらず、不思議な気持ちになりました。この日は友達とご飯だけ食べました。そして毎週土曜日はサークルがあるので参加して来ました。写真サークルなので決まった場所に写真を撮りにいきます。今韓国は紅葉が綺麗なのでどこに行っても写真映えするので楽しかったです。でももう韓国は寒くなって来たので厚めの上着がないと生活できません。韓国に来るときはあったかくして来て下さいね。そして10月はインフルエンザにかかってしまいました。ルームメイトが先に風邪を引いていてそれが移ってしまいました。寮は色々便利だしとてもいいのですが感染病にかかった時にどうしても移ってしまうと言うことが難点だと思います。自分たちだけで解決しないといけないし病院も自分で行かないといけないし本当に辛かったです。病院は幸いにも近くにあったので歩いて行けましたが、死にそうでした。皆さんも留学先で病気にかからないように気をつけて下さい。しかし警備員さんはとても優しく私が困っていると薬をくれました。韓国人は優しい人が多く心が温かくなりました。
アジア言語学科 ３年 交換
月次報告書10月分
一瞬で過ぎ去ったような10月
10月は、チュソクが始まったと思えばあっという間にテスト期間になり、慌ただしく終わったように思えた。チュソク期間中は、ルームメイトが外泊していて一週間ほど部屋に1人だったのでその分ゆっくり休めて、9月に韓国に来てからずっと張り詰めていた気持ちがほぐれたような気がする。日本からたまたま来ていた友達と会ってご飯を食べたり、ずっと買いたかったものを買いに行けたりと、良い気分転換になった。 チュソクが終わってからはすぐにテストムードになった。普段よりも授業に集中して取り組み、授業後は復習と範囲の内容の確認をしたりした。範囲を提示してくれた分はちゃんと勉強でき、初めてで緊張していたテストもなんとか乗り越えることができた。一つレポートもあり、テスト期間は時間のなさにかなり焦っていたが、やるべきことの優先順位を考えて取り組むことができた。結果はまだ出ていないものもあるが、仕組みなどが分からないなりにまあまあ頑張れたと思う。また、私は夜に勉強するのが向いている方なので、夜に自分の部屋か寮のラウンジに行って勉強することが多かった。次のテスト期間は図書館も利用して挑みたい。 生活面では、外国人登録証がようやくできたので銀行の口座を作りに行った。銀行員の方との意思疎通が心配だったが、知人の助けも借りながら無事に作成できた。韓国では外国人登録証と口座が出来たらできることがグッと広がると思うので、今のうちに作れて良かったと思う。他には、テストが終わってから推しのファンミーティングに行ったり友達と遊んだりして、忙しくも充実した一ヶ月だった。 10月の中旬から急に寒い日が増え、特に朝晩の冷え込みが厳しくなってきた。風邪も流行っているようなので、より一層体調管理に気をつけていきたい。
アジア言語学科 ３年 交換
月次報告書10月分
2か月目
9月に比べてだいぶこっちの生活に慣れました。食や生活で困ったことも特になく、韓国生活を楽しめています。また、スマホの本人認証ができるようになったため生活が一段と便利になりました。 〈滞在先〉 洗面台の配水管から水漏れがあったので寄宿舎の事務室に相談しに行きました。紙に修理してほしいところを書いてといわれ、書き終えて部屋に戻った10分後くらいに修理の方が来てくださり、すぐに直してくれました。빨리빨리文化を感じました。 〈友人関係〉 初旬に秋夕連休があり、去年神田に交換留学生として来ていた韓国人の友達の実家に1泊2日で遊びに行きました。全羅南道の求礼という地域だったのですが、空気がきれいで観光地も多いうえ、ほぼ韓国人しかいない環境だったためとても良い経験をさせてもらいました。また、今月は神田の友達が韓国に来たので、数か月ぶりにあえてとても嬉しかったです。 韓国人の友達は未だにできてないですが外国人の友達とは定期的に会ったりしているので最初にこっちに来た時より英語を話すことに自信がつきました。 〈授業〉 初めての中間試験がありました。語学堂も学部授業もまあまあいい点数をとれたのですがもっと勉強してればもっといい点数をとれたなと後悔しています。やはり韓国の試験期間はみんな気合が入っており、学校の図書館や学校周辺のカフェは勉強している人であふれていました。 〈気候〉 少しづつ寒くなってきたなと思ったらいきなり5度前後の日が数日続いてびっくりしました。しかしその後は秋らしい気温になったので過ごしやすかったです。
アジア言語学科 ２年 交換
1～10件目 / 413件中